Voorbeelden van het gebruik van IMSOL in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Alle IMSOL docenten zijn Spaans van oorsprong.
All IMSOL language teachers are native.Na het maken van een examen kunnen alle deelnemers ook een IMSOL Aptitude Certificaat behalen.
IMSOL onderwijzend personeel zijn alle Spaanstalige.
IMSOL teaching staff are all native Spanish speakers.Deze persoon is een professionele taxichauffeur, die sinds 1993 bij IMSOL werkt.
This person is a professional taxi driver, who has been working with Inmsol since 1993.IMSOL organiseert 5 activiteiten per week,
IMSOL organizes 5 activities per week,Aan het eind van de cursus ontvangt elke deelnemer een Attendance IMSOL Certificaat.
At the end of the course each participant will receive an IMSOL Attendance Certificate.IMSOL student kaart met voordelen in verschillende winkels in Granada.
IMSOL student's card with economic advantages in different shops in Granada.Dit is een voorbeeld van hoe jouw week bij IMSOL- Instituto Mediterráneo Sol eruit ziet.
This is an example of how your week at IMSOL- Instituto Mediterráneo Sol looks like.IMSOL is een kleine taalschool gelegen in een typisch Spaans straatje:
IMSOL is a small language school located in a traditional Spanish street:In dit geval moeten zij slagen voor hen examen en IMSOL zal de resultaten evalueren en uitwerken.
In this case, students have to pass an exam that IMSOL will elaborate and evaluate.IMSOL biedt voorbereidende cursussen aan voor de diplomas van Español como Lengua Extranjera(D.E.L.E.) examens.
IMSOL offers preparatory courses for the Diplomas de Español como Lengua Extranjera(D.E.L.E.) exams.Indien nodig, kunnen de deelnemers een examen afleggen om ook een IMSOL Aptitude Certificaat te ontvangen.
If required, participants could also receive an IMSOL Aptitude Certificate.Mijn ervaring met Imsol was onverslaanbaar
My experience with Inmsol was unbeatable,Een dikke knuffel voor iedereen die Imsol zo een geweldige school maakt. Laura Mozota Martínez.
Publiciteit/ Advertentie IMSOL is niet verantwoordelijk voor eventuele promotie, door anderen met betrekking tot de school.
Publicity/Advertisement IMSOL is not responsible for any advertisement made by others concerning the school.worden hun ouders geïnformeerd en zal IMSOL alle noodzakelijke stappen nemen om het gedrag op te pakken.
their parents will be informed and IMSOL will take all the necessary steps according to the seriousness of behaviour.IMSOL heeft zijn werkgelegenheidsbureau
IMSOL has its employment bureauVoor het uitvoeren van deze methode, heeft IMSOL een zeer professionele
For carrying out this methodology, IMSOL has a very professionalIMSOL is niet verantwoordelijk voor het gedrag dat niet aan onze regels en/ of de huidige wetgeving in Spanje,
IMSOL is not responsible for behaviours that do not comply with our rules and/Enkele voorbeelden van activiteiten die IMSOL- Instituto Mediterráneo Sol organiseert, zijn hier weergegeven.
Some examples of activities that IMSOL- Instituto Mediterráneo Sol organizes are presented here.IMSOL aanvaardt geen enkele vordering en/of een klacht die na het vertrek ingediend wordt, omdat wij dan geen mogelijkheid hebben tijdens uw verblijf om een procedure te starten en het probleem op te lossen.
IMSOL will not accept any claim and/or complaint made after departure that was not made clear to the school during the participant's stay in a written form as it would therefore not have been possible to carry out any procedure to resolve the problem in time.worden begeleid door een leraar van Imsol of door een professionele gids exclusief wandelingen,
they will be followed by a teacher of Imsol or by a professional guide Ex. guided tours,Sinds 1992 Instituto Mediterraneo Sol(IMSOL) biedt Cursussen Spaans in Spanje het hele jaar door aan,
Since 1992 Instituto Mediterraneo Sol(IMSOL) has offered Spanish Courses in Spain throughout the year,
