Voorbeelden van het gebruik van Valera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ça c'est Valera.
Dat is VaIera!Valera, une de ces photos est celle de ma soeur.
Ce n'est pas Valera.
Dat is niet VaIera.Piltoyan, Valera Sergejevitch, né à Tbilissi(Géorgie) le 6 janvier 1949.
Piltoyan, Valera Sergejevitch, geboren te Tbilissi( Georgië) op 6 januari 1949.Merci pour votre temps, Mme Valera.
Dank u voor uw tijd, Mrs. Valera.Elle est née à Valera, dans le Trujillo.
La police vient de trouver Mark Valera.
Ze hebben Mark VaIera gevonden.Juan Valera Espín est un footballeur espagnol né le 21 décembre 1984 à Murcie.
Juan Valera Espín( Murcia, 21 december 1984), is een Spaans profvoetballer.La balle extraite de Mark Valera.
Kogel uit het lichaam van Mark VaIera.Rosey Valera et Kono Kalakaua sont ici pour le deuxième jour en concurrence directe.
Rosey Valera en Kono Kalakaua gaan voor de tweede dag achtereen strijden.Amène-le directement à Valera à l'ADN, ça va?
Geef dit aan Valera in het DNA-lab?Vous pouvez égalementconsulter les autres produits Valera.
U kunt ook andere Valera producten bekijken.Dis- u qu on pourra pas, parce que Valera a fa t de a plongée''et qu'a attrapé un crabe.
Zeg maar dat we niet kunnen komen, omdat Valera aan het duiken is… en een krab gevangen heeft.Il est à Dublin il boit une pinte avec de Valera!
Die zit in Dublin een pintje te drinken met De Valera.Voici Mark Valera. Il a attiré Sara Collins hors de la salle de bal et l'a attachée dans sa voiture.
Dit is Mark Valera, hij lokte Sara Collins uit de balzaal, en bond haar vast in zijn auto.Les empreintes sur la chaisecorrespondent parfaitement à Mark Valera.
De vingerafdrukken komenduidelijk overeen met die van Mark VaIera.On soupçonne qu'il était à La Perla,où la jeune Paulina Valera a été violée, tuée et laissée sur un tas d'ordures.
Hij was wellicht in LaPerla waar Paulina Valera werd verkracht en vermoord.Deux homicides volontaires. Deux viols!Sue Ellen Hardy et Paulina Valera.
Het plegen van twee moorden enhet verkrachten van Sue-Ellen Huddy en Paulina Valera.Le pistolet utilisé pour tuer Valera a été trouvé chez Wilson un peu plus tôt aujourd'hui.
Het pistool dat werd gebruikt om Mark Valera te doden, werd eerder vandaag gevonden bij Ben Wilson thuis.Elle avait de bonnes ondes aujourd'hui, mais tout comme sa rivale,Rosey Valera.
Zeheeft vandaag een aantal prachtige golven gehad, maar die had haar rivale,Rosey Valera ook.La conversation du dîner,il est devenu clair que Valera anniversaire demain- donc nous étions parmi les invités.
Het diner gesprek werd duidelijk dat Valera verjaardag morgen- dus we waren onder de genodigden.Les paroles furent écrites par Gennady Alamia et lamusique composée par Valera Çkaduwa. ↑ Chanson.
De tekst werd geschreven door Gennady Alamia ende muziek werd geschreven door Valera Çkaduwa.Wilson était recherché pour le meurtre de Mark Valera, qui était impliqué dans l'enlèvement de Sara Collins.
Wilson werd gezocht voor de moord op Mark Valera, welke in verband werd gebracht met de ontvoering van Sara Collins.En cliquant sur les liens ci-dessous, vous accédez aux caractéristiques,mode d'emploi et accessoires de votre sèche-cheveux Valera.
Via de links hieronder kunt u de karakteristieken,handleiding en accessoires bekijken van uw Valera haardroger.Juan Valera y Alcalá-Galiano(1824-1905), écrivain, homme politique et diplomate espagnol; Juan Valera Espín(né en 1984), footballeur espagnol.
Juan Valera kan verwijzen naar: Juan Valera Espín(1984), Spaans voetballer Juan Valera y Alcalá-Galiano(1824-1905), Spaans schrijver.Je comprends pourquoi on l'a trouvé là-bas,mais pourquoi sur la paume de Valera et sur le mur du tunnel?
Ik begrijp waarom we het hier hebben gevonden, maar waarom,op de handpalm van Valera, en op de muur in de tunnel?Il me faut un profil complet de Mark Valera. Tous les endroits où il a vécu, les noms des membres de sa famille, de ses amis, de ses voisins, de ses animaux de compagnie.
Ik wil een compleet dossier over Mark VaIera, waar hij heeft gewoond, namen van familie, vrienden, buren en huisdieren.Présentation Ca Isidret Editions, projet éditorial créé par le photographe Aleix Plademunt,Juan Diego Valera et Roger Guaus de publier leur propre travail(Musée d'Art et d'Histoire, 19 h).
Presentatie Ca Isidret Editions, redactionele project gemaakt door de fotograaf Aleix Plademunt,Juan Diego Valera en Roger Guaus om hun eigen werk te publiceren(Museum voor Kunst en Geschiedenis, 19 h).Coma Juan Diego Valera(Musée d'Art et d'Histoire), Maison Forte de Zaloa(Plateruena) et Photos une exposition de groupe créée par la participation populaire(Old Post), et la conférence de l'historien et critique d'art Mikel Onandia, Photographie dans le duranguesado aujourd'hui,(Musée d'Art et d'Histoire, 19 h).
Coma de Juan Diego Valera(Museum voor Kunst en Geschiedenis), Huis van Zaloa Strong(Plateruena) en Portretten een groepstentoonstelling gecreëerd door participatie van de bevolking(Old Post), en de lezing door kunsthistoricus en criticus Mikel Onandia, Fotografie in de Duranguesado vandaag,(Museum voor Kunst en Geschiedenis, 19 h).Si on pouvait prouver que Marisa et Grace se sont battuesgrâce à l'ADN on le ferait, mais Valera et moi, on a essayé de trouver un profil, sur la peau sous ses ongles et il n'y avait rien.
Als we konden bewijzen dat Marisa en Grace gevochten hebben,met behulp van DNA, maar Valera en ik hebben verschillende keren geprobeerd een profiel te krijgen… van het materiaal onder haar nagels maar er was.
