Wat Betekent XEPLION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• xeplion

Voorbeelden van het gebruik van Xeplion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment Xeplion agit-il?
Hoe werkt Xeplion?

Autres informations relatives à Xeplion.
Overige informatie over Xeplion.

Effets potentiels de Xeplion sur d'autres médicaments.
Mogelijke effecten van Xeplion op andere geneesmiddelen.

Le tabagisme n'a pas été évalué pour Xeplion.
Roken werd niet beoordeeld voor Xeplion.

Le principe actif de Xeplion, la palipéridone, est un médicament antipsychotique.
De werkzame stof in Xeplion, paliperidon, is een antipsychoticum geneesmiddel tegen psychotische verschijnselen.

Cette interaction n'a pas été étudiée avec Xeplion.
Deze interactie is niet met Xeplion onderzocht.

Chaque coffret contient 1 conditionnement de Xeplion 150 mg et 1 conditionnement de Xeplion 100 mg.
Elke verpakking bevat 1 verpakking van Xeplion 150 mg en 1 verpakking van Xeplion 100 mg.

Effets potentiels d'autres médicaments sur Xeplion.
Mogelijke effecten van andere geneesmiddelen op Xeplion.

Le profil de libération et le schéma posologique de Xeplion aboutissent au maintien prolongé des concentrations thérapeutiques.
Het afgifteprofiel en doseringsschema van Xeplion resulteren in langdurige therapeutische concentraties.

Les effets suivants sont tous les EI rapportés avec la palipéridone par catégorie de fréquence estimée à partir des essais cliniques Xeplion.
De volgende bijwerkingen werden alle gerapporteerd met paliperidon, waarbij de frequentiecategorie wordt geschat op basis van klinisch onderzoek met Xeplion.

Lors de l'initiation de la carbamazépine, la dose de Xeplion doit être réévaluée et augmentée si nécessaire.
Bij het opstarten van carbamazepine dient de dosis van Xeplion opnieuw te worden geëvalueerd en zonodig te worden verhoogd.

Il a été montré que Xeplion était d'une efficacité équivalente à celle de l'injection à action prolongée de rispéridone, s'agissant de la réduction de la schizophrénie dans l'une des études à court terme.
In een van de kortetermijnonderzoeken bleek Xeplion even werkzaam als risperidon langwerkende injectie in het verminderen van schizofrenie.

L'une d'elles, incluant 410 adultes, a comparé Xeplion à un placebo.
In een van de onderzoeken, onder 410 volwassenen, werd Xeplion met placebo vergeleken.

Aucune étude d'interaction entre Xeplion et le lithium n'a été effectuée, toutefois, une interaction pharmacocinétique est peu probable.
Er is geen onderzoek uitgevoerd naar de interactie tussen Xeplion en lithium, maar een farmacokinetische interactie is onwaarschijnlijk.

Lors de la substitution de l'injection de rispéridone à action prolongée, initier le traitement par Xeplion à la place de l'injection suivante programmée.
Bij het overschakelen van patiënten van langwerkende risperidoninjectie moet de behandeling met Xeplion ingesteld worden op het moment van de volgende, geplande injectie.

Si vous arrêtez d'utiliser Xeplion Si vous cessez de recevoir vos injections, vous perdrez les effets de ce médicament.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Als u geen injecties meer krijgt, zult u geen effect van het geneesmiddel meer ondervinden.

Les résultats des autres études ont fourni des résultats statistiquement significatifs en faveur de Xeplion, excepté pour la dose de 50 mg dans une étude voir tableau ci-dessous.
De resultaten van de andere studies leverden statistisch significante resultaten op in het voordeel van Xeplion, met uitzondering van de 50 mg-dosis in één studie zie de tabel hieronder.

Autres informations relatives à Xeplion: La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'Union européenne pour Xeplion, le 4 mars 2011.
Overige informatie over Xeplion De Europese Commissie heeft op 4 maart 2011 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Xeplion verleend.

L'évaluation par les sujets de la douleur au niveau du site d'injection réalisée à l'aide d'une échelle analogique visuelle tendait à diminuer en fréquence et en intensité durant toute la période des études de phases 2 et 3 avec Xeplion.
De beoordeling door de patiënt van de pijn op de injectieplaats, met behulp van een visuele analoge schaal, heeft de neiging na verloop van tijd af te nemen in frequentie en intensiteit in alle fase 2- en fase 3-studies met Xeplion.

