Voorbeelden van het gebruik van Vicky in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Merci, Vicky!
Dank je Wickie.Vicky, mon fils.
Wickie, mijn jongen.Allons voir Vicky.
W gaan naar Vicky.Vicky a dit quoi?
Wat heeft Wickie gezegd?Vous appeliez Vicky?
Belde je naar Vicky?
Vicky s'inquiète beaucoup pour toi.
Non, l'autre, Vicky.
Nee, voor die andere. Vicki.Vicky était trop content d'être rentré.
Wickie was ook blij om thuis te zijn.Sa façon de regarder Vicky.
Maar zoals hij naar Vicky kijkt.Si Vicky était là, il aurait une idée. Il est pas là.
Als Wickie hier zou zijn had ie vast een idee.Et ce ne serait pas Vicky.
En dan heb ik het niet over Vicky.Vicky, je suis le docteur Weaver, il faut me dire où vous avez mal?
Vicki, ik ben Dr. Weaver. Waar heb je pijn?Il y a juste le prénom…"Vicky.
K Heb alleen een voornaam;" Vicki.
Je me demande si Vicky l'a fait fuir de la ville.
Les gens du coin l'appellent Vicky Park.
De bewoners noemen het Vicky Park.J'ai cherché toutes les Vicky avec un lien avec Wes Clyborn.
Ik zocht op een connectie tussen Vicky en Wes Clyborn. Natuurlijk.Vous les laissez vous appeler Vicky?
Maar je moet je geen Vicky laten noemen?Angus et Vicky ont eu un terrible accident, 6 mois avant sa mort.
Hij had samen met Vicky 'n zwaar ongeluk, 6 maanden voor z'n dood.Je vous ai fait venir pour examiner Vicky.
Ik vroeg je hier beneden om beter naar Vicky te kijken.Vicky, nous savons qu'Angus vous a demandée en mariage. Juste avant sa mort.
W hebben gehoord dat ie je 'n aanzoek heeft gedaan, vlak voor z'n dood.Je n'ai jamaisvoulu choisir entre Leann et Vicky.
Ik heb nooitwillen kiezen tussen Leanne en Vicki.Holiday, Jimmy, Lisbon, Charlie McInnis, Vicky Shell, et Benben sont dans la pièce.
Holiday, Jimmy Lisbon, Charlie McInnis, Vicki Shell en Benben zijn er.Tu n'as rien de valeur, là-dedans,une vidéo de Vicky Morgan?
Heb je daar waardevolle spullen?Bandjes van Vicki Morgan,?Vicky, je suis désolée mais il y a eu des restrictions budgétaires et on doit se passer de toi.
Vicki, het spijt me hiervan… maar ons budget is heel wat verkleind en we moeten je ontslaan.Le jour du mariage arriva et Vicky épousa Doug.
Toen brak de trouwdag aan en Vicky trouwde met Doug.Vicky Shell… cycliste passionnée et la PDG du fabricant de bicyclettes de Dallas. Selon Jimmy, elle avait des vues sur la victime.
Vicki Shell, fervent fietser en CEO van een fietsenfabriek in Dallas.Nombre 3 ne fonctionnepas pourquoi je voudrais qu'un Merci vicky.
Nummer 3 werkt nietwaarom ik zou willen dat men dankzij vicky.J'étais un mari affreux, Vicky, mais que tu me quittes fut la pire chose qui ne me soit jamais arrivée.
Ik was een vreselijke echtgenoot voor je Vicky, maar toen jij me verliet, was dat het zwaarste dat ik ooit heb meegemaakt.Kevin Myers.Espère être encore"avec la merveilleuse Vicky Lathum.
Kevin hoopt dathij nog steeds lol heeft' met de ongelooflijke Vicky Lathum.Nathan, évidemment, un gamin appelé Jimmy Lisbon,il y avait une femme appelée Vicky Shell, et Benjamin Bennett.
Nathan, vanzelfsprekend. Een knul die Jimmy Lisbonheet en een vrouw genaamd, Vicki Shell en Benjamin Bennett.
