Wat Betekent WHY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarom

Voorbeelden van het gebruik van Why in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Kids' Why Questions.
Kinderen die vragen worden overgeslagen.

Il fut remporté par l'Irlande, avec la chanson Why Me?, interprétée par Linda Martin.
Van de 23 deelnemende landen won Ierland met het nummer Why me?, uitgevoerd door Linda Martin.

Why est-ce que d'autres ne viennent pas?
Waarom komen er niet meer?

Sonnet 8 Music to hear, why hear'st thou music sadly?
Jij die zelf als muziek bent, waarom maakt het horen van muziek je droevig?

Au cours d'une séance photo, quelqu'un a plaisanté sur un collier croix qu'elle portait,“Why are you wearing a cross?
Tijdens een fotoshoot, iemand grapte over een kruis ketting die ze droeg, “Why are you wearing a cross?

Le premier single issu de l'album Why obtient le prix Ivor Novello de la meilleure chanson contemporaine.
De debuutsingle Stronger Than Me werd bekroond met een Ivor Novello Award voor beste lied.

D Directeur du Théâtre Royal de Stratford(Londres). G Auteur de«The Common Market: why we should keep out» 1970.
Directeur Koninklijk Theater, Stratford( Londen). D Auteur van„ The Common Market: why we should keep out" 1970.

Son EP Why You Runnin', produit par Bill Reynolds de Band of Horses, est sorti en novembre 2009 sur le label Fat Possum.
Haar ep Why You Running, geproduceerd door Bill Reynold van Band Of Horses, werd uitgebracht in november 2009 door Fat Possum.

Le premier single issu de l'album est Why Ya Wanna et le second est Whiskey.
Als eerste single van het album werd Wänn nit jetzt wänn dä uitgebracht, later Hinnär diär.

Certains jamais envisager d'épouser quelqu'un qui n'a pas la même ethnie qu'eux, so let me tell you why I did.
Sommigen zouden nooit overwegen te trouwen met iemand die niet dezelfde etniciteit was als ze, so let me tell you why I did.

Par exemple, why not use our Gleim CIA Review promo code and get $47 hors tous les grands produits d'examen de la société de préparation.
Bijvoorbeeld, why not use our Gleim CIA Review promo code and get $47 korting op alle van de prep bedrijf great review producten.

Ancien président du groupe du parti travailliste au Parlement européen. 0 Auteur de"The Common Market: Why we should keep out" 1970.
Voormalig leider van groep Britse Labourleden in EP. 0 Auteur van" The Common Market: Why we should keep out" 1970.

Lastly to show policy makers why the co-owned home care is worth Enfin, montrer aux décideurs pourquoi les soins à domicile en copropriété valent la peine.
Lastly to show policy makers why the co-owned home care is worth Ten slotte om beleidsmakers te laten zien waarom de thuiszorg in mede-eigendom de moeite waard is.

S'il vous reste malgré tout des questions sans réponses ou que vous voulez faire des commentaires, n'hésitez pas à visiter Why VHEMT? et à y laisser un message.
Als je nog onbeantwoorde vragen hebt na het lezen van deze tekst, of als je op iets wilt reageren, bezoek dan eens Waarom VHEMT? en post een bericht.

Why je faire cela si le Lecteur Windows Media et permettez-moi de normaliser AIMP tout en jouant, sans avoir à modifier mes fichiers Il y a plusieurs raisons: 1.
Why ik dit doen als de Windows Media Player en laat me te normaliseren AIMP tijdens het spelen, zonder dat mijn bestanden wijzigen Er zijn verschillende redenen: 1.

Si vous n'arrivez pas à accéder à des sites comme Facebook, Twitter, Google, Tumblr, YouTube et d'autres parce que le navigateur affiche la question« Why do I see this page?
Als u geen toegang hebt tot websites zoals Facebook, Twitter, Google, Tumblr, YouTube en andere, omdat de browser de vraag stelt: “Why do I see this page?

Explains why her doctor thinks her heart failure was caused by a viral infection Son médecin pense qu'elle a contracté un virus qui a attaqué son cœur.
Explains why her doctor thinks her heart failure was caused by a viral infection Legt uit dat haar arts vermoedt dat ze een virus heeft opgelopen dat haar hart heeft aangetast.

Ignorez les affirmations selon lesquelles des activités suspectes sont en cours sur votre PC et agissez immédiatement pour vous débarrasser de Why do I see this page Virus:.
Besteed geen aandacht aan de melding die beweert dat er op uw PC verdachte activiteiten zijn uitgevoerd en onderneem onmiddellijk actie om af te komen van het Why do I see this page Virus:.

Why the recently established Estcoop aims first of all towards doing explanatory work Pourquoi Estcoop récemment créé vise avant tout à faire du travail explicatif.
Why the recently established Estcoop aims first of all towards doing explanatory work waarom de recent opgerichte Estcoop allereerst op zoek is naar verklarend werk.

