Voorbeelden van het gebruik van DGGF in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is juist de impact waar DGGF naar zoekt".
Het DGGF gaat een behoorlijk groot fonds worden van 750 miljoen euro.
With 750 million euros, the DGGF is quite a big fund.Kennis en ervaring in de tas dankzij het DGGF.
Knowledge and experience in the bag with DGGF.Het DGGF nodigt u uit om innovatieve initiatieven met ons te delen.
DGGF encourages you to share your innovative initiatives.Het initiatief is in één of meerdere DGGF landen;
Initiative is based in one or more DGGF countries;Het DGGF geeft de voorkeur aan een cofinanciering van uw project met een commerciële bank.
The DGGF prefers to cofinance projects with a commercial bank.Zonder focus fragiele staten schiet DGGF doel voorbij.
DGGF sluit derde investering in India door verbintenis met Omnivore Fund II.
DGGF closes third investment in India through commitment to Omnivore Fund II.rurale ontwikkeling in Colombia dankzij DGGF.
rural development in Colombia thanks to DGGF.Het zou een raar signaal zijn, wanneer voor het DGGF een uitzondering zou worden gemaakt.
Making an exception for the DGGF would send out the wrong signal.DGGF heeft het investeringsbedrag van de private aandeelhouders in het fonds verdubbeld.
The DGGF has doubled the amount of investment by private shareholders in the fund.Op 11 november werd in de Tweede Kamer het DGGF besproken.
On 11 November the DGGF was discussed in the House of Representatives.Dankzij DGGF streeft Fairphone naar verandering van de elektronica-industrie van binnenuit.
Thanks to DGGF Fairphone is striving to change the electronics industry from within.Cordaid blijft kritisch over de 175 miljoen euro die binnen het DGGF staat geoormerkt voor exportfinanciering.
Cordaid remains critical about the 175 million euros that is earmarked for export financing within the DGGF.DGGF moedigt investeringsfondsen die zich richten op lokaal mkb aan om innovatieve initiatieven te delen.
DGGF encourages investment funds targeting local SME markets to share their proposals.Volgens Anouk Franck van Both ENDS ligt de nadruk in het DGGF teveel op handel en beperkt het zich teveel tot puur economische factoren.
According to Anouk Franck of Both ENDS, Â the DGGF focuses too much on trade, and economic factors.Het DGGF verstrekt export-
The DGGF issues exportmoet juist hier prioriteit aan worden gegeven binnen het DGGF.
these are exactly the investments that should be given priority within the DGGF.Cordaid pleit ervoor dat over de projecten die worden gefinancierd uit het DGGF verantwoording wordt afgelegd via de IATI(International Aid Transparency Standard) systematiek.
Cordaid advocates that all projects funded from the DGGF be accounted for according to Hij nam deel aan de referentiegroep- bestaande uit vertegenwoordigers uit het bedrijfsleven en NGO's- die het ministerie van Buitenlandse Zaken had ingesteld voor het DGGF.
He participated in the DGGF peer group, consisting of sector representatives fromindustry and NGOs and set up by the Ministry of Foreign Affairs.De oppositie is blij met de € 50 miljoen die verschuift van het DGGF naar armoedebestrijding, maar toonde zich nog ontevreden
The opposition is happy with the €50m that will shift from the DGGF to poverty reduction, but still expressed discontentde Kamer‘Ondernemen voor ontwikkeling', die uitgebreid op het DGGF ingaat.
which provides detailed information about the DGGF.middeninkomenslanden van de beschikbare investeringen van het DGGF. In dit geval schiet het fonds zijn doel voorbij om ook op innovatieve wijze in moeilijke landen te investeren waar toegang tot krediet problematisch is.
middle income countries that benefit from DGGF investments, in which case the fund will fail to meet its goal to also invest in an innovative way in difficult countries where access to finance is problematic.
