Wat Betekent UNE SAVEUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een smaak
• een aroma
• smaak

Voorbeelden van het gebruik van Une saveur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Une saveur de la gamme complète:.
Een aroma van de volledige waaier:.

Cela garantit une saveur maximale.
Dit zorgt voor een goede smaak.

Les plats diététiques sont limités en calories, mais offrent une saveur maximale.
De dieetgerechten beperken de calorieën, maar met behoud van maximale smaak.

Il a une saveur fermentée naturelle.
Het heeft een natuurlijk vergist aroma.

Les cafés éthiopiens de qualité ont une saveur incomparable.
Ethiopische kwaliteitskoffies zijn uniek qua smaak.

Vanille apporte une saveur supplémentaire et le goût.
Vanille brengt een extra aroma en smaak.

Ajouter un certain sel au goût dans l'eau de pâtes donnera vos pâtes faisant cuire une fermeté et une saveur.
Het toevoegen van wat zout aan smaak in het deegwarenwater zal uw deegwaren geven die een stevigheid en een aroma kookt.

Ce qui suit donne une saveur de la gamme complète:.
Het volgende geeft een aroma van de volledige waaier:.

Cette brève introduction à toutes les choses à faire, voir et apprécier, donne une saveur de quoi prévoir, et là est tellement plus!
Deze korte inleiding aan alle te doen, te zien en te genieten van dingen, geeft een aroma van te verwachten wat, en daar is zo veel meer!

Ils ont une odeur et une saveur tout à fait spéciales selon Tanquerel.
De plant heeft een duidelijke geur en enigszins de smaak van selderij.

Une source de fibres, combinée à une saveur subtile d'amandes.
Een bron van vezels gecombineerd met de subtiele smaak van amandel.

Ce chocolat n'a qu'une saveur de cacao, et le goût est différent du chocolat moyen.
Deze chocolade heeft alleen cacao smaak, en de smaak is anders dan de gemiddelde chocolade.

Une fois cuit, marrons acquièrent une saveur douce et une texture farineuse.
Eenmaal gekookt, kastanjes verwerven van een zoete smaak en een melige textuur.

Les oignons rouges ont une saveur plus douce que les oignons jaunes et sont souvent utilisés en raison de leur propriété décorative, comme par exemple dans les salades.
Rode uien zijn iets milder van smaak dan gele uien en worden vooral gebruikt vanwege hun decoratieve uiterlijk, denk hierbij aan salades e.d.

Feudogrande est une oasis verte fantastique avec une saveur d'orangers et de citronniers en fleur.
Feudogrande is een fantastische groene oase met een aroma van sinaasappel- en citroenbomen in bloei.

Si tu dois me réduire à une saveur, peux-tu choisir quelque chose de plus intéressant que la vanille?
Als je me dan toch tot een ijssoort reduceert, kun je dan tenminste iets interessanter, dan vanille nemen?

Oignon poudre est fabriqué à partir de l"ampoule de Allium cepa, est une saveur ingrédient alimentaire que largement utilisé dans la vie quotidienne.
Ui poeder wordt gemaakt van de bol van Allium cepa, is een aroma ingrediënt dat op grote schaal gebruikt in het dagelijks leven.

Cette méthode peut rendre une saveur plus saine et plus pure, créant un environnement flairant complètement sûr et confortable.
Deze methode kan meer gezond en zuiver aroma maken, die tot een volledig veilig en comfortabel het bemerken milieu leiden.

Formulation/ Pesage de recettesDes mélanges exacts et reproductibles et une saveur uniforme sont indispensables à la qualité et la sécurité des produits.
Receptuurwegen Nauwkeurige, reproduceerbare mengsels met een consistente smaak zijn van essentieel belang voor de productkwaliteit en veiligheid.

Il est tout à fait possible de donner une saveur ethnique, par exemple, en utilisant différents, pas typique de votre région, les espèces d'arbres.
Hij is heel goed mogelijk om een etnische smaak te geven, bijvoorbeeld, het gebruik van verschillende, niet typisch zijn voor uw omgeving, boomsoorten.