Et, Bien que Twitter a accepté de se conformer aux règles et enlevé la photo du procureur et était, donc, non censurée, YouTube n'a pas, which is why it is still blocked.
En, Hoewel Twitter afgesproken om te voldoen aan de regels en verwijderde de foto van de officier van justitie en was, daarom, ongecensureerde, YouTube niet, dat is waarom het wordt nog steeds geblokkeerd.

Dans son roman autobiographique I Know Why the Caged Bird Sings, elle raconte avec beaucoup de sensibilité ses jeunes années d'Afro-américaine dans l'Amérique ségrégationniste.
In haar autobiografische roman I Know Why the Caged Bird Sings vertelt ze met een grote gevoeligheid over haar jeugd als Afro-Amerikaans meisje in het gesegregeerde Amerika.

Nous allons vous dire comment faire face phishing, qui constructeurs site sont parfaits pour les débutants en matière de sécurité, and why stores must not preserve customer data by themselves.
We zullen u vertellen hoe u phishing confronteren, welke site bouwers zijn perfect voor beginners op het gebied van veiligheid, and why stores must not preserve customer data by themselves.

Le terme Terre rare provient de Rare Earth: Why Complex Life Is Uncommon in the Universe(2000), un livre écrit par le géologue et paléontologue Peter Ward, et l'astronome et astrobiologiste Donald E. Brownlee.
De Engelse term"Rare Earth" komt van Rare Earth: Why Complex Life Is Uncommon in the Universe(2000), een boek van Peter Ward en Donald E. Brownlee.

Ils vont de Beating the Averages(Battre les moyennes), dans lequel il compare Lisp à d'autres langages de programmation, à Why Nerds are Unpopular, une discussion sur la vie des nerds au lycée.
Ze variëren van"Hoe de middelmaat verslaan", dat Lisp vergelijkt met andere programmeertalen en het woord Blub introduceerde, tot"Waarom Nerds niet populair zijn", dat het typische leven beschrijft van een nerd op de middelbare school.

That is why it is necessary to establish clearly, within the framework of the collective C'est pourquoi il est nécessaire d'établir clairement, dans le cadre de la convention collective.
That is why it is necessary to establish clearly, within the framework of the collective Daarom is het noodzakelijk om duidelijk vast te stellen, in het kader van het collectief.

Ceux qui ont donc un problème avec l'existence et la réalité de l'enfer ne se rendent pas toujours compte que leur vrai problème est avec la personne du Seigneur Jésus-Christ and who He is and why He came to the world.
Dus mensen die een probleem hebben met het bestaan van de hel, vergeten zich af te vragen of hun werkelijke probleem niet is, dat ze de Heer Jezus Christus niet aanvaarden, wie Hij is en waarom Hij naar de aarde kwam.

That's why these days I opt for the safer legal alternatives which I talk about in my Crazy Bulk reviews, parce que je veux prendre soin de mon corps, tous deux, au-dedans et au-dehors.
Dat is waarom deze dagen ik voor de veiliger legale alternatieven die ik praten kiezen over mijn Crazy bulksgewijs beoordelingen, want ik wil mijn lichaam verzorgen, zowel binnen als van buiten.

One aim of this paper is to explain why and how SHC manages to provide a standard of care that L'un des objectifs de ce document est d'expliquer pourquoi et comment SHC parvient à fournir une norme de soins qui.
One aim of this paper is to explain why and how SHC manages to provide a standard of care that Eén doel van dit artikel is om uit te leggen waarom en hoe de SHC erin slaagt om een standaard van zorg te bieden die.

Banks wondered why the co-op was not set up as a- real business" and did not Les banques se sont demandé pourquoi la coopérative n'était pas organisée comme une«entreprise réelle» et ne l'avait pas été.
Banks wondered why the co-op was not set up as a- real business" and did not Banks vroeg zich af waarom de coöperatie niet was opgezet als een'echte onderneming' en dat niet deed.

This is the reason why employees can buy their business through an ESOP with a bank loan, C'est la raison pour laquelle les employés peuvent acheter leur entreprise par l'intermédiaire d'un ESOP avec un emprunt bancaire.
This is the reason why employees can buy their business through an ESOP with a bank loan, Dit is de reden waarom werknemers hun bedrijf kunnen kopen via een ESOP met een banklening.

Hoe "why" te gebruiken in een Frans zin

Why did not they diverge unpleasantly?

Why did you choose your city?

Why did you choose this hotel?

That's why the prices you saw.

Why not mais pas assez reposant.

Connaître ses prospects Why Marketing Automation?

Après, pour l’habeas corpus, why not.

Oblivion, why not, Extinction, non merci.

Why don’t you consider photograph above?

That's why they're called BIG cats.

Hoe "waarom" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom moet alles van goud zijn?

Waarom vraagt hij dat van moslimvrouwen?

Reizen over over waarom dit het.

Waarom werken jullie met nieuwe aanleverspecificaties?

Waarom een schoenenrek kopen bij Emob?

Waarom kan verlichting niet zonder dualiteit?

Leg uit, waarom bestaat jouw organisatie?

Waarom geen benefietactie opstarten voor reumapatiënten?

Waarom verzint iemand zo'n absurd verhaal?

Waarom een Magento webshop bij FRMWRK?