Wat Betekent VOULEZ COPIER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wilt kopiëren

Voorbeelden van het gebruik van Voulez copier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En premier vous devez choisir la macro que vous voulez copier.
Als eerste moet u de macro selecteren die u wilt kopiëren.

Cochez la chambre vers laquelle vous voulez copier les tarifs et cliquez sur'envoyer'.
Vink de kamer aan waar je de prijzen naartoe wilt kopiëren en klik op'Opslaan'.

Mark sur le dessin bloquent la région, que vous voulez copier.
Stempel op de tekening te blokkeren het gebied, dat u wilt kopiëren.

Dans l'Éditeur du Registre, cliquez sur la clé que vous voulez copier, puis cliquez sur Copier le nom de clé dans le menu Edition.
Klik in de Register-editor op de sleutel die u wilt kopiëren en klik op Sleutelnaam kopiëren in het menu Bewerken.

Avec cette méthode, vous faites simplement une liste des répertoires que vous voulez copier.
Met deze methode kun je simpel een lijst maken van alle directory's die je wilt kopiëren.

Note: Dans le code ci-dessus, Fiche 12 est la feuille cachée que vous voulez copier, s'il vous plaît changer à votre besoin.
Notes: In de bovenstaande code, 12 Sheet is het verborgen blad dat u wilt kopiëren, verander het naar uw behoefte.

Dans le volet des résultats, sélectionnez le modèle de stratégie de droits que vous voulez copier.
Selecteer in het resultaatdeelvenster de rechtenbeleidssjabloon die u wilt kopiëren.

Cliquez sur le commentaire que vous voulez copier, puis appuyez sur Ctrl+ C ou faites un clic droit pour sélectionner Copie de la liste.
Klik op de opmerking die u wilt kopiëren en druk vervolgens op Ctrl + C of klik met de rechtermuisknop om te selecteren Kopiëren van de lijst.

Exemple 5: Si vous vous trouvez déjà dans le répertoire/disque où vous voulez copier un répertoire ou fichier, utilisez'.'.
Voorbeeld 5: Indien je al op de drive en directory staat en alles hierin wilt kopieren, gebruik je een'.'.

Sélectionnez la plage de cellules dont vous voulez copier la somme, tapez un nom dans la Nom boîte dans le coin supérieur gauche et appuyez sur Entrer clé.
Selecteer het cellenbereik waarvan u de som wilt kopiëren, typ een naam in de Naam in de linkerbovenhoek en druk op de invoeren sleutel.

N'oubliez pas de signer le bloc n'est pas plus, que vous avez besoin ou sélectionnez la feuille de la zone, que vous voulez copier.
Zorg ervoor dat u ondertekenen het blok niet groter, dan je nodig hebt of selecteer de tekenblok het gebied, dat u wilt kopiëren.

(1) Cochez le nom de la feuille de calcul dont vous voulez copier le format dans la zone de liste de Copiez les feuilles de calcul sélectionnées;
(1) Controleer de naam van het werkblad waarvan u de indeling wilt kopiëren in de keuzelijst van Kopieer de geselecteerde werkbladen;

Et il y a une boîte de dialogue affichée sur l'écran, et vous devez sélectionner les cellules de plage que vous voulez copier les valeurs et le formatage.
En er wordt een dialoogvenster weergegeven op het scherm en u moet de bereikcellen selecteren die u de waarden en opmaak wilt kopiëren.

Si vous voulez copier non seulement le contenu, mais aussi les hyperliens, les styles de mise en forme dans tous les autres rangs, vous devriez essayer Filtre commander.
Als u niet alleen de inhoud, maar ook hyperlinks, opmaakstijlen in elke andere rij wilt kopiëren, moet u het volgende proberen filters opdracht.

Cliquez sur l'onglet Numérisation si vous voulez numériser une image ou cliquez sur l'onglet Copie si vous voulez copier une image.
Selecteer het tabblad Scannen als u een afbeelding wilt scannen of het tabblad Kopiëren als u een afbeelding wilt kopiëren.

Vérifiez le nom de la feuille de calcul que vous voulez copier dans le Copiez les feuilles de calcul sélectionnées boîte(la feuille de calcul active est sélectionnée par défaut);
Controleer de werkbladnaam die u wilt kopiëren in de Kopieer de geselecteerde werkbladen vak(het actieve werkblad is standaard geselecteerd);

Ce guide de démarrage rapide vous présente comment créer un CD de données à l'aide de& k3b;. Pour suivre ce guide vous avez besoin d'une version opérationnelle de& k3b; et d'insérer le CD que vous voulez copier dans le lecteur de CD.
Deze snelgids toont u hoe u een data-cd met& k3b; kunt aanmaken. Om deze stappen zelf te kunnen uitvoeren heeft u een werkende& k3b; nodig en plaatst u de cd die u wilt kopiëren in uw cd-rom-speler.

Si vous ne voulez copier que les valeurs, le format uniquement ou les valeurs et le formatage des nombres uniquement, vous pouvez utiliser Kutools for Excel's Copier les plages.
Als u alleen waarden alleen wilt kopiëren, alleen opmaken of waarden en nummeropmaak, kunt u gebruiken Kutools for Excel's Ranges kopiëren..