Acide fin à l'arôme délicat Les vinaigres à boire ont une saveur plus douce que les vinaigres conventionnels, avec une acidité maximale de 6%.
Fijn zuur met een delicaat aroma Het drinken van azijn is milder van smaak dan conventionele azijn, met een maximale zuurgraad van zes procent.

L'huile d'olive d'une récolte précoce a une saveur robuste, corsé tandis qu'une récolte tardive produit une huile plus douce dégustation.
Olijfolie van een vroege oogst heeft een robuuste, volle smaak, terwijl een late oogst produceert een mildere proeverij olie.

Elle a jalousement gardé le secret des recettes traditionnelles pour offrir une saveur unique, tout en ayant évolué sur le plan technologique dans ses méthodes de production.
De onderneming houdt de traditionele recepten geheim om een unieke smaak te kunnen aanbieden, en tegelijkertijd ook zijn productiemethoden te laten evolueren.

Marinés avec beaucoup d'épices et d'herbes a une saveur délicieuse et méditerranéenne et apporte le sentiment de vacances sur l'assiette.
Gebeitst met veel kruiden en kruiden heeft een heerlijke, mediterrane smaak en brengt het vakantiegevoel op het bord.

Le prosecco d'Italie, par exemple, présente une saveur vive et fruitée, tandis que le cava d'Espagne se termine sur une finale plus épicée.
De Italiaanse prosecco heeft bijvoorbeeld een levendige, fruitige smaak, terwijl de Spaanse cava een meer kruidige afdronk heeft.

D'abord parce que votre chiot préférera une saveur carnée à celle de la menthe, et ensuite parce que les dentifrices pour humains produisent trop de mousse.
Om te beginnen vindt uw puppy de smaken lekkerder(hij houdt bijvoorbeeld meer van vlees dan van pepermunt). En ten tweede: tandpasta voor mensen schuimt te veel.

Le fruit est traditionnellement utilisé pour ajouter une saveur aigre aux repas, mais il est en fait devenu important pour ses résultats sur la combustion des graisses.
De vrucht werd doorgaans gebruikt om een zure smaak aan gerechten behoren, maar het is nog prominent voor de effecten op gewichtsverlies geworden.

Le fruit est généralement utilisé pour ajouter une saveur aigre aux repas, mais il a actuellement venu à être important pour ses effets sur la perte de poids.
De vrucht werd doorgaans gebruikt om een zure smaak toe te voegen aan gerechten, maar het is momenteel eindigde als populair vanwege de effecten op gewichtsverlies.

Le fruit est traditionnellement utilisé pour inclure une saveur aigre aux plats, mais il a actuellement venu à privilégier pour ses effets sur la perte de poids.
Het fruit werd traditioneel gebruikt om een zure smaak aan gerechten zijn, maar het is nu gekomen om de voorkeur voor zijn effecten op gewichtsverlies.

Le fruit a été traditionnellement utilisé pour ajouter une saveur aigre aux plats, mais il est actuellement devenu important pour ses résultats sur la combustion des graisses.
Het fruit werd traditioneel gebruikt om een zure smaak toe te voegen aan gerechten, maar het is nog prominent voor zijn resultaten op vetverbranding geworden.

Hoe "une saveur" te gebruiken in een Frans zin

Cela donnera une saveur absolument gourmande…

Ces livres-témoignages ont une saveur d'authenticité.

Elles ont toute une saveur particulière.

Vos pâtes ont une saveur unique.

Cet anniversaire possède une saveur particulière.

Une saveur tropicale parfaite pour l'été!

Cette nourriture avait une saveur particulière.

Elles ont une saveur aromatique poivrée.

Profondément aromatique avec une saveur gourmande.

Une saveur Cola sucré très bien...

Hoe "smaak, een aroma, een smaak" te gebruiken in een Nederlands zin

Boeketten kunnen naar smaak worden samengesteld.

Rijke smaak met prominent aanwezige looizuren.

Frisse rijke smaak met gezonde zuren.

Mondvullende zachte smaak op… jawel, peterselie.

Een aroma kan ons ook mentaal ondersteunen.

Het heeft een smaak als vis.

Wat een aroma verspreiden deze beesten!

Voeg een smaak naar wens toe.

Myeloma leven, met smaak presenteert vijf.

Hoe werkt een aroma diffuser Aromalifestyle.