Voorbeelden van het gebruik van Wildlife in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wildlife: peintures, qui transforment l'intérieur(80 fotoidey).
Wildlife: schilderijen, die het interieur te transformeren(80 fotoidey).Les produits suivantssont disponible dans le motif: Wildlife/ Safari(32).
De volgenden productenzijn beschikbaar in het motief: Wildlife/ Safari(32).Le Wallops Island National Wildlife Refuge est situé sur l'île.
Hakalau Forest National Wildlife Refuge is een National Le Mikumi Wildlife Camp est situé au coeur du parc national de Mikumi et à quelques centaines de mètres de la porte d'entrée principale.
Het Mikumi Wildlife Camp ligt in het hart van het Mikumi National Park en op een paar honderd meter van de hoofdingang.Le«Living Planet Report» est un projet sur plusieurs années qui sedéroule sous l'égide du WWF(World Wildlife Fund) International.
Het ‘Living Planet Report' is een langjarig project datplaatsvindt onder leiding van WWF(World Wildlife Fund) International.Le parc animalier Cairns Wildlife Dome et l'aéroport de Cairns sont tous deux à 10 minutes en voiture.
De Wildlife Dome en En mai 2002, la compagnie doit changer de nom à lasuite des poursuites de la World Wildlife Fund pour l'utilisation du WWF.
In mei 2002 veranderde McMahon de naam van de WWF naar World Wrestling Entertainment(WWE)vanwege een voortslepende rechtszaak met het Wereld Natuur Fonds over het gebruik van de WWF initialen.Selon le World Wildlife Fund, cette zone se prête au développement à caractère durable.
Volgens het Wereld Natuur Fonds leent dit reservoir zich bij uitstek voor ontwikkeling tot een duurzaam natuurgebied.En ce qui concerne les fonds du FED, la Commisson s'est engagée à participer au programme de conservation des éléphants et de la faune sauvage au Kenya intitulé«Elephant and Community Wildlife Programme».
Voor wat betreft de fondsen van het EOF heeft de Commissie zich verbonden deel te nemen aan het programma voor behoud van de olifanten en de wilde dieren inKenia getiteld Elephant and Community Wildlife Programme.La série Wildlife est conçue pour les utilisateurs exigeants et ambitieux qui ne veulent pas faire de concessions sur la qualité et la robustesse.
De Wildlife Serie is ontworpen voor Grâce aux études comportementales menées par le Dr Moss, IFAW est bien plus à même de travaillermain dans la main avec le Kenya Wildlife Service pour promouvoir une gestion raisonnée et éthique de l'écosystème d'Amboseli.
Dankzij het onderzoek van dr. Moss naar gedragspatronen zijn we veel beter instaat om samen met de Kenya Wildlife Service te werken aan ethisch verantwoord natuurbeheer in het landschap van Amboseli.Mudumalai Wildlife Sanctuary et le parc national Le Mudumalai Wildlife Sanctuary est situé là où les collines de Nilgiri, le rejeton de les Ghâts occidentaux de répondre aux Ghats oriental.
Mudumalai Wildlife Sanctuary en Nationaal Park Het Mudumalai wildlife sanctuary is gelegen waar de Nilgiri heuvels, de uitloper van de West-Ghats ontmoeten de Oost-Ghats.Actualité de ce th? me est renforcé par le fait, que pendant le début de l'année a été la premi? re fois en 46ans d'histoire de la concurrence Wildlife Photographer of the Year gagnant est disqualifié.
Actualiteit van dit thema wordt versterkt door het feit, dat tijdens het begin van het jaar was de eerste keer in de46-jarige geschiedenis van de concurrentie Wildlife Photographer of the Year winnaar gediskwalificeerd.Chopta relève de la zone protégée de Kedarnath Wildlife Sanctuary et il est donc un habitat naturel pour de nombreuses espèces rares dans le règne animal.
Chopta valt onder het beschermde gebied van Kedarnath Wildlife Sanctuary en dus het is een natuurlijke habitat voor veel van de zeldzame soorten in het dierenrijk.En complet contraste avec les vieux souks et fastueux hôtels de luxe, la partie supérieure de la Dubai Creek est le Sanctuaire de faune de Al Khor, géré par le Fonds mondial pour la nature[WWF]et les Emirats Wildlife Society.