Bien que Xeplion n'ait pas été étudié chez les patients atteints d'insuffisance hépatique, aucune adaptation posologique n'est requise chez les patients atteints d'insuffisance hépatique légère ou modérée.
Hoewel Xeplion niet werd onderzocht bij patiënten met leverinsufficiëntie, is een dosisaanpassing bij patiënten met milde of matige leverinsufficiëntie niet nodig.

Lors des ajustements de dose, les propriétés de libération prolongée de Xeplion doivent être prises en compte(voir rubrique 5.2), car l'effet complet des doses d'entretien peut ne pas être observé avant plusieurs mois.
Bij het aanpassen van de dosis moet rekening worden gehouden met de verlengde afgifte van Xeplion( zie rubriek 5.2), aangezien het volledige effect van onderhoudsdoses mogelijk pas na een paar maanden duidelijk wordt.

Les patients traités par antipsychotiques présentant souvent des facteurs de risque acquis de TEV, tout facteur de risque potentiel de TEV doit être identifié avant et pendant le traitement par Xeplion et des mesures préventives doivent être mises en œuvre.
Aangezien patiënten die met antipsychotica worden behandeld vaak verworven risicofactoren voor VTE hebben, moeten alle mogelijke risicofactoren voor VTE voor en tijdens behandeling met Xeplion worden geïdentificeerd en dienen preventieve maatregelen te worden genomen.

L'exposition totale à la palipéridone après administration de Xeplion a été dose-proportionnelle dans un intervalle de doses allant de 25 à 150 mg et la Cmax a été inférieure à la dose proportionnalité pour les doses dépassant 50 mg.
De totale blootstelling van paliperidon na toediening van Xeplion was dosisproportioneel over een dosisbereik van 25-150 mg en minder dan dosisproportioneel voor Cmax bij doses van meer dan 50 mg.

Convulsions Xeplion doit être utilisé avec précaution chez les patients présentant des antécédents de convulsions ou d'autres situations cliniques pouvant potentiellement abaisser le seuil épileptogène.
Epileptische aanvallen Xeplion dient met voorzichtigheid te worden gebruikt bij patiënten met een voorgeschiedenis van epileptische aanvallen of die andere aandoeningen hebben die de drempel voor epileptische aanvallen kunnen verlagen.

Du fait de son potentiel à induire une hypotension orthostatique(voir rubrique 4.4), un effet additif peut être observé lorsque Xeplion est administré avec d'autres médicaments ayant ce potentiel, par exemple d'autres antipsychotiques, antidépresseurs tricycliques.
Aangezien paliperidon orthostatische hypotensie kan induceren( zie rubriek 4.4), kan een versterkt effect optreden als Xeplion wordt toegediend in combinatie met andere geneesmiddelen met een vergelijkbaar effect bijv. andere antipsychotica, tricyclische antidepressiva.

Les doses initiales de Xeplion recommandées sont de 150 mg au jour 1 du traitement et de 100 mg une semaine plus tard(jour 8), les deux doses étant administrées dans le muscle deltoïde afin d'atteindre rapidement des concentrations thérapeutiques voir rubrique 5.2.
De aanbevolen startdosis van Xeplion is 150 mg op behandeldag 1 en 100 mg één week later( dag 8), beide toegediend in de deltaspier om snel therapeutische concentraties te bereiken zie rubriek 5.2.

Compte tenu des effets primaires de la palipéridone sur le système nerveux central(SNC)(voir rubrique 4.8), Xeplion doit être utilisé avec précaution en association avec d'autres médicaments agissant au niveau central, par exemple les anxiolytiques, la majorité des antipsychotiques, les hypnotiques, les opiacés, etc., ou avec l'alcool.
Aangezien paliperidon primair een effect heeft op het centrale zenuwstelsel( zie rubriek 4.8), dient men voorzichtig te zijn om Xeplion te gebruiken in combinatie met andere centraal werkende geneesmiddelen bijv. anxiolytica, de meeste antipsychotica, hypnotica, opioïden, enz. of alcohol.

