Voorbeelden van het gebruik van Typographe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Son père est typographe.
Zijn vader was typograaf.Un typographe gaucher de Deptford.
En 1829 il a travaillé comme typographe.
Hoen fut typographe et poète.
Hoen was typograaf, maar ook dichter.Typographe aide pour les polices de couleurs.
Letterzetter helper voor kleur fonts.Un composteur est un outil qui utilise un typographe.
Een zethaak is een hulpmiddel dat een handzetter gebruikt.Ainsi, Eugène est devenu typographe et Pierre instituteur.
Zo is Eugène typograaf geworden en Pierre onderwijzer.Son intérêt pour les contrepoinçonsa influencé son travail de typographe.
Hij hoopte dat de komische rol zijntypecasting van schurk eindelijk zou doorbreken.Il est à la fois artiste, typographe, designer graphique, créateur de livres et enseignant.
Hij is kunstenaar, typograaf, grafisch ontwerper, boekenmaker en onderwijzer.Elles sont souvent achetées et utilisées par des graphistes,des artistes et des typographes.
Gerrit Noordzij, né le 2 avril 1931 à Rotterdam,est typographe, créateur de caractères et auteur néerlandais.
Gerrit Noordzij(Rotterdam, 2 april 1931)is een Nederlands typograaf en letterontwerper.Au début, pour des raisons financières,Anseele était à la fois rédacteur en chef et typographe.
In het begin was Anseelewegens financiële omstandigheden zowel hoofdredacteur als letterzetter.Stefan Sagmeister, graphiste et typographe, est né en 1962 à Bregenz, capitale du land le plus à l'ouest de l'Autriche.
De grafische vormgever en typograaf Stefan Sagmeister werd in 1962 in Bregenz geboren.La fonte dans laquelle cette édition est imprimée aété créée par le célèbre typographe Rudolf Koch(1876-1934).
Het lettertype waarin deze editie is gedruktis gemaakt door de beroemde typograaf Rudolf Koch(1876-1934).Il a commencé aubas de l'échelle en tant que typographe et imprimeur, mais il a été promu premier assistant en 1558.
Hij begon onderaan de ladder, als letterzetter en drukker, maar werd in 1558 gepromoveerd tot meesterknecht.Conducteur typographe(1936-1943), coopérateur à l'Imprimerie nouvelle de Marseille, directeur général d'une société coopérative ouvrière.
Typograaf( 1936-1943), medewerker nieuwe drukkerij te Marseille, directeur-generaal van arbeiderscoöperatieve.Les nombreux sites de logiciels, catalogues de l'ordinateur,magazines et typographes ont salué notre excellent logiciel et service.
De talrijke websites software, computer catalogi,tijdschriften en typografen hebben geprezen onze uitstekende software en service.La plupart des polices d'écriture qui portent aujourd'hui le nom de« Garamond» sontdérivées du travail ultérieur du typographe Jean Jannon.
Het grootste deel van de lettertypen die de naam garamond dragen, zijn echter sterkergerelateerd aan het werk van de latere stempelsnijder Jean Jannon.Est-ce que le chant, le poème épique, laMuse ne disparaissent pas nécessairement devant la barre du typographe, est-ce que ne s'évanouissent pas les conditions nécessaires de la poésie épique?
Houden het lied en de sage ende muze niet noodzakelijk op te bestaan met de perszwengel, kortom verdwijnen de noodzakelijke voorwaarden voor de epische poëzie niet?Piet Zwart Piet Zwart modifier- modifier le code- modifier Wikidata Piet Zwart, né le 28 mai 1885 à Zaandijk et mort le 24 septembre 1977 à Wassenaar aux Pays-Bas,est un designer industriel, typographe et photographe néerlandais.
Piet Zwart(Zaandijk, 28 mei 1885- Wassenaar, 24 september 1977)was een Nederlandse fotograaf, typograaf en industrieel vormgever.Apprenez à déchiffrer ce langagesecret avec Martina Flor, typographe professionnelle, qui explique comment les formes, les couleurs et la texture des lettres changent la façon dont nous les percevons.
Leer deze geheimtaal te ontcijferenmet Martina Flor, professioneel letteraar, die uitlegt hoe de vormen, de kleuren en de teksturen van letters veranderen hoe wij ze ervaren.Lazar Lissitzky(en russe: Лазарь Маркович Лисицкий, Lazar Markovitch Lissitskiï), dit El Lissitzky(Эль Лисицкий), né à Potchinok(une petite communauté juive, shtetl, à 50 km de Smolensk) le 23 novembre 1890 et mort à Moscou le 30 décembre 1941 est un peintre d'avant-garde russe, également designer,photographe(travaillant notamment sur les photogrammes), typographe, et architecte.
El Lissitzky(Russisch: Эль Лисицкий; El Lisitski, Jiddisch: על ליסיצקי), eigenlijk Lazar Markovitsj Lisitski(Russisch: Лазарь Маркович Лисицкий)(Potsjinok, Rusland, 22 of 23 november 1890- Moskou, 30 december 1941), was een Russisch-Joods kunstenaar, schilder, graficus,architect, typograaf en fotograaf.Arrivés à Londres où Schapper,qui avait été typographe à Paris, essaya de gagner sa vie comme professeur de langues, tous deux renouèrent les fils rompus de l'Association et firent de Londres le centre de la Ligue.
In Londen aangekomen waar Schapper,die in Parijs letterzetter was geweest, nu als taalonderwijzer in zijn onderhoud trachtte te voorzien knoopten beiden de afgebroken bondsdraden weer samen en maakten nu van Londen het centrum van de bond.Après avoir été diplômé de l'Académie des Arts Rylov à Kirov en 2004,elle a travaillé un temps comme typographe, et maintenant elle étudie à l'Académie d'État des arts et de l'industrie Stieglitz à Saint-Pétersbourg, anciennement connu sous le nom de l'Haute école de l'art et design Moukhina.
Nadat ze afstudeerde aan de Rylov Kunstacademie in Kirov in2004 heeft ze een tijdje als typografe gewerkt, om dan opnieuw te gaan studeren aan de Stieg-litz Staatsacademie voor Kunst en Industrie in Sint-Petersburg, voorheen bekend als de Vera Moechina Hogeschool voor Kunst en Design.Les lauréats d'un concours de recrutement aux gradesrayés d'opérateur T.T.S., typographe et brocheur, clôturé ou en cours d'organisation au 1er mai 1995, conservent pendant la durée de validité du concours leurs titres à la nomination au grade de spécialiste en arts graphiques.
De geslaagden voor een vergelijkend wervingsexamen voor de geschraptegraden van operator T.T.S., typograaf en brocheerder, dat afgesloten is of nog in uitvoering is op 1 mei 1995 behouden tijdens de geldigheidsduur van het vergelijkend examen hun aanspraken op benoeming tot de graad van specialist in de grafische kunsten.
