Voorbeelden van het gebruik van Yves in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yves Delbecq;
De heer Yves Delbecq;Je préfère Yves.
Lk geef de voorkeur aan Yves.Yves BRACONNIER;
De heer Yves BRACONNIER;Président Yves LE PORTZ.
Voorzitter Y. LE PORTZ.Yves BOURGUIGNON;
De heer Yves BOURGUIGNON;
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Où sont Yves et Liard?
Yves, une dernière question.
Yves, een laatste vraag.C'est pour toi, Yves.
Maar het is nu van jou, Stanley.En avant, Yves, en avant!
Voorwaarts, Stanley, voorwaarts!Yves, je pense que tu es un génie.
Stanley, je ben een genie.Ll nous a utilisés pour trouver Yves.
Hij gebruikte ons om Yves te vinden.Yves qui? Y vous a apporté des bonbons.
Ikeb veel snoep voor ons allebei.Tu as l'air de t'y connaître en épingles, Yves.
Ik zie dat je wel wat weet over pins, Stanley.
Yves, voici la femme dont je t'ai parlé.
Yves, dit is nu de vrouw in kwestie.C'était merveilleux de travailler avec Yves Behar.
Geweldig om met Yves samen te werken.Yves est ensuite arrêté et emprisonné.
Ioannidis werd gearresteerd en gevangengezet.Colonel Casey, après l'incident Yves Saint Laurent, vous devrez passer votre tour.
Kolonel Casey… na het Yves St Laurent-incident zul jij thuis moeten blijven.Yves JANSSEN, en qualité de membre avocat;
De heer Yves JANSSEN, in de hoedanigheid van lid advocaat;Je jure que Yves et moi n'avons jamais vu de fantôme!
Ik zweer dat ik en Stanley nooit een spook gezien hebben!Yves était l'aîné d'une famille de neuf enfants.
Roces was de jongste van een gezin met negen kinderen.Avec l'embrayage" Yves Forever" vous serez en cravate noire prêt.
Met de" Yves altijd" clutch youll black tie klaar.Yves, enfant précoce, a déjà commencé à écrire et à peindre.
Zieger begon als kind reeds te schilderen en te tekenen.Tu as enlevé Yves. Ils ont tout dépensé pour la retrouver.
Ze hebben al hun geld uitgegeven aan het opsporen van Yves.Yves Kreins, à partir du 6 mars 2002 jusqu'au 30 juin 2007.
De heer Yves Kreins, vanaf 6 maart 2002 tot 30 juni 2007.Yves Clarisse, rédacteur à l'agence de presse"Reuters";
De heer Yves Clarisse, redacteur bij het agentschap" Reuters";Yves Gerin, domicilié rue Wauters 100, à 7972 Beloeil.
De heer Yves Gerin, gevestigd te 7972 Beloeil, rue Wauters 100.Yves Delmée, représentant la bibliothèque principale d'Ath.
De heer Yves Delmée, die de hoofdbibliotheek van Aat vertegenwoordigt.Yves Leterme, membre du Gouvernement flamand, est compétent pour.
De heer Yves Leterme, lid van de Vlaamse regering, is bevoegd voor.Yves Van De Vloet, représentant le Gouvernement bruxellois;
De heer Yves Van De Vloet, als vertegenwoordiger van de Brusselse regering;Yves Leterme, président du Gouvernement flamand, porte le titre de.
De heer Yves Leterme, voorzitter van de Vlaamse regering, draagt de titel.