In tegenstelling tot de oude souks en glimmende luxe hotels is het bovenste deel van Dubai Creek vertegenwoordigd door het Al Khor Wildlife Sanctuary dat wordt beheerd door het Wereld Natuur Fonds[WWF] en de Emirates Wildlife Society.Un projet avait déjà étéproposé en 1990 par le World Wildlife Fund International qui avait recommandé de transformer en réserve les 3800 km² de la foràt de Lomako, mais le projet ne fut jamais concrétisé àcause de l'instabilité politique.
In 1999 is eenproject voorgesteld door het World Wildlife Fund International om het 3800 km² grote Lomako-woud als reservaat aan te duiden.Les monuments nationaux sont gérés par quatre administrations gouvernementales: le National Park Service(NPS), le Service des forêts des États-Unis,l'United States Fish and Wildlife Service et l'United States Bureau of Land Management.
Vier federale overheidsagentschappen zijn bevoegd met het beheer van de wildernisgebieden(wilderness areas) in het NWPS: de National Park Service, de United States Forest Service,de United States Fish and Wildlife Service en het Bureau of Land Management.L'ancien Wildlife Rescue Centre de Jubail a été mis à la disposition de l'équipe par la Commission royale pour Jubail et Yanbu et rééquipé en vue de faire office de station de recherche sur le terrain.
Het vroegere Wildlife Rescue Centre in Jubail werd door de Koninklijke Commissie voor Jubail en Yanbu ter beschikking gesteld en opnieuw uigerust om als veldonderzoekstation te kunnen dienen.Emmenez les petits monstres voir les dinosaures animatroniques, faire un tour en train et découvrir les 250 espèces de lafaune à Combe Martin Wildlife and Dinosaur Park où ils peuvent aider à nourrir les lions ou vivre une expérience avec un oiseau de proie;
Neem de kleine monstertjes mee naar de animatronic dinosaurs, 250 soorten wildleven eneen treinritje bij Combe Martin Wildlife and Dinosaur Park waar ze kunnen helpen de leeuwen te voeden of een ontmoeting met een roofvogel kunnen ervaren;Quatre ONG(BirdLife International, WWF EPO-World Wildlife Fund European Policy Office, BEE- Bureau européen de l'environnement et Amis de la terre Europe) ont envoyé des observations communes.
Vier milieu‑NGO's( BirdLife International, WWF EPO-World Wildlife Fund European Policy Office, EEB- European Environmentral Bureau and Friends of the Earth Europe) hebben gemeenschappelijke opmerkingen toegezonden.Le journal de Wall Street blâme la classe montante moyenne en Chine pour la demande croissante de produits en ivoire du pays, entraînant finalement la mort de entre 20,000 et 30,000 Les éléphants d'Afrique chaque année-le World Wildlife Fund a déclaré.
De Wall Street Journal wijt de opkomende middenklasse in China voor de groeiende vraag van het land voor de ivoren producten, uiteindelijk leidt tot de dood van tussen 20,000 en 30,000 Afrikaanse olifanten elk jaar-het Wereld Natuur Fonds verklaard.Nous avons donc ce projet sur les pingouins, la Wildlife Conservation Society m'a donné des fonds, ainsi qu'à beaucoup d'autres personnes ces 27 dernières années, ce qui nous permet de produire ces types de cartes.
Daarom hebben we dit pinguïn project. Het Wildlife Conservatie Genootschap heeft mij gesponsord, samen met veel individuen de afgelopen 27 jaar, om mij in staat te stellen dit soort kaarten te produceren.J'ajoute, avec une pointe de fierté, que c'est une approche dont nous avons été les pionniers dans ma propre circonscription, grâce à la participation d'organisations telles que laScottish Fisherman's Federation, la Shetland Oceans Alliance et le World Wildlife Fund.
Met enige trots zou ik hieraan willen toevoegen dat in mijn eigen kiesdistrict op dit punt baanbrekend werk is verricht: daar worden organisaties als de Federatie van Schotse Vissers,de" Shetland Oceans Alliance" en het Wereld Natuur Fonds bij de besluitvorming betrokken.Parc national de Keoladeo Wildlife Sanctuary est célèbre pour le paradis des oiseaux, avec plus de 380 espèces résidentes et migrantes d'oiseaux, y compris la commune, et Demoiselle les grues sibériennes rares.
