Voorbeelden van het gebruik van Waller in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waller est né à Hammersmith, Londres.
Il y a tellement à nettoyer avec le bazar de Waller.
Geen succes met het opruimen van Wallers rotzooi.Bataille waller's des iles d'été.
WALLER 'S DE SLAG OM D'accord, et l'intérêt que m'a porté Wade Waller,?
Flett est remplacé par le guitariste Steve Waller, qui partagera le chant avec Thompson.
Mais…- Celui qui les a déposés devait d'abord savoir qu'unepartie de la crypte du chef Waller était vide.
Dan moest de dader weten dateen deel… van adjudant Wallers kelder leeg was.Maman a eu le bonheur de voir Waller se produire précisément ici, au Théâtre de Passaic, dans le temps.
Mijn moeder heeft Fats Waller zien spelen… Hij heeft de piano gespeeld, hier in Passaic Theater.Attendez. Le sujet du film,ça va être la vie de Fats Waller et son œuvre.
We gaan een film maken over Fats Waller's leven.Utilisateur de Twitter Brent Waller a demandé à la simple question de savoir si ou de ne pas Williams voix double-Face dans le film.
Twitter-gebruiker Brent Waller vroeg de eenvoudige vraag of het niet Williams zou de stem Two-Face in de film.Jusqu'à ce que je lui présente Carol Waller et sa famille.
Maar toen nam ik haar mee naar Carol Waller en haar gezin.Présentation Le Discours prononcé par Ivar Waller sur l'occasion quand Schwinger reçu le prix Nobel mettre son travail dans un contexte comme suit:.
De presentatie Toespraak door Ivar Waller ter gelegenheid wanneer Schwinger ontving de Nobelprijs voor zijn werk in die context als volgt:.Je suis sûr que lenouveau directeur de l'A.R.G.U.S va nettoyer le bazar que Waller a laissé.
Ik weet zeker datde nieuwe directeur Alors queGianfranco occupe la partie visible de l'iceberg, Waller constitue la branche underground de la famille concernant les paris.
Terwijl Gianfranco het zichtbare deel van de ijsberg bezet,vormt Waller de ondergrondse tak van de familie betreffende de weddenschappen.Mais tu as dit que Chang disait qu'il était compromis. Etil t'a précisément dit d'aller parler avec Waller.
Maar je zei dat Chang zei dat hij was verraden enhij zei specifiek dat je met Waller moest praten.Vous savez, directeur Michaels,la raison pour laquelle Amanda Waller est restée aussi longemps c'est parce qu'elle a appris à suivre mes ordres.
Weet je,directeur Michaels… de reden dat Amanda Waller zo lang in dienst bleef… is omdat ze geleerd heeft mijn bevel op te volgen.Quelque chose au sujet de l'humour un peu sombre de cespièces sur des animaux me rappelle Patricia Waller.
Iets over de enigszins donkere humor van deze stukken diergebaseerde doet me denken aan Patricia Waller.Lorsque j'ai profilé tout d'abord le travail de crochet superunique artiste Patricia Waller je lui ai téléphoné l'artiste effrayant crochet mignon.
Als ik eerst het werk van super uniekehaak kunstenaar Patricia Waller geprofileerd noemde ik haar de griezelig schattig haak kunstenaar.Mais une chose est sûre Le plan d'A.R.G.U.S de faire de King Shark une armeest mort avec Amanda Waller.
Maar één ding is zeker… het plan van A. R. G. U. S. om King Shark te gebruiken als wapen,is met Amanda Weller overleden.Artiste vedette de cette semaine est Patricia Waller, un artiste de crochet, né à Santiago du Chili en 1962 qui vit et travaille à Berlin, Allemagne.
Deze week aanbevolen kunstenaar is Patricia Waller, een haak kunstenaar geboren in Santiago Chili in 1962 Wie nu woont en werkt in Berlijn, Duitsland.Waller, dans la préface de Hooke posthume de travaux publiés en 1705, les dates de sa croyance en mécanique, en particulier sa conviction que la nature est une machine complexe, à partir du moment où il laisser son imagination et ses talents terme émeute à propos de son âge à dix.
Waller, in het voorwoord bij de Hooke Postume Works gepubliceerd in 1705, dateert van zijn geloof in de mechanica, in het bijzonder zijn overtuiging dat de natuur was een ingewikkelde machine, uit de tijd dat hij laat zijn verbeelding en zijn talenten lopen oproerpolitie op ongeveer tien leeftijd.Avec son outil stylistique- bonneterie objets-l'artiste Patricia Waller de Berlin occupe une place particulière parmi les artistes qui travaillent avec l'aiguille et du fil.
