Voorbeelden van het gebruik van Une fraiseuse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Une fraiseuse peut être dangereuse.
On appelle ça une fraiseuse à bras articulé.
Dit noemt men een freesbank aan gearticuleerde arm.Une fraiseuse basée sur plus de 25 ans d'expérience.
Deltavorm crée des formes de bonbons avec une fraiseuse Roland.
Une fraiseuse abordable pour les bricoleurs et les artisans.
Betaalbaar freestoestel voor modelbouwers en doe-het-zelvers.Remarque: par défaut,ABViewer génère un G-code pour une fraiseuse.
Une fraiseuse abordable pour les bricoleurs et les artisans| Roland DG.
Betaalbaar freestoestel voor modelbouwers en doe-het-zelvers | Roland DG.Pour de grandes quantités, l'utilisateur peut utiliser une fraiseuse spéciale.
Voor grote hoeveelheden kan de gebruiker een speciale freesmachine gebruiken.Roland DG introduit une fraiseuse créée spécialement pour les chirurgiens dentistes.
Roland DG introduceert een freesmachine die speciaal ontwikkeld werd voor tandheelkundigen.Parallèlement au laser, il est possible d'installerde nombreux outils mécaniques, comme par exemple des cutters ou une fraiseuse.
U kunt bijv. talrijk mechanisch gereedschap,zoals mechanische snijmachines of frezen, parallel aan de laser plaatsen.L'entreprise présentera une fraiseuse et deux imprimantes/découpeuses combinées aux deux salons.
Op beide verpakkingsbeurzen demonstreert de firma een freestoestel en twee gecombineerde printers/snijplotters.L'entreprise montre un flux de production d'emballage complet grâce à deuximprimantes grand format et une fraiseuse.
De firma toont La MDX-40A est une fraiseuse compacte qui permet de créer des prototypes fonctionnels et utilisables.
De MDX-40A is een compact freestoestel dat functionele prototypes maakt, die werkelijk gebruikt kunnen worden.Parallèlement au laser, il est possible d'installer destêtes d'outils mécaniques, telles qu'une fraiseuse ou des cutters.
Op de lasermachine kunnen parallel aan de laser mechanische gereedschapskoppen worden gemonteerd, waardoor u ook gebruikkunt maken van gereedschap zoals frezen of messen.Tant que l'utilisation d'une fraiseuse CNC semi-contrôlée à deux axes pourra compléter un tel fraisage d'avion.
Zolang het gebruik van twee-as semi-gecontroleerde CNC freesmachine zo'n vlak frezen kan voltooien.Sur son stand du hall 4(A31), l'entreprise exposera une imprimante,deux imprimantes/découpeuses, une fraiseuse et une imprimante pour métal.
Op haar stand in hal 4(A31) toont het bedrijf Une fraiseuse universelle avec tête pivotante est indispensable pour tout type d'usinage du bois ou du métal.
Een universele freesmachine met zwenkbare kop is onontbeerlijk voor elke soort hout- of metaalbewerking.Cela peut être fait soit sur une tondeuse ou une fraiseuse, et l'usinage doit être effectué le long du bord, plutôt que sur le bord.
Dit kan worden gedaan op Une fraiseuse standard avec deux broches(horizontales ou verticales),une table mobile et des coulisseaux longitudinaux et transversaux réglables.
Universele freesmachine Een standaard freesbank met twee spindels(horizontaal of verticaal), beweegbare machinetafel en verstelbare langs- en dwarssleden.La DWX-4 a été conçue de sorteque même ceux qui utilisent une fraiseuse numérique pour la première fois soient capables de produire des prothèses précises rapidement.
De DWX-4 is zo ontworpen datzelfs mensen die voor de eerste keer een digitale freesmachine gebruiken, vlot nauwkeurige protheses kunnen maken.Dans une fraiseuse universelle, les chariots et la tête peuvent être réglés verticalement et horizontalement, ce qui permet d'usiner la pièce selon l'angle souhaité.
Bij universele freesmachines kunnen de sledes en koppen horizontaal of verticaal versteld worden, waardoor werkstukken op elke gewenste hoek bewerkt kunnen worden.En guise d'alternative,vous pouvez également utiliser une fraiseuse afin de polir le volant avec soin et arrondir les bords avec une fraise hémisphérique de 5 mm.
Als alternatief kunt u ook een bovenfrees gebruiken,om het stuur zuiver uit te frezen en de kanten af Une fraiseuse basée sur plus de 25 ans d'expérience La nouvelle fraiseuse de bureau SRM-20 est basée sur plus de 25 ans d'expérience dans le domaine de la fabrication d'appareils en 3D.
Freesmachine op basis van meer dan 25 jaar ervaring De nieuwe SRM-20 desktop-freesmachine werd ontwikkeld op basis van meer dan 25 jaar ervaring in de productie van 3D-toestellen.Des fentes de rainure de clavette peuventêtre usinées en utilisant une fraiseuse, alors qu'une machine de formation peut faire l'usinage de grands secteurs plats.
De groeven van de spiebaan kunnenworden machinaal bewerkt door een malenmachine te gebruiken, terwijl La version DWX-50 est une fraiseuse compacte de pointe à 5 axes pour le travail du zirconium, PMMA, acrylique, cire, Peek, matériaux composites hybrides et nano-céramique.
De DWX-50 is een compacte en tevens geavanceerde 5-assige freesmachine voor zirkonium, was, PMMA, acryl, Peek, hybride composiet en nano-keramiek.Premier prix mondial- Le meilleur projet mondial se verra récompensé par un appareil Roland au choix(une imprimante/découpeuse VersaCAMM VS-420,un graveur EGX-360, une fraiseuse JWX-30 pour les créateurs de bijoux ou une fraiseuse MDX-40A).
Wereldwijde hoofdprijs- De beste inzending wereldwijd krijgt een Roland-toestel naar keuze(een VersaCAMM VS-420 printer/snijplotter, een EGX-360 graveermachine,een JWX-30 freestoestel voor juweelontwerpers of een MDX-40A freesmachine).La DECKEL FP4 est une fraiseuse universelle adaptée à l'usinage de pièces mesurant jusqu'à 580 millimètres de longueur.
De DECKEL FP4 is een universele freesmachine die geschikt is om werkstukken tot 580 millimeter in lengte te bewerken.Si vous cherchez une machine pour le travail du métal et du bois, comme une fraiseuse CNC, un tour,une ponceuse, une scie, nous vous offrons des produits d'excellente qualité pour un usage en continu.
Onze machines voor metaalbewerking en houtbewerking zoals cnc freesmachine, draaibank, slijpmachine, zaagmachine bieden een uitstekende kwaliteit aan voor continu gebruik.Vous serez alors informé lorsqu'une fraiseuse correspondant à vos attentes sera disponible dans l'une de nos ventes aux enchères.
U wordt dan op de hoogte gehouden wanneer de juiste gebruikte freesbank te koop wordt aangeboden in één van onze online veilingen.À long terme,il est inévitable d'utiliser une fraiseuse avec un degré élevé d'automatisation au lieu d'une fraiseuse ordinaire pour réduire la main-d'œuvre des ouvriers.
Op de lange termijn is het onvermijdelijk om een freesmachine met 