Keoladeo Nationaal Park wildlife die Sanctuary is beroemd voor vogels paradijs, met meer dan 380 verblijvende en migrerende soorten vogels, met inbegrip van het gemeenschappelijk, Demoiselle en de zeldzame Siberische kranen.Le suivi des tigres réhabilités et remis en liberté est réalisé par le Centre pour tigres PRNCO, le Département d'inspection de la chasse de la région autonome juive, l'Institut d'écologie etde l'évolution de l'Académie russe des sciences, la Wildlife Conservation Society(WCS) et le personnel des réserves naturelles de Bastak et de Khingansky, avec le soutien de la fondation« Phoenix» et d'IFAW.
De monitoring van gerehabiliteerde, uitgezette tijgers wordt geregeld door de jachtinspectie van de overheid van de Joodse Autonome Regio, het Instituut voor Ecologie enEvolutie van de Russische Academie van Wetenschappen, de Wildlife Conservation Society(WCS) en medewerkers van de natuurreservaten Bastak en Khingansky, met steun van de Phoenix Foundation en het IFAW.Le Fish and Wildlife Service(service américain de protection de la vie marine et sauvage) utilise par exemple un système GPS de traçage pour alerter les plaisanciers sur les voies navigables intérieures de la Floride de collisions possibles avec des lamantins.
De US Fish and Wildlife Service bijvoorbeeld gebruikt een GPS-tracking systeem om mensen op de binnenwateren van Florida te waarschuwen voor potentiele botsingen met zeekoeien.Bon à savoir: l'Agence des douanes et de protection des frontières(CBP) ainsi que tous les autres organismes gouvernementaux des États-Unischargés de la réglementation de produits spécifiques, comme l'Animal& Public Health Information Service(APHIS), la Food and Drug Administration(FDA)et le Fish& Wildlife Service peuvent exiger un examen physique de l'envoi et des formalités particulières pourtouteimportationaux États-Unis quelle que soit sa valeur.
Let op: de Customs& Border Protection Agency(CBP) en alle andere Amerikaanse overheidsinstanties die verantwoordelijk zijn voor het reguleren van specifieke goederen, zoals de Animal& Public Health Information Service(APHIS), de Food and Drug Administration(FDA)en de Fish& Wildlife Service kunnen een fysiek onderzoek laten uitvoeren voor alle Amerikaanse importzendingen, ongeacht de waarde.Annamalai Wildlife Sanctuary Le sanctuaire situé le long du Ghâts occidentaux a une collection exotique de la faune qui comprend des éléphants, le gaur, le tigre, panthère, ours paresseux, le pangolin, l'oriole à tête noire, vert pigeon et civette.
Annamalai Wildlife Sanctuary Het heiligdom gelegen langs de West-Ghats heeft een exotische collectie van fauna waaronder olifant, gaur, tijger, panther, lippenbeer, pangolin, zwarte leiding oriole, groene duif en civetkat kat.Situé à côté du zoo et de l'aquarium national,l'établissement Jamala Wildlife Lodge organise des visites guidées et vous propose de nourrir les animaux lors de séances privée. Il possède des logements à proximité des enclos des animaux.
Jamala Wildlife Lodge ligt naast de National Zoo en het Aquarium. Het biedt rondleidingen, privétours waarbij u de dieren kunt voeren en accommodatie die grenst aan de dierenverblijven. Er is gratis WiFi en en een buitenzwembad. In de eetzaal worden Afrikaanse gerechten geserveerd.James et son équipe ont été des partenaires précieux,travaillant en étroite collaboration avec le Kenya Wildlife Service et les autorités responsables de la faune sauvage dans d'autres pays d'Afrique pour élaborer des projets modèles dans les parcs nationaux de Meru et Tsavo au Kenya, et pour améliorer les conditions de vie des éléphants du parc national Murchison en Ouganda.
James en zijn team werkennauw samen met de Kenya Wildlife Services en de autoriteiten, ze ontwikkelen projecten in de nationale parken van Tsavo en Meru in Kenia en Murchison National Park in Oeganda om de leefomstandigheden van olifanten te verbeteren.
