Voorbeelden van het gebruik van Unidirectionnel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Réseaux unidirectionnels.
Unidirectionele netwerken.Le protocole CHAP utilise la stimulation-réponse avec l'algorithmeMD5(Message-Digest algorithm 5) unidirectionnel sur la réponse.
CHAP gebruikt challenge-respons metMD5-hashing(Message-Digest algorithm 5) in één richting Microphone unidirectionnel, conçu pour cibler[…].
Unidirectionele microfoon, ontworpen om exact uw[…].Ppp haute qualité unidirectionnel.
Enregistrement unidirectionnel pour capturer un son stéréo.
Uni-directional opname om stereogeluid vast te leggen.Ppp quatre passages unidirectionnel.
Dpi, vier doorgangen, unidirectioneel.MONO 20 Diffuseur unidirectionnel réalisé en acier peint blanc(200 x 200 mm).
Unidirectioneel luchtrooster bestaand uit wit gelakt staal(200 x 200 mm).X 360 ppp par défaut unidirectionnel.
X 360 dpi, standaard, unidirectioneel.Microphones dynamiques unidirectionnels. microphone multifonctionnel pour karaoké, discours, etc.
Dynamische microfoons, unidirectioneel. veelzijdige microfoon voor karaoke, toespraken, enz.X 720 ppp quatre passages unidirectionnel.
X 720, vier doorgangen, unidirectioneel.Il était donc analogique, unidirectionnel et déployé dans les zones résidentielles.
Hij was zo analoge unidirectionele en ingezet in woonwijken.Ppp chevauchement complet unidirectionnel.
Dpi ,volledige overlapping, unidirectioneel.Lunette: unidirectionnelle cutwork et sillonnent modelés lunette en acier inoxydable avec tachymètre.
Bezel: Unidirectionele cutwork en kriskras patroon roestvrij stalen ring met tachymeter.Sécurité intrinsèque, flux unidirectionnel, routes visibles.
Inherente veiligheid unidirectionele stroming, toegankelijk routes.Lunette: unidirectionnelle cutwork et sillonnent modelés lunette en acier inoxydable avec tachymètre.
Bezel: Unidirectionele cutwork en criss-cross patroon roestvrij stalen ring met een tachymeter.Il ne s'agit doncpas d'un processus unidirectionnel, mais d'un processus bidirectionnel.
Les automobilistes qui empruntent la route un peu comme ils aiment, même sur l'autoroute etles bus circulent fréquemment contre unidirectionnel.
Automobilisten met behulp van de weg een beetje als ze willen, zelfs op de snelweg,en de bussen rijden regelmatig tegen eenrichtingsverkeer.Cette série de mettre le tapis en gazon unidirectionnel ou bidirectionnel ou tapis, base en plastique ou en bois.
Deze serie van matten zetten gemaakt van eenrichtings- of tweerichtingsrelaties gras of tapijt, plastic of houten base.Convertir des boîtes aux lettres Outlook au format MHT(PST deux), tout en préservant le formatage HTML, graphiques intégrés et autres objets quipeuvent être utilisés pour des présentations ou archivage unidirectionnel.
Outlook-postvakken naar MHT-indeling converteren(PST naar MHT), behoud van HTML-opmaak, ingesloten afbeeldingen en andere objecten die kunnenworden gebruikt voor presentaties of one-way archivering.Microphone dynamique unidirectionnel avec une excellente qualité du son, connecteur XLR et corps robuste en métal.
Uni-directionele dynamische microfoon voorzien van een zeer goede geluidskwaliteit, XLR connector en duurzame metalen behuizing.Les bobines de châssis itinérantes(vitesse)ONEREEL sont disponibles avec un chiffon unidirectionnel(de reprise) pour un début d'extrémité itinérante.
ONEREEL Roving(Speed) Frame-spoelen zijn beschikbaar met Unidirectional(take-up) doek voor Roving eindstart.Les pré-imprégnés UD(unidirectionnel) utilisés dans le traitement sont conformes aux normes aéronautiques et militaires. Sites web de l'entreprise.
De bij de verwerking gebruikte UD-prepregs(UD= unidirectioneel) voldoen aan de luchtvaart- en militaire normen.Éviter l'état du marché où la MACD basculer rapidement entre positif etnégatif(tendance unidirectionnel) et où la ligne de signal rester près de la MACD.
Vermijd markt voorwaarde waar de MACD schakelen snel tussen positieve ennegatieve(undirectional trend) en waar het signaal lijn blijven in de buurt van de MACD.Microphone dynamique unidirectionnel avec une excellente qualité du son, connecteur XLR et corps métallique bronze noir brillant durable.
Uni-directionele dynamische microfoon voorzien van een zeer goede geluidskwaliteit, XLR connector en duurzame metalen behuizing.Un autre type de pneumothorax est pneumothorax sous tension, dans lequel l'air est transféré dans l'espace pleural pendant l'inhalation régulière, être pris au piège,et la création d'un transfert unidirectionnel de l'air dans la cavité pleurale.
Een ander type van pneumothorax is spanningspneumothorax, waarin lucht wordt overgedragen in de pleuraholte gedurende normale inademing, steeds gevangen,en het creëren van een one-way transfer van lucht in de pleuraholte.Micro performant: Micro unidirectionnel conçu pour un ciblage sans faille de votre voix pour une communication performante avec vos partenaires.
Unidirectionele microfoon, ontworpen om uw stem er nauwkeurig uit te pikken, voor de meest effectieve communicatie met uw teamgenoten.Quand les LED illuminent àl'unisson elles émettent un faisceau lumineux unidirectionnel de forte intensité qui est dirigé dans chaque fin de l'à fibres optiques creusent;
Wanneer led's eenstemmig verlichtenzenden zij een hoge intensiteits eenrichtings lichtstraal uit die in elk eind van de vezeloptische kern wordt geleid;Les options de pilotage(unidirectionnel et bidirectionnel) peuvent gérer non seulement le flux lumineux, mais aussi le luminaire dans son ensemble(temps de fonctionnement, mortalité de la source, pannes,…).
Bedieningsmogelijkheden(unidirectionele en bidirectionele) kunnen niet alleen de lichtstroom beheren, maar ook het licht in zijn totaliteitdraaitijd, lichtuitval.Afin que vous puissiez à nouveau profiter pleinement des avantagesqu'offre le principe du pneu unidirectionnel, remplacez dès que possible le pneu défectueux de façon à rétablir le bon sens de rotation pour tous les pneus.
De defecte band zo snel mogelijk verwisselen en zorgen voor de juiste draairichting bij alle banden,zodat de voordelen van draairichtinggebonden banden weer volledig kunnen worden benut.Le microphone unidirectionnel flexible peut être facilement positionné pour capturer clairement les réponses de l'élève et minimiser le bruit de fond afin que la lecture audio soit entendue avec précision.
De flexibele, unidirectionele microfoon kan eenvoudig worden gepositioneerd om de antwoorden van de leerling duidelijk vast te leggen en achtergrondgeluid te minimaliseren, zodat de audioweergave nauwkeurig wordt gehoord.
