Voorbeelden van het gebruik van Unicode in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En tant que programme DOS,EDIT ne supporte pas Unicode.
Afaka wordt niet ondersteund door Unicode.Le symbole Unicode définit le signe V par U+270C ✌.
In Unicode is het symbool voor het V-teken"Victory Hand" U+270C ✌.Désirez-vous envoyer ce message en format Unicode(UTF-8)?
Wil je dit bericht als Unicode(UTF-8) verzenden?Unicode inclut également le« symbole angström» en U+212B Å.
In Unicode wordt het yin-yangsymbool geschreven als U+262F ☯.Sélectionnez d'activer ou de désactiver le Support Unicode.
Schakel de ondersteuning voor Unicode in of uit.Nouveau GUI, informations Unicode, recherche incrémentale et améliorations générales.
Nieuwe GUI, informatie over Unicode, incrementeel zoeken en algemene verbeteringen.Ce bloc aété ajouté par la norme Unicode 8.0.
Deze emoji is in 2015 geïntroduceerd met de Unicode 8.0-standaard.Le Consortium Unicode est une organisation privée sans but lucratif qui coordonne le développement du standard Unicode.
Het Unicode Consortium is een non-profitorganisatie die de ontwikkeling van de Unicodestandaard coördineert.Mageia utilise l'encodage des caractères UTF-8(Unicode) par défaut.
Mageia gebruikt standaard UTF-8(Unicode) ondersteuning.Les rapports Excelprennent désormais en charge Unicode, il fait la médecine légale de emailing disponible dans le monde entier.
Excel rapporten nu ondersteuning voor Unicode, het maakt de e-mail forensische rapportage beschikbaar Worldwide.Sur le côté Nook- J'ai, après des heures de recherche, encore à trouver une déclaration concluantqu'il ya le support Unicode complet.
Op de Nook kant- Ik heb, na uren zoeken, nog een sluitende verklaring dater volledige unicode ondersteuning vinden.Que fait un clavier, qui gère le standard Unicode, et qu'en est-il des emojis:-?
Wat doet een toetsenbord, wie beheert de Unicode standaard, en hoe zit dat met emojis:-?Tous les champs Si la case de cette option est cochée: tous les champsdu jeu de données sont traités avec le processeur Normaliser les valeurs Unicode non.
Alle velden Indien aangevinkt: alle velden uit de datasetworden verwerkt met de Normalize Unicode values processor nee.Unicode est un genre de présentation numérique des caractères qui est deux les bytes et ainsi peuvent contenir jusqu'à 65535 caractères pour montrer.
Unicode is een soort numerieke presentatie van karakters die twee is de bytes en kunnen zo tot 65535 te tonen karakters bevatten.Employez les modèles plutôt que <police>et visages de police d'Unicode d'utilisation dans votre CSS.
De stijlen van het gebruik eerder dan <font>en font van gebruiksUnicode gezichten in uw css.Interface multi-langage en Unicode Archivarius 3000 possède une interface en différentes langues, comprenant le français, l'anglais, l'allemand et d'autres langues.
Meertalige interface met volledige Unicode ondersteuning Archivarius 3000 heeft een meertalige userinterface, inclusief Nederlands, Engels, Duits, Spaans en veel andere talen.En réel les fichiers RAW ne sont pas des fichiers d'image,ils sont juste un fichier texte ou Unicode avec une extension quelconque.
In het echt de RAW-bestanden zijn niet beeldbestanden zezijn slechts een tekst of Unicode-bestand met een eventuele verlenging.Soutien de Unicode PST des dossiers- le produit peut créer*. pst fichiers plus 4 GB en taille(jusqu'à 64 TB) ou diviser énorme fichier PST de sortie à des parties plus petites.
Ondersteuning van Unicode PST bestanden- het product kan creëren*. pst bestanden via 4 GB groot(tot 64 TB) of splitsen enorme uitgang PST-bestand naar kleinere delen.Une table de mappage est un fichier texte qui indique àQuarkXPress comment convertir du texte utilisant un type particulier de codage Unicode.
Een toewijzingstabel is een tekstbestand dat QuarkXPress vertelt hoetekst met een bepaalde tekenset naar Unicode moet worden omgezet.Pour définir les paramètres duprocesseur Normaliser les valeurs Unicode, suivez les indications du tableau ci-dessous.
Om Le principal problème quand la migration vers les versions modernes de MS Outlook c'est qu'il existe aucune méthode automatique pourConvertir PST ANSI fichiers en Unicode.
Het grootste probleem als migreren naar moderne versies van MS Outlook is dat er zijn geen automatische methoden om te converteren vanANSI PST bestanden in Unicode.Mot de passe logiciel de conversion de fichiers de base dedonnées protégée en charge Unicode architecture de base de données et conserve son intégrité….
Wachtwoord beveiligde database-bestandconverter software ondersteunt Unicode-database architectuur en behoudt zijn integriteit.Ce format Unicode ou le texte est ensuite converti en les images de consentement au moment de la visualisation de l'image dans l'appareil photo ou visionneuse d'image logiciel Nikon.
Deze Unicode-of tekstformaat wordt later omgezet naar de toestemming foto's op het moment van het bekijken van de afbeelding in Nikon camera of image viewer software.Again- votre système d'exploitation a besoin non seulement desoutenir que la version d'Unicode, mais votre police doit aussi avoir des glyphes pour ces symboles.
Again- uw besturingssysteem moet niet alleen datde versie van Unicode-ondersteuning, maar uw lettertype moet ook glyphs voor die symbolen.Le groupe de travail assurera également la liaison avec d'autres organisations travaillant activement sur des questions multilingues,comme le Consortium Unicode, ETSI, ISO et OASIS.
De werkgroep zal contact onderhouden met andere organisaties die actief betrokken zijn bij meertalige kwesties,waaronder het Unicode Consortium, ETSI, ISO en OASIS.L'adhésion au consortium Unicode est ouverte à toutes les organisations et individus qui soutiennent le standard Unicode et souhaitent favoriser son extension et son utilisation.
C'est parce que la plupart des applications mettent des données en utf8 dans les tags ID3v2 maisne spécifient pas l'encodage comme unicode. Ce script Perl corrige cela.
Dit komt doordat de meeste programma's utf8-gegevens in id3v2-tags plaatsen,maar de codering niet op unicode zetten. Dit Perl-script repareert dat.Codage de texte avec la plupart des formats de données,notamment Unicode et ASCII, ainsi que ceux des langues d'Europe occidentale, du Japon, de la Chine et tout autre codage de caractères, sans oublier les formats personnalisés.
Codeer tekst met nagenoeg elke gegevensindeling, inclusief Unicode, ASCII, Westerse, Japanse, Chinese of elke andere tekencodering, plus aangepaste indelingen.TextWrangler offre des caractéristiques communes telles que la recherche de fichiers multiples, transformation de texte intégré,visualisation Unicode, et correcteur orthographique.
TextWrangler biedt gemeenschappelijke kenmerken zoals meerdere file search,ingebouwde tekst transformatie, Unicode bekijken, en spellingscontrole.Lorsqu' elles reçoivent les informations communiquées par la BCE par le biais du système d'échange de données RIAD,les BCN utilisent« Unicode» en vue de l'affichage sans faille de tout jeu de caractères spécifiques.
NCB 's gebruiken Unicode om alle speci ale tekensets correct weer te geven bij het ontvangen van informatie van de ECB via het RIAD Data Exchange Systeem.
