Voorbeelden van het gebruik van Waregem in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il joue à partir de 1972 au KSV Waregem.
Hij speelt sinds 2013 voor KSV Sottegem.Vont-ils livrer à Waregem Belgique et je peux importer légitimement?
En 1988 il atterrit en Belgique au KSV Waregem.
Beaucoup de fans de renforcement musculaire à Waregem en Belgique demandent la même préoccupation exacte.
Veel bodybuilding fanatici in Beringen België vragen dezelfde vraag.Y at-il tout type dereprésentant régional de Winstrol à Waregem Belgique?
Zijn er elk type van dewijk vertegenwoordiger van Winstrol in Luik België?Beaucoup de fans de renforcement musculaire à Waregem en Belgique demandent la même préoccupation exacte.
Een groot deel van body building fans in Luik België vragen de zeer dezelfde zorg.Y at-il tout type dereprésentant régional de Winstrol à Waregem Belgique?
Zijn er enige vorm vanregionale distributeur van Winstrol in Beringen België?La drogue est illégale parfois aussi suggéré dans d'autres,les acheteurs Waregem Belgique peuvent généralement acquérir des stéroïdes pour un usage personnel sans enfreindre la réglementation.
De drug is verboden in veel gevallen als voorgeschreven in anderen,kunnen Alkmaar Nederland klanten meestal kopen steroïden voor persoonlijk gebruik zonder overtreden van de verordening.Incidemment Goat Penis a joué un jour plus tôt dans la facilité Waregem flamande.
A partir de là ils retournent, en passant par Waregem et Desselgem à Kuurne, où ils effectuent à deux reprises une boucle locale de 16 kilomètres qui descend jusqu'à Courtrai(dessiné en orange sur la carte).
Vandaaruit keren ze, via Waregem en Desselgem, terug naar Kuurne, waar ze twee lusjes afleggen op een lokaal circuit van 16 kilometer wat afdaalt tot in Kortrijk(in het oranje ingetekend op de kaart).Est-il disponible à la pharmacie régionale autour Waregem Belgique emplacement?
Is het gemakkelijk verkrijgbaar bij de plaatselijke drogist rond Beringen België gebied?Vers 950, l'abbaye Saint-Pierre de Gand acquit un territoire qui s'étendait sur une grande partie de Beveren, la quasi-totalité de Desselgem, etde larges bandes de la frontière entre Deerlijk et Waregem.
De Gentse Sint-Pietersabdij verkreeg omstreeks 950 een uitgestrekt gebied dat zich over het grootste deel van Beveren-Leie, bijna geheel Desselgem enbrede grensstroken van Deerlijk en Waregem uitstrekte.Le statut légal est somet Quandil se rapporte à l'achat de Winstrol à Waregem en Belgique, les constructeurs de corps ont un peu moins compliqué par rapport à plusieurs athlètes professionnels à travers le monde.
De wettige status iets Alshet gaat om het kopen van Winstrol in Alkmaar Nederland, bodybuilders hebben het een beetje minder ingewikkeld in vergelijking met veel van de professionele atleten over de hele wereld.La dispense n° 1650 accordée le 24 janvier 1997 à la Top Buro N.V., Sint-Pietersnieuwstraat 180, 9000 Gent, est transférée à partir du 18 août 1997 à la Servitop N.V., Franklin Rooseveltlaan 180,8790 Waregem.
De vrijstelling nr. 1650 toegekend op 24 januari 1997 aan Top Buro N.V., Sint-Pietersnieuwstraat 180, 9000 Gent, wordt vanaf 18 augustus 1997 overgedragen aan Servitop N.V., Franklin Rooseveltlaan 180,8790 Waregem.Par arrêté ministériel du 5 décembre 2000 l'entreprise Devotec S.P.R.L.,établie à 8792 Waregem, Nieuwstraat 57, est agréée sous le numéro 20 1145 98 comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 5 december 2000 wordt de onderneming Devotec B.V.B.A.,gevestigd te 8792 Waregem, Nieuwstraat 57, onder het nummer 20 1145 98 erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaar.Plan de secteur Courtrai.- Fixation provisoire du plan de modification partielle du plan de secteur Courtrai sur le territoire des communes d'Avelgem, Harelbeke, Courtrai,Menin, Waregem, Wevelgem et Zwevegem.