L'efficacité de Xeplion dans le maintien du contrôle des symptômes et la prévention des rechutes de la schizophrénie a été établie dans une étude à long terme en double aveugle, contrôlée versus placebo, à doses flexibles impliquant 849 patients adultes non âgés répondant aux critères DSM-IV de la schizophrénie.
De werkzaamheid van Xeplion in het behoud van de symptoomcontrole en het uitstellen van een recidief van schizofrenie werd vastgesteld in een langetermijn dubbelblinde, placebogecontroleerde studie met flexibele dosis met 849 niet-oudere volwassen patiënten die aan de DSM-IV criteria voor schizofrenie voldeden.

Maintien du contrôle des symptômes et prévention des rechutes de la schizophrénie L'efficacité de Xeplion dans le maintien du contrôle des symptômes et la prévention des rechutes de la schizophrénie a été établie dans une étude à long terme en double aveugle, contrôlée versus placebo, à doses flexibles impliquant 849 patients adultes non âgés répondant aux critères DSM-IV de la schizophrénie.
Behoud van symptoombeheersing en uitstel van recidive van schizofrenie De werkzaamheid van Xeplion in het behoud van de symptoomcontrole en het uitstellen van een recidief van schizofrenie werd vastgesteld in een langetermijn dubbelblinde, placebogecontroleerde studie met flexibele dosis met 849 niet-oudere volwassen patiënten die aan de DSM-IV criteria voor schizofrenie voldeden.

L'efficacité de Xeplion dans le traitement de la phase aiguë de la schizophrénie a été établie au cours de quatre études à court terme(une étude de 9 semaines et trois études de 13 semaines) en double aveugle, randomisées, contrôlées versus placebo, à doses fixes chez des patients adultes en rechute hospitalisés en phase aiguë et répondant aux critères DSM-IV de la schizophrénie.
De werkzaamheid van Xeplion bij de acute behandeling van schizofrenie werd vastgesteld in vier kortdurende( één van 9 weken en drie van 13 weken), dubbelblinde, gerandomiseerde, placebogecontroleerde studies met vaste dosis van acuut recidiverende volwassen gehospitaliseerde patiënten die voldeden aan de DSM-IV criteria voor schizofrenie.

Hoe "xeplion" te gebruiken in een Frans zin

Moi j'ai heu abbilify haldol xeplion risperdal xeroquel olanzapine et c été pas des ptite dosage .....

q elle et le mieux et le plus efficace xeplion 150 MG ou 50 MG risperdal injecti

Au début d'un traitement par la carbamazépine, la posologie de Xeplion devra être réévaluée et éventuellement augmentée.

Je fourni l’indice dès le départ (expérience personnelle), le stilnox/lyrica couplés stoppe les effets secondaires du xeplion

Me revoilà, à nouveau sous neuroleptique : en effet, l'arrêt du xeplion m'a fait encore une bouffée délirante.

Opération PANGEA / Bon usage médicamenteux et grossesse / Réctions cutanées sévères et époétines / Priapisme et Xeplion

Notice Utilisateur Xeplion 100 mg 150 mg 25 mg 50 mg 75 mg Suspension injectable à libération prolongée

Se debarrasser du café avec de l'homeopathie c'est qd même mieux qu'une piqure de xeplion dans le fion...

le Xeplion (Risperdal) qui est une piqure intramusculaire mensuelle qui contient tout un tas de saloperies, cancérigènes reconnues.

Indications : traitement d’entretien de la schizophrénie chez l’adulte cliniquement stable sous injections mensuelles préalables de Xeplion (palipéridone).

Hoe "xeplion" te gebruiken in een Nederlands zin

Papierwerk, gedeponeerd risperidone xeplion voorafgaand aan.

Xeplion (paliperidone palmitate) - N05AX13 Carine Den Herder email.

Sarilumab reeds kamagra polo novartis kopen risperidone xeplion de baby.

Ik neem nu Xeplion en leef zoals een plant.

Gezien het effect van Xeplion depot in het verleden, de kans is groot dat cliente snel opknapt na instellen op de depot.

Het volledige epar voor Xeplion is te vinden op de website van het Europees.

Prmt5 een risperidone xeplion serie dr stirling zegt de.

Werkzame stoffen Paliperidon palmitate Gebruik Xeplion wordt gebruikt voor de onderhoudsbehandeling van schizofrenie.

Met Xeplion werden zes kortetermijnonderzoeken verricht.

Trevicta en Xeplion niet gebruiken bij acute agitatie of ernstige psychose.