Wat Betekent TULIPE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tulp
• tulipe
• tulpen

Voorbeelden van het gebruik van Tulipe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tulipe rouge sur fond blanc.
Rode tulpen op de witte achtergrond.

Pas d'illusions entre nous, tulipe.
Laten we ons geen illusies maken, tulpje.

Bol tulipe avec panneau pour la gravure.
Tulip Bowl met plaats voor gravering.

Elle vous baptise. Fanfan devient Fanfan la Tulipe.
Fanfan wordt Fanfan la Tulipe.

Bol tulipe sans panneau pour la gravure.
Tulip bowl zonder plaats voor gravering.

En hiver, vous pouvez également visiter La Tulipe.
In de winter kunt u ook bij La Tulipe terecht.

Mais cette tulipe ne peut être achetée par les Turcs.
Maar dit is een tulp die de Turken niet kunnen kopen.

Impossible de ne pas remarquer la petite tulipe.
Kon nauwelijks ontsnappen aan de kleine tulp.

La Tulipe est un chaleureux et romantique gîte pour 2 personnes.
La Tulipe is een knus en romantische 2-persoons gite.

Quelles sont les fonctions du verre tulipe de bière?
Wat zijn de functies van de tulp bierglas?

Vous voulez donner une tulipe à cette douce Miffy en robe de tulipe.
Deze zachte nijntje in een tulpenjurk wil je graag een tulp geven.

Muffin léger avec des morceaux de pommes et la cannelle, emballage en tulipe.
Luchtige muffin met appelstukjes en kaneel, in tulip verpakking.

A la même coupe que la tulipe, mais aussi pour prévenir l'arôme de cognac rapidement dissipée.
Op dezelfde beker als tulp, maar ook de geur cognac snel afgevoerd voorkomen.

Plat en verre de Champagne pour une courte boisson, mais boire lentement tulipe.
Champagne glazen schaal voor een korte drinken, maar drink langzaam voor tulp.

Léger et doux, il fait bon se mettre ensemble tulipe et son parfait pour l'exposition.
Licht en zacht, het is goed om veel tulp bij elkaar te zetten en het is perfect voor tentoonstelling.

J'ai attrapé la tulipe qui était rouge du cinabre que j'ai pris le soleil du matin et ai brillé avec en haut.
Ik gepakte de tulp welk was cinnabar rood welk ik nam de morgen zon, en glansde met boven.

J'ai arrêté un pétale d'un cinabre fleur rouge de la tulipe que j'ai pris le soleil du matin et ai brillé avec en haut.
Ik arresteerde een kroonblad van een cinnabar rode bloem van de tulp welk ik nam de morgen zon, en glansde met boven.

La Tulipe est un nouvel établissement avec une ambiance typiquement française qui respire la convivialité.
La Tulipe is een nieuwe accommodatie met een typisch Franse sfeer die gezelligheid uitstraalt.

L'un des plus communs etLes types d'évier de salle de bain pendentif qui se trouvent sont une tulipe avec un piédestal et un demi-piédestal.
Een van de meest voorkomende enDe soorten hanger badkamer wastafel die u kunt vinden zijn een tulp met een voetstuk en een semi-voetstuk.

Parapluies, une tulipe, fleurs en pot, pétales et d'autres éléments suggérant réveil de la nature à la vie.
Paraplu's, een tulp, bloempotten, bloembladen en andere elementen die suggereren dat het leven zich terugtrekt in de natuur.

Par exemple, un évier avec une table de chevet pour changer l'évier, la tulipe, et tous les accessoires peuvent être stockés sur des étagères.
Bijvoorbeeld, een wastafel met een nachtkastje naar de gootsteen, tulp veranderen, en alle accessoires kunnen worden opgeslagen op de planken.

Le chauffe biberon Tulipe permet de réchauffer le lait et les aliments de bébé rapidement, facilement et en toute sécurité.
De flessenwarmer Tulipe verwarmt de melk of het eten van de baby moeiteloos, super snel en in alle veiligheid.

Femmes Barbour Fusilier Manteau est un manteau d'inspiration militaire, avec taille haute et tulipe silhouette, et des boutons en forme de dôme Barbour marque.
Womens Barbour Fusilier Jas is een militair geïnspireerde jas, met hoge taille en tulp silhouet, en Barbour branded dome knoppen.

En entendant le mot tulipe, vous pensez probablement aux Pays-Bas, peut-être même à la tulipomanie du XVIIe siècle.
Bij het woord tulp, denk je misschien aan Nederland, wellicht zelfs aan de tulpenmanie in de zeventiende eeuw.

La France finance ainsi le transport vers la zone sinistrée de quatre stations de potabilisation ainsi que de neuf cantines de médicaments données par l'association Tulipe.
Frankrijk neemt de kosten van het vervoer van vier zuiveringsstations naar het getroffen gebied voor zijn rekening alsook het vervoer van negen kisten met geneesmiddelen die door de stichting Tulipe worden gegeven.

L'émergence de la tulipe en Asie centrale, de la manie de tulipes, de la culture et l'hybridation moderne dans les Pays-Bas.
Van het ontstaan van de tulp in Centraal Azië, tot de Tulpenmanie, naar de cultivatie en moderne hybridisatie in Nederland.

Le héros de l'histoire tente de confectionner une tulipe noire pour une société horticole ayant promis une récompense de cent mille florins.
Het hoofdpersonage probeert een zwarte tulp te vervaardigen voor een tuinbouwvereniging die hem een beloning van honderdduizend gulden heeft beloofd.

Tulip Champagne Cup: tulipe fine type de coupe à pied haut, plus par la bouteille préférée féminine, pour amener les gens à se sentir élégant et délicat.
Tulip Champagne Cup: dunne tulpen type hoogvoetige beker, meer door de vrouwelijke favoriete, lange fles om mensen een elegant en gevoelig gevoel te geven.

Au 17ème siècle, à l'époque où la tulipe était très chère et coûteuse, les gens portant le vase Tulipe ont montré qu'ils étaient prospères.
In de 17e eeuw, de tijd dat de tulp zeer exclusief en duur was, lieten mensen met de tulpenvaas zien dat zij welvarend waren.

La pointe innovante, feutre flexible, en forme de tulipe permet une application facile de l'eyeliner, pour des traits fins ou plus épais, même pour des débutants.
De innovatieve, flexibele viltstift in de vorm van een tulp maakt het aanbrengen van dunne of dikke eyeliner stijlen heel eenvoudig, zelfs voor beginners.