Gewestplan Kortrijk.- Voorlopige vaststelling van het plan tot gedeeltelijke wijziging van het gewestplan Kortrijk op het grondgebied van de gemeenten Avelgem, Harelbeke, Kortrijk,Menen, Waregem, Wevelgem en Zwevegem.Tyber à Menen, Sofinal-Cotesa à Waregem, Steverlynck Gebr. à Vichte, Rivermills à Marke, Bekaert Textiles- division Bekaert Mattress Ticking à Waregem, Flanders Spinning Mill à Waregem, Sonalex-extrusion à Waregem, Albatex à Ingelmunster, Empire Carpets à Waregem, Depraetere Industries à Ingooigem, BST à Deerlijk et Lano à Harelbeke;
Tyber te Menen, Sofinal-Cotesa te Waregem, Steverlynck Gebr. te Vichte, Rivermills te Marke, Bekaert Textiles- afdeling Bekaert Mattress Ticking te Waregem, Flanders Spinning Mill te Waregem, Sonalex-extrusie te Waregem, Albatex te Ingelmunster, Empire Carpets te Waregem, Depraetere Industries te Ingooigem, BST te Deerlijk en Lano te Harelbeke;Bekaert Decoration Textiles à Audenarde, Cyr Cambier à Renaix, Domo Audenarde, Ridobel à Wortegem-Petegem, Utexbel à Renaix, Polyfil à Wielsbeke,Bekaert Textiles à Waregem, Prado à Kuurne et Clarysse à Deerlijk;
Bekaert Decoration Textiles te Oudenaarde, Cyr Cambier te Ronse, Domo Oudenaarde, Ridobel te Wortegem-Petegem, Utexbel te Ronse, Polyfil te Wielsbeke,Bekaert Textiles te Waregem, Prado te Kuurne en Clarysse te Deerlijk;Par arrêté ministériel du 5 juin 1998, le Dr. Willems,Axel, de Waregem, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, agréé comme médecin spécialiste en anesthésiologie, est nommé membre de la chambre d'expression néerlandaise de la commission d'agréation des médecins spécialistes en anesthésiologie, sur la proposition de son association professionnelle, en remplacement du Dr. Lust, P., dont il achèvera le mandat.
Bij ministerieel besluit van 5 juni 1998 wordt Dr. Willems,Axel, van Waregem, doctor in de genees-, heel- en verloskunde, erkend als geneesheer-specialist in de anesthesiologie, benoemd tot lid van de nederlandstalige kamer van de erkenningscommissie van geneesheren-specialisten in de anesthesiologie, op de voordracht van zijn beroepsvereniging, ter vervanging van Dr. Lust P., wiens mandaat hij zal voleindigen.Winstrol avec ses propriétés anabolisantes qui sont fortes assez bon pour augmenter l'endurance, et des fonctions excellentes lorsque la pile avec trenbolone a été largementutilisés par les constructeurs de corps à Waregem Belgique.
Winstrol met zijn anabole eigenschappen die sterk genoeg om taaiheid te verhogen zijn, en werkt geweldig als stack met Trenbolone daadwerkelijk op grote schaalis gebruikt door bodybuilders in Beringen België.Par arrêté ministériel du 25 avril 2005, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à Madelec S.A.,établie à 8790 Waregem, Kalkhoevestraat 52, sous le n° 20 0722 41 pour une période de dix ans à partir du 6 février 2005.
Bij ministerieel besluit van 25 april 2005 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan Madelec N.V.,gevestigd te 8790 Waregem, Kalkhoevestraat 52, onder het nr. 20 0722 41 voor een periode van tien jaar met ingang van 6 februari 2005.Winstrol avec ses propriétés anabolisantes qui sont fortes assez bon pour augmenter l'endurance, et des fonctions excellentes lorsque la pile avec trenbolone a été largementutilisés par les constructeurs de corps à Waregem Belgique.