Dans la boîte de dialogue Modifier les synchronisations, mettez à jour le dossier contenant les fichiers que vous voulez copier et le dossier du lecteur réseau, de l'ordinateur distant ou du disque dur externe dans lequel vous allez placer ces fichiers.
In het dialoogvenster Synchronisatie bewerken werkt u de map bij met bestanden die u wilt kopiëren, en een map op een netwerkstation, externe computer of externe vaste schijf waarin u de bestanden wilt plaatsen.

Si vous voulez copier les enregistrements uniques à un autre endroit, vous pouvez vérifier Copier vers un autre emplacement option, et spécifiez Copier gamme.
Als u de unieke records naar een andere plaats wilt kopiëren, kunt u de Kopiëren naar een andere locatie optie en geef de Kopiëren naar bereik.

Dans le volet de navigation, cliquez sur le dossier spécifié dont vous voulez copier la structure de dossier et appuyez sur autre+ F11 clés pour ouvrir la fenêtre Microsoft Visual Basic pour Applications.
Klik in het navigatiedeelvenster om de opgegeven map te markeren waarvan u de mapstructuur wilt kopiëren en druk op anders + F11 om het Microsoft Visual Basic for Applications-venster te openen.

Si vous voulez copier la hauteur de ligne et la largeur de colonne, vous pouvez également vérifier Incluant la hauteur de la rangée et Y compris la largeur de la colonne boîte dans la Copier plusieurs plages dialogue.
Als u de rijhoogte en kolombreedte ook wilt kopiëren, kunt u dit controleren Inclusief rijhoogte en Inclusief kolombreedte box aan de Meerdere bereiken kopiëren dialoogvenster.

Pour copier ou déplacer un fichier, faites simplement glisser son icône sur le bureau, sur une autre fenêtre& konqueror;, ou sur une icône de dossier. Lorsque vous relâchez le bouton de la souris,& konqueror; affiche un menu vous permettant de choisir si vous voulez copier, déplacer, ou créer un lien sur le fichier.
Om een bestand te kopiëren of te verplaatsen, sleept u eenvoudig het bijbehorende pictogram naar het bureaublad, naar een ander venster in& konqueror;, of naar het pictogram van een andere map. Als u de knop loslaat toont& konqueror; u een menu waarin u kunt kiezen of u wilt kopiëren, verplaatsen, of een koppeling(" link") wilt maken naar het bestand.

Diagnostiquez la voiture avant l'année 2006, si vous voulez copier des clés, il seulement peut lire des données pour le système de BMW CAS1, ne peut pas faire l'autre système de BMW.
Diagnostiseer de auto vóór het jaar 2006, als u sleutels wilt kopiëren, het slechts kan gegevens voor het systeem van BMW lezen CAS1, kan niet ander BMW-systeem doen.

Mais si vous voulez copier et coller les cellules au-dessus d'une plage spécifique comme ci-dessous capture d'écran, vous devrez peut-être insérer des lignes vierges d'abord, puis copier et coller les cellules en général, ce qui peut être un peu gênant.
Maar als u de cellen boven een bepaald bereik wilt kopiëren en plakken zoals onder screenshot getoond, moet u mogelijk eerst lege rijen invoegen en vervolgens de cellen in het algemeen kopiëren en plakken, wat een beetje lastig kan zijn.

Revenez à la feuille de calcul, sélectionnez la plage que vous voulez copier sauf les formules et appuyez sur Ctrl+ C touches pour les copier, puis cliquez pour sélectionner une cellule vide où vous souhaitez mettre le résultat.
Ga terug naar het werkblad, selecteer het bereik dat u wilt kopiëren behalve formules en druk op Ctrl + C om ze te kopiëren en klik vervolgens op om een lege cel te selecteren waar u het resultaat wilt plaatsen.

Surlignez le texte que vous voulez copier en maintenant appuyé le& BGS; pendant que vous faites glisser le pointeur par-dessus le texte. Le texte sélectionné sera ajouté au presse-papier.
Selecteer de tekst die u wilt kopiëren door de & LMB; ingedrukt te houdenen sleep de cursor dan over de tekst heen. Dit voegt de geselecteerde tekst toe aan het klembord.

Appuyez sur la touche 1 de la télécommande d'origine que vous voulez copier et sur la touche 1 de la télécommande clone à laquelle vous voulez copier simultanément et maintenez-les enfoncées jusqu'à ce que la LED clignote régulièrement sur la télécommande clone.
Druk op 1 knop op de originele afstandsbediening die u wilt kopiëren en op 1 knop op de kloonafstandsbediening waarnaar u tegelijkertijd wilt kopiëren en houd deze vast totdat LED constant op de kloonafstandsbediening knippert.

Escrocs veuille copier le bon logiciel pour tromper les investisseurs.
Oplichters willen kopiëren van goede software om beleggers bedriegen.

Nous mettons dans un dossier toutes les photos que nous voulons copier.
We plaatsen in een map alle foto's die we willen kopiëren.