Voorbeelden van het gebruik van Whyte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Par là, M. Whyte.
Willard Whyte, pour toi!
Willard Whyte voor jou!Whyte est parfaitement en sûreté dans sa maison d'été.
Mr. Whyte zit best veilig in z'n zomerhuisje.Willard Whyte à l'appareil.
Met Willard Whyte.Chéri, que faisons-nous dans la suite nuptiale de Whyte House?
Schat, waarom verblijven we in de bruidskamer van 't" Whyte House"?Le musée Whyte des Rocheuses canadiennes se trouve à 500 mètres.
Het Whyte Museum of the Canadian Rockies ligt op 500 meter afstand.La découverte a été faite parMr J. Lyons, de Whyte Rd, Somerton.
De ontdekking werd gedaan doorMr J. Lyons, van Whyte Rd, Somerton.Les films de Ian Whyte- Liste des films mettant en vedette Ian Whyte.
Films met Ian Whyte- Lijst van films met in de hoofdrol Ian Whyte.Sur les instructions,et avec les félicitations de M. Willard Whyte.
Op specifieke aanwijzingen enmet de complimenten van Mr. Willard Whyte.Vous pouvez regarder l'œuvre de Jamie Whyte sur le site web de l'artiste.
U kan nog meer werk van Jamie Whyte bekijken op de website van de kunstenaar.Cinq minutes pour monter etcinq minutes pour trouver Whyte.
Ik heb vijf minuten nodig Au nom de la Maison Whyte, je vous dirai juste que vous êtes un public pourri.
Namens de" Whyte House", laat ik jullie weten, dat jullie 'n rotpubliek waren.Si vous commencez à voler desjeeps lunaires à Willard Whyte, je vous dis au revoir et bonne chance!
Als je maanvoertuigen van Willard Whyte begint te stelen, heb ik 't wel gezien!Les films de Jason Whyte- Liste des films mettant en vedette Jason Whyte.
Films met Jason Whyte- Lijst van films met in de hoofdrol Jason Whyte.Fondé comme BBC ScottishOrchestra en 1935 par le compositeur et chef d'orchestre Ian Whyte.
Het orkest is gesticht alshet BBC Scottish Orchestra in 1935 door Ian Whyte, een Schots componist en dirigent.Les films de Scott Whyte- Liste des films mettant en vedette Scott Whyte.
Films met Scott Whyte- Lijst van films met in de hoofdrol Scott Whyte.Enregistreur à algorithme vocal- Utilisé principalement par Blofeld pourdissimuler sa voix en celle de Willard Whyte.
Voice-algoritme-recorder- wordt voornamelijk gebruikt door Blofeld om zijn stemte verhullen als die van Willard Whyte.Willard Whyte est à deux doigts de se faire descendre, et devinez qui est en train de donner des cours de brasse?
Willard Whyte staat op 't punt vermoord te worden en wie is er zwemles aan 't geven?L'affiche Le Moscou de Boulgakov du jeuneartiste brittanique Jamie Whyte est disponible sur ce site web depuis un certain temps déjà.
De poster Het Moskou van Boelgakov van deBritse kunstenaar Jamie Whyte is al een tijdje verkrijgbaar op deze website.En mai 2007, Whyte and Mackay est achetée par United Spirits, filiale de UB Group, une entreprise indienne pour la somme de 595 millions d'euros.
Sinds mei 2007 is Whyte en Mackay eigendom van United Breweries Group, een groot Indiaas conglomeraat onder leiding van Vijay Mallya.Il est nommé en 1898 parSir William Methuen en l'honneur de William Whyte, un dirigeant du Canadien Pacifique.
De naam komt van Sir William Methuen,die de berg in 1898 vernoemde naar William Whyte, een vertegenwoordiger van de Canadian Pacific Railway.C'est un cadeau de Willard Whyte, qui est là-haut à l'instant même, en train de jouer au Monopoly avec ses immeubles.
Ik kreeg ze cadeau van Willard Whyte, die op dit moment boven Monopoly zit te spelen met echte gebouwen.Jarretelles et pistolet piton- Lorsque Bond s'est échappé del'ascenseur pour rejoindre la suite de Willard Whyte, il a été utilisé pour le dernier voyage de la corde de rappel intégrée aux bretelles.
Grappling bretels& piton-pistool- Wanneer Bond-ritten ontsnapten uit delift naar de suite van Willard Whyte, zijn ze gebruikt voor de laatste reis van het abseilsnoer in de bretels.L'artiste Jamie Whyte de Devon(Royaume-Uni) a regardé attentivement le chapitre Lieux du roman sur ce site web, et il s'est basé là-dessus pour réaliser ce plan unique de Moscou.
Kunstenaar Jamie Whyte uit Devon(Verenigd Koninkrijk) heeft aandachtig het hoofdstuk Plaatsen uit de roman van deze website gelezen, en maakte op basis daarvan een uniek plan van Moskou.Dans ce film, il se dirige vers Las Vegas et joue aux tables de craps dans un casino fictif, le Whyte House, qui est nommé d'après le nom du mystérieux propriétaire de ce casino fictif, Willard Whyte.
In deze film trekt hij naar Las Vegas en gaat hij craps spelen in een fictioneel casino. Whyte House, naar de mysterieuze eigenaar van dit James Bond casino, Willard Whyte.À cet égard, le bureau Whyte Corporate Affairs a mené une enquête auprès des responsables de 25 organisations patronales et sectorielles belges(nationales ou au rayonnement plus régional, dont Beci).
Met het oog hierop heeft het bureau Whyte Corporate Affairs een bevraging gehouden bij de leidinggevenden van 25 Belgische werkgevers- en brancheorganisaties(nationaal of meer regionaal, waaronder Beci).Septante-six d'entre eux(parlementaires, membres de cabinet, collaborateurs et conseillers aux divers parlements)ont été interrogées anonymement par Whyte Corporate Affairs, au premier semestre 2017.
Zesenzeventig van hen(parlementsleden, kabinetsleden, medewerkers en adviseurs van de verschillende parlementen) zijn in de eerste helft van2017 anoniem geïnterviewd door Whyte Corporate Affairs.En effet,17 des 25 organisations interrogées par Whyte préfèrent s'adressent directement aux présidents de partis, et 16 aux centres d'études.
Van de 25 organisaties die door Whyte bevraagd zijn, wenden zich namelijk liever rechtstreeks tot de partijvoorzitters en 16 tot studiecentra.Les décideurs politiques estiment également que le lobbying devient davantage professionnel(81%) et nécessaire(68%)« pour le travail politique, en raison de la complexité croissante, des changements rapides»,selon l'agence Whyte.
Beleidsmakers geloven ook dat lobbyen professioneler(81%) en noodzakelijker(68%) wordt"voor politiek werk, door de toenemende complexiteit en snelle veranderingen",volgens het bureau Whyte.D'un point de vue pharmacologique, c'est un gros problème que d'injecter quelque chose qui ne reste pas assez longtemps sur le tissu endommagé pour faire une différence»,explique William Whyte, co-premier auteur et candidat au doctorat à Trinity Collège Dublin et AMBER.
Vanuit farmacologisch oogpunt is het een groot probleem dat je iets injecteert dat niet lang genoeg in het beschadigde weefsel blijft om het verschil te maken",zegt William Whyte, co-eerste auteur en promovendus bij Trinity College Dublin en AMBER.