Winstrol met zijn anabole eigenschappen die sterk genoeg om het uithoudingsvermogen te verhogen zijn, en functioneert fantastisch als stack met Trenbolone isuitgebreid gebruikt door bodybuilders in Luik België.Par arrêté ministériel du 30 septembre 2003, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise Radatech S.A.,établie à 8790 Waregem, Lindestraat 59, sous le numéro 20 0986 73, pour une période de cinq ans à partir du 14 août 2003.
Bij ministerieel besluit van 30 september 2003 wordt vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming Radatech N.V.,gevestigd te 8790 Waregem, Lindestraat 59, onder het nummer 20 0986 73, voor een periode van vijf jaar met ingang van 14 augustus 2003.Fixation provisoire du projet de plan de modification partielle sur le territoire des communes d'Anzegem, Avelgem, Deerlijk, Harelbeke, Kortrijk, Kuurne, Lendelede, Menin,Spiere-Helkijn, Waregem, Wevelgem et Zwevegem.
Voorlopige vaststelling van het ontwerp-plan tot gedeeltelijke wijziging van het gewestplan op het grondgebied van de gemeenten Anzegem, Avelgem, Deerlijk, Harelbeke, Kortrijk, Kuurne, Lendelede, Menen,Spiere-Helkijn, Waregem, Wevelgem en Zwevegem.Par arrêté ministériel du 25 juillet 2005, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à Investico S.P.R.L.,établie à 8971 Waregem(Beveren-Leie), Kortrijkseweg 355, sous le n° 20 0800 46 pour une période de dix ans à partir du 13 septembre 2005.
Bij ministerieel besluit van 25 juli 2005 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan Investico B.V.B.A.,gevestigd te 8971 Waregem( Beveren-Leie), Kortrijkseweg 355, onder het nr. 20 0800 46 voor een periode van tien jaar met ingang van 13 september 2005.Par arrêté ministériel du 18 avril 2002, modifiant l'arrêté ministériel du 15 mai 2000 portant le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité accordé à l'entreprise Denitron S.P.R.L.,les mots« 8790 Waregem, Westerlaan 41» sont remplacés par les mots« 9770 Kruishoutem, Kazerneweg 27».
Bij ministerieel besluit van 18 april 2002 tot wijziging van het ministerieel besluit van 15 mei 2000 houdende de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming Denitron B.V.B.A.,worden de woorden« 8790 Waregem, Westerlaan 41» vervangen door de woorden« 9770 Kruishoutem, Kazerneweg 27».Par arrêté ministériel du 22 avril 2005, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à Electro Henri Devolder S.P.R.L.,établie à 8792 Waregem(Desselgem), Nieuwstraat 55, sous le n° 20 1072 83 pour une période de dix ans à partir du 22 novembre 2004.
Bij ministerieel besluit van 22 april 2005 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan Electro Henri Devolder B.V.B.A.,gevestigd te 8792 Waregem( Desselgem), Nieuwstraat 55, onder het nr. 20 1072 83 voor een periode van tien jaar met ingang van 22 november 2004.Par arrêté ministériel du 24 septembre 2003, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise Lijn Applications S.P.R.L.,établie à 8790 Waregem, Toekomststraat 34, sous le numéro 20 0481 31, pour une période de cinq ans à partir du 30 août 2003.
Bij ministerieel besluit van 24 september 2003 wordt vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming Lijn Applications B.V.B.A.,gevestigd te 8790 Waregem, Toekomststraat 34, onder het nummer 20 0481 31, voor een periode van vijf jaar met ingang van 30 augustus 2003.Par arrêté ministériel du 3 septembre 2002, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise DIRK BENOIT ELEKTRONICA S.A.,établie à 8790 Waregem, Lindestraat 59, sous le numéro 20 0204 19, pour une période de cinq ans à partir du 17 septembre 2002.
Bij ministerieel besluit van 3 september 2002 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming DIRK BENOIT ELEKTRONICA N.V.,gevestigd te 8790 Waregem, Lindestraat 59, onder het nummer 20 0204 19, voor een periode van vijf jaar met ingang van 17 september 2002.