Met haar stilistische gereedschap- haakwerk objecten-de kunstenaar Patricia Waller uit Berlijn neemt een speciale plaats onder kunstenaars werken met naald en draad.Patricia Waller a fait une déclaration énorme dans cette série sur les célébrités et les dégâts que peuvent faire les médias modernes aux personnes(à l'aide de caractères pop à la place de célébrités spécifiques).
Patricia Waller maakt een enorme verklaring in die serie over beroemdheid en de schade dat moderne media kan doen voor mensen(met behulp van pop tekens in plaats van specifieke beroemdheden).L'artiste au crochet que j'ai profilé en ce moment en2011 a Patricia Waller qui fait cela crochet mignon effrayant qui a une sorte de malade sens de l'humour à ce sujet.
De haak-kunstenaar die ik op dit moment in geprofileerd2011 was Patricia Waller die dit doet griezelig schattig haak dat heeft een soort van ziek gevoel voor humor over het.Le fait de collaborer avec DS Smith sur ce projet s'est avéré être une formidable opportunité de mettre en œuvre notre expertise logistique et flexible pour développer une solution à valeur ajoutée qui fassent réellement la différence auprès desconsommateurs,» explique Simon Waller, Directeur commercial chez Scholle.
Samen met DS Smith aan dit project werken vormde een fantastische kans om onze expertise op het gebied van logistiek en flexibele verpakkingen ten volle te benutten om een oplossing met toegevoegde waarde te ontwikkelen die voor onze klanten een echt verschil kanmaken," aldus Simon Waller, Verkoopdirecteur bij Scholler.Puits, les héros dans le monde de Patricia Waller sont des icônes médiatiques qui représentent l'idée de la célébrité ou la star de la pop culture comme le héros des temps modernes.
Goed, de helden in Patricia Waller wereld zijn media pictogrammen die staan voor het hele idee van de beroemdheid of pop cultuur ster als de held van de moderne dag.Les ponts couverts du comté de Madison sont mis en avant dans le roman Sur la route de Madison(1992)de Robert James Waller et apparaît dans son adaptation cinématographique réalisée par Clint Eastwood en 1995.
De Noord-Amerikaanse bruggen kregen veel aandacht na de roman The Bridges of Madison County(1992)van Robert James Waller en de succesvolle gelijknamige film uit 1995.Il avait vingt ans lorsqu'ildevint l'ami de Max Waller qui le fit entrer dans le groupe des Jeunes Belgique: il y côtoya Eugène Demolder, Iwan Gilkin, Georges Eekhoud, Albert Giraud et les frères Jules et Olivier-Georges Destrée.
Hij was twintig toenhij vriendschap aanknoopte met Max Waller, die hem introduceerde in de groep La Jeune Belgique, waar hij kennis maakte met Eugène Demolder, Gilkin, Georges Eekhoud, Albert Giraud en de gebroeders Jules en Olivier Destrée.Entre l'organisation de ces événements interdits etle nombre de gros pontes à entourlouper, Waller ne doit sa survie qu'à son art avancé de la manipulation et de l'esquive des balles!
Tussen de organisatie van deze verboden evenementenen het aantal hoge pieten waarmee rotstreken moeten worden uitgehaald, dankt Waller zijn overleving enkel aan zijn geavanceerde manipulatiekunst en aan het ontwijken van kogels!D'une manière subversive pince-sans-rire, Patricia Waller a mélangés l'absurde et le bizarre, observations minutieuse de la vie quotidienne et un intérêt pour l'humanité qui confine à l'anthropologie, pour créer ces différentes phases de son travail.
In een subversieve ironische manier, Patricia Waller heeft vermengd het absurde en de bizarre, zorgvuldig te observeren van alledag en een interesse in de mensheid die aan de antropologische grenst, te maken van deze verschillende fasen van haar werk.En termes de contenu, Je pense que l'artiste au crochet qui repousse les limites lesplus est Patricia Waller, surtout dans son Héros brisés série où elle dépeint emblématique pop caractères de culture dans les États de détresse inquiétant comme la scène de viol de Minnie Mouse nous voir ici.
In termen van inhoud, Ik denk dat de haak kunstenaar die het meest degrenzen verlegt Patricia Waller, vooral in haar Gebroken Heroes serie waar ze iconische schildert pop cultuur tekens in Staten van verontrustende nood zoals de Minnie Mouse verkrachting scene we hier zien.
