Voorbeelden van het gebruik van Tunney in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oui, Gene Tunney!
Joe Tunney, le personnel de la Légation.
Joe Tunney, de staf van het consulaat.Allons-y, Tunney.
Laten we gaan, Tunney.Tunney et moi partons demain à l'aube.
Tunney en ik gaan bij zonsopkomst rijden.Qu'est-il arrivé, Tunney?
Wat is hier gebeurd, Tunney?
Sheldon Tunney, adjoint.
Sheldon Tunney, onderdirecteur.Tu ne peux pas faire ça, Tunney.
Dat kan je niet maken, Tunney.C'est Joe Tunney qui vous a envoyé, hein?
Joe Tunney heeft je gestuurd, nietwaar?Je sais. Capitaine Nelson Tunney.
Ik weet het, commandant Nelson Tunney.Dites à Tunney qu'il me trouvera ici.
Zeg maar tegen Tunney dat ik gewoon hier ben.Je vous ai vu avec Joe Tunney à la parade.
Ik zag jou en Joe Tunney bij de optocht.Tunney a nié être dans la zone où s'est arrivé.
Tunney, ontkent dat hij in de regio was, waar het gebeurde.Donner était rattaché aux forces spéciales de Tunney.
Donner was bij de speciale gevechtseenheid van commandant Tunney.Oliver Tunney, alias Jolly Ollie, alias"Le Clown.
Oliver Tunney, ofwel Jolly Ollie. -lk zie geen gelukskoekjes.Je peux te poserune question? T'es revenu pour tuer Tunney?
Ik moet het je vragen…ben je terug gekomen om Will Tunney te vermoorden?Tunney est un vrai client et c'est ton patron.
Mr. Tunney is jouw echte klant. En hij is ook nog eens jouw baas.Il les a tous tués et sans eux, Tunney contrôle tout le village.
Dat hebben wij gedaan. Zonder de wet, Tunney en zijn mannen, ze beheersen de hele stad.Ouais, Tunney l'a fait peindre le lendemain de ton départ.
Jep. Tunney heeft het de dag nadat jij vertrokken bent laten schilderen.Dans un cimetière presque réservé à la police,on aperçoit la tombe de l'officier Glenn Tunney qui fut assassiné dans sa cellule juste avant son procès.
Onder de vele graven voor politie…mensen is ook dat van Glenn Tunney. Hij werd vlak voor z'n proces in z'n cel vermoord.Le capitaine Tunney porterait le masque pour la livraison?
Commandant Tunney, zou het masker dragen, om naar de afspraak te gaan?Déclaration de la FSF en réponse à la proposition de jugement définitif révisé dans le procès Microsoft contre les États-Unis, soumise au ministère de lajustice américain dans le cadre du Tunney Act.
Reactie van de FSF op de voorgestelde herziene uitspraak in de rechtszaak Microsoft vs. United States, als aangeboden aan het amerikaanseministerie van justitie onder de wet van Tunney.Joe Tunney nous a dit d'être hors d'ici entre dux et onze heures.
Joe Tunney heeft gezegd dat we hier weg moesten zijn om tien voor elf.Veronica Donovan, jouée par Robin Tunney, personnage fictif du feuilleton télévisé Prison Break.
Veronica Donovan is een personage uit de Amerikaanse televisieserie Prison Break, vertolkt door actrice Robin Tunney.Joe Tunney s'occupe du programme d'aide avec des hommes d'affaires proches de Thé.
Joe Tunney is bezig met hulpprogramma's samen met zakenlui die Thé goed kent.Nelson Tunney a risqué sa vie pour sauver mon mari lors d'un incendie.
Nelson Tunney waagde zijn leven, om mijn man uit een brand te redden.Tunney était l'ancien commandant du quartier-maître Donner dans les forces spéciales de la Marine.
Tunney was de voormalige commandant van onderofficier Donner, bij de speciale navy gevechtseenheid.
