Wat Betekent UNE BILLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een knikker
• een bal
• een kogeltje
• een kogel

Voorbeelden van het gebruik van Une bille in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai glissé sur une bille.
Ik zweer het, Ik viel over een knikker.

Howie, c'est une bille dans ta bouche?
Howie, is dat een knikker in je mond?

Ils sont aussi gros qu'une bille.
Deze zijn zo groot als knikkers.

J'ai eu une bille coincée dans mon nez une fois.
Ik had ooit een knikker in mijn neus.

La petite bête avec une bille.
Zo'n klein beestje met een balletje.

Quand une bille est sautée, il est supprimé.
Wanneer een marmer is sprong, wordt deze verwijderd.

Touche à appuyer pour laisser tomber une bille.
Toetsaanslag om een knikker te laten vallen.

Retirer une bille que ton enfant s'est fourrée dans le nez.
Een knikker uit jouw kinds neus halen.

Comme un petit pois ou une bille.
Als een erwtje, of een kogellagertje.

Si seule une bille reste, vous êtes victorieux!
Als slechts één marmer blijft, ben je overwinnaar!

Bracelet pour homme constitué d'une bille et de 2….
Armband voor de mens bestaat uit een bal en 2….

Une bille d'acier à 200 mètres par seconde.
Een stalen kogeltje met een snelheid van 200 meter per seconde.

Tant qu'un joueur empoche une bille, il continue de jouer.
Zodra een speler de bal krijgt moet hij zwemmen.

Jupiter, comparée à la terre, c'est comme un ballon comparé à une bille.
Jupiter staat tot de aarde als… een voetbal tot een knikker.

Modèle de satellite est une bille d'aluminium monté quatre antennes.
Satellietmodel is een aluminium bol gemonteerd vier antennes.

Dans Labyrinthe, tu utilises deux poignées pour déplacer une bille dans un dédale.
Bij Labyrinth beweeg je met twee knoppen een bal door een doolhof.

La cartouche contient une bille de verre qui facilite la remise en suspension.
De patroon bevat een glazen bolletje om het resuspenderen te vergemakkelijken.

Ensuite, charger le canon avec un aimant cylindrique et une bille(voir schéma).
Daarna laadt men het kanon met een staafmagneet en een knikker(zie tekening).

Quand j'avais 6 ans, j'ai coincé une bille dans mon nez, et elle n'est jamais ressortie.
Toen ik zes was heb ik een knikker in mijn neus gestopt en nooit weer gevonden.

Une bille posée au sommet d'une pyramide doit infailliblement tomber d'un côté ou de l'autre.
Een bal die gelegd wordt op de top van een piramide moet er absoluut van de een of andere kant afrollen.

Bracelet pour homme constitué d'une bille et de 2 cylindres d'Acier sur un cordon épais en caoutchouc.
Armband voor de mens bestaat uit een bal en 2 stalen cilinders op een dikke rubberen koord.

Regardez à l'intérieur de la myrtille et agrandissez-la à la taille d'un stade de football, et maintenant le noyau est une bille au centre.
Als zo'n bosbes zo groot zou zijn als een voetbalstadion, dan zou de kern in het midden zo groot als een knikker zijn.

Explication: Une bille qui roule dans un creux rejoindra le point le plus profond.
Verklaring: Een kogel die in een ondiepte rolt, wordt door diens diepste punt aangetrokken.

Toute la matière et l'énergie de milliards de galaxies, maintenant éloignées par des milliards d'années-lumière étaient une fois incluses dans un espace de la taille d'une bille.
Alle materie en energie van de 100 miljard sterrenstelsels die nu verspreid zijn over miljarden lichtjaren waren ooit samegebald in iets ter grootte van een knikker.

Pour le modèle à sec, une bille en acier équipée de l'électrode haute tension, pour tester.
Voor het droogtestmodel, een stalen kogel uitgerust met de hoogspanningselektrode, om te testen.

Si la bille blanche touche d'abord une bille colorée, c'est une faute et le joueur perd son tour.
Als de cue ball eerst een gekleurde bal raakt, betreft dit een overtreding en verliest die speler zijn beurt.

Les blastocystes sont une bille des cellules, beaucoup plus grande que le zygote, et qui contiennent le liquide.
Blastocysts is een bal van cellen, veel groter dan zygote, en die vloeistof bevatten.

Un blastocyste est une bille creuse des cellules qui est plus petite qu'une tÃate d'épingle.
Een blastocyst is een holle bal van cellen die kleiner is dan een speldekop.

Non plus de loin, comme une bille bleue perdue dans le cosmos, mais de l'intérieur, comme une coupe de cette zone critique?
Niet meer vanop verre afstand, als een blauwe knikker in de ruimte, maar van binnenuit, als een doorsnede van die kritieke zone?

Hoe "une bille" te gebruiken in een Frans zin

Hélas, je suis une bille sur Apple.

Introduire une bille dans chaque trou latéral.

Ouais, t'es vraiment une bille en Histoire.

Même s’ils mettent une bille en face.

Une bille contient de nombreux colliers entremêlés.

Une bille bleue, volant dans les airs.

Une bille d'acier est de Grade 25.

Ces canons utilisent une bille calibre 68.

plus une bille dans le roulement exterieur

Une bille de flipper avait plus d’autonomie…

Hoe "een bal, een knikker" te gebruiken in een Nederlands zin

Met een bal slalommen langs pionnen.

Een bal bol van het effect.

Meer een knikker eigenlijk, met een barstje.

Zij zijn ongeveer een knikker groot.

Voetballers die tegen een bal trappen.

Bang dat uw kind een knikker inslikt?

Rollen tot een bal deeg, uitrollen.

Rosario kan een bal aannemen en een bal inpassen.

Een knikker is misschien een beter voorbeeld.

Je trekt drie keer een knikker zonder terugleggen.