Voorbeelden van het gebruik van Une filtration in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Idéal pour une filtration parfaite!
Une filtration excellente grâce au principe du courant double.
Filtre à cartouche pour une filtration efficace.
Cassettefilter voor effectieve filtratie.Pour une filtration biologique et mécanique dans tous les aquariums d'eau douce.
Voor de biologische en mechanische filtering van alle zoetwateraquariums.Filtre à papier pour une filtration optimale du café.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Une filtration efficace est capitale pour obtenir des résultats reproductibles….
Efficiënte filtratie is essentieel voor het verkrijgen van reproduceerbare resultaten….Les filtres du typeCARBOPLEAT assurent uniquement une filtration chimique.
De filters van het typeCARBOPLEAT verzekeren enkel een chemische filtratie.Filtres en papier ronds pour une filtration optimale du café dans un percolateur.
Rondfilterpapier Rondfilterpapier voor het optimaal filteren van de koffie.Filtre pour Fontaine Classic Junior Triple action,assure une filtration en profondeur.
Filter voor fontein Classic Junior Drievoudige actie,verzekert een diepe filtering.Cela permet une filtration biologique, même lors de l'utilisation de petites unités de filtration. .
Dit maakt het biologisch filteren ook bij het gebruik van kleinere filtereenheden mogelijk.Solution unique à double filtre disponible pour classe H/ HEPA-y compris une filtration en 3 étapes.
Unieke dubbele filteroplossing beschikbaar voor H-klasse/HEPA-inclusief 3-fasen filtratie.Trois masses filtrantes garantissent une filtration optimale mécanique, chimique et biologique.
Drie filterpatronen verzekeren een optimale mechanische, chemische en biologische filtering.Solution unique à double filtre disponible pour classe H/ HEPA-y compris une filtration en 3 étapes.
Unieke dubbele filteroplossing mogelijk voor de H klasse/HEPA-inclusief een drietraps filtratie.Afin d'assurer une filtration optimale, l'aquarium VISION 450 est équipé d'un filtre Bioflow XL puissant.
Voor een optimale filtering is de VISION 450 LED uitgerust met Des fonctionnalités exceptionnelles qui permettent une filtration dynamique des spams et des appels indésirables.
Geweldige functies die dynamische filteringvan spam en ongewenste oproepen toelaat.Pour l'utilisation de nouveaux filtres, après nettoyage de filtre etaprès traitement thérapeutique. Aide importante pour une filtration efficace:.
Bij nieuwe filters, na filterreiniging en gebruik van medicijnenBelangrijke kleine hulpjes voor een effectieve filtering:.Pourquoi les moteurs diesel modernes nécessitent-ils une filtration plus fine et comment est-elle réalisée?
Waarom hebben we een fijnere filtratie nodig voor moderne dieselmotoren, en hoe wordt deze bereikt?Avec une filtration de haute qualité sur tous les modèles, ces aspirobrosseurs garantissent un air plus sain.
Met een hoge filtratiegraad en Il dispose de plusieurs mélangeurs audio etfiltres qui comprennent une filtration plus rapide du bruit.
Het heeft verschillende audiomixers enfilters die bestaan uit snellere filtratie van lawaai.Une filtration de qualité optimale qui permet de réduire le pollen, la poussière et les allergènes dans votre maison tout en prolongeant la durée de vie de votre aspirateur.
Optimale filtratie waardoor pollen, stof en allergenen in uw huis gereduceerd worden en tegelijkertijd wordt de levensduur van uw stofzuiger verlengd.En plus de la déshydratation,le produit est soumis à une filtration, qui est de deux types: ionique et microfiltration.
Naast dehydratie, wordt het product onderworpen aan filtratie, dat uit twee typen bestaat: ionisch en microfiltratie.Une filtration excellente grâce au principe du courant double Le principe du courant double permet d'obtenir des courants de vitesse différente à l'intérieur du JUWEL Bioflow Super.
Uitstekende filtering dankzij de dubbele huidige principe Het dubbele doorstroomprincipe zorgt voor de realisatie van verschillende stroomsnelheden in de JUWEL Bioflow Super.Industrie de l'industrie de l'air comprimé SCROLL avec un récipient àair comprimé galvanisé, une filtration et un sécheur d'air intégré.
Compressed Air Station SCROLLlijnindustrie met verzinkt persluchtvat, filtratie en geïntegreerde luchtdroger.Par exemple, l'huile isolante, une filtration de haute précision est nécessaire pour atteindre une valeur d'isolation élevée, et les engrenages à grand module nécessitent beaucoup d'impuretés.
Isolatieolie, zeer nauwkeurige filtratie is bijvoorbeeld vereist om een hoge isolatiewaarde te bereiken, en tandwielen met grote modulus vereisen veel onzuiverheden.L'adéfovir est excrété par voie rénale, par un mécanisme associant une filtration glomérulaire et une sécrétion tubulaire active.
Adefovir wordt via de nieren uitgescheiden door een combinatie van glomerulaire filtratie en actieve tubulaire secretie.Et aussi besoin de prêter attention aux puits et les puitssi elles sont présentes sur le site du trou de vidange avec une filtration naturelle peut être question.
Ook moet aandacht besteden aan de putjes en de putjes wanneerzij aanwezig zijn op de plaats van het afvoergat met een natuurlijke filtratie geen sprake te zijn.La clairance rénale de la zidovudine est de l'ordre de 0,34 l/ h/ kg,indiquant une filtration glomérulaire et un mécanisme de sécrétion tubulaire active au niveau rénal.
De renale klaring van zidovudine wordt geschat op 0,34l/uur/ kg, hetgeen duidt op glomerulaire filtratie en actieve tubulaire secretie via de nieren.La clairance rénale de la zidovudine est de l'ordre de 0,34 l/h/ kg, indiquant une filtration glomérulaire et un mécanisme de sécrétion tubulaire active au niveau rénal.
De renale klaring van zidovudine wordt geschat op 0,34 l/uur/kg,hetgeen erop wijst dat glomerulaire filtratie en actieve tubulaire excretie in de nier plaatsvindt.Le système de filtration en trois étapes permet de remplacer les masses filtrantesune à la fois pour garantir une filtration biologique continue et une filtration optimale mécanique, chimique et biologique.
Het 3-staps filtersysteem is beurtelings vervangbaar, en laat een onafgebroken biologische filtering toe en garandeert een optimale mechanische, chemische en biologische filtering.
