Wat Betekent IV ADOLF in het Engels - Engels Vertaling

• IV adolf

Voorbeelden van het gebruik van IV adolf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sindsdien was Gustaaf IV Adolf aan de macht.
He is succeeded by Gustav IV Adolf.

Koning Gustaaf IV Adolf en zijn familie werden gedwongen om in ballingschap te gaan.
The inept government of King Gustav IV Adolf led to his deposition and banishment.

Hij was een zoon van koning Gustaaf IV Adolf en Frederika van Baden.
She was the daughter of King Gustav IV Adolf of Sweden and Frederica of Baden.

Koning Gustaaf IV Adolf van Zweden verbleef hier ook 6 weken, in de zomer van 1808, voor de grote Finse Oorlog waarbij Zweden Finland verloor aan Rusland.
King Gustaf IV Adolf also stayed there for six weeks in the summer of 1808 prior to the loss of Finland to Russia.

Zij was een dochter van koning Gustaaf IV Adolf en diens vrouw Frederika van Baden.
She was the daughter of King Gustav IV Adolf of Sweden and his wife, Frederica of Baden.

Gustav Adolf, zijn jongste zoon, werd genoemd naar de verbannen Zweedse koning Gustaaf IV Adolf van Zweden.
Friedrich christened his son Gustav Adolf, after the Swedish king Gustav Adolf IV.

Tijdens de Finse oorlog in 1808 had de Zweedse koning Gustav IV Adolf zijn hoofdkwartier in de pastorie van de kerk van Lemland.
During the Finnish War in 1808 the Swedish king Gustav IV Adolf had his headquarters in the Lemland parsonage.

kleindochter van koning Gustaaf IV Adolf van Zweden.
the granddaughter of deposed king Gustav IV Adolf of Sweden.

Gustaaf IV Adolf(Stockholm, 1 november 1778- Sankt Gallen, 7 februari 1837) was Koning van
Gustav IV Adolf or"Gustav IV Adolph"(1 November 1778- 7 February 1837)

dochter van koning Gustaaf IV Adolf van Zweden.
daughter of the deposed King Gustav IV Adolf of Sweden.

koning Gustaaf IV Adolf, in 1809 gedwongen werd tot een abdicatie, nadat Zweden Finland had verloren aan Rusland.
following abdication of her son, King Gustav IV Adolf of Sweden, after Sweden lost Finland to Russia.

Gustaaf IV Adolf trad later in het huwelijk met prinses Frederika van Baden,
In October 1797 Gustav IV Adolf married Princess Frederica of Baden,

was koningin van Zweden door haar huwelijk met koning Gustaaf IV Adolf, van 1797 tot 1809.
married on 31 October 1797 King Gustav IV Adolf of Sweden.

In 1802 gaf koning Gustaaf IV Adolf de titel echter aan zijn zoon(die drie jaar later stierf),
However, in 1802 as an indication of resolve to keep Finland within Sweden in the face of increased Russian pressure, King Gustav IV Adolf gave the title to his new-born son, Prince Carl Gustaf,

prinses Louise van Baden en dus een kleindochter van koning Gustaaf IV Adolf van Zweden.
a granddaughter of King Gustav IV Adolf of Sweden who had been deposed in 1809.

In 1800 had hij de opdracht gekregen om de kroning van Gustaaf IV Adolf te schilderen, maar door de vele vertragingen en door het feit dat de koning in 1809 werd afgezet, heeft hij dat schilderij nooit kunnen afwerken.
He failed to complete at least two planned paintings- in 1800 he was commissioned to paint the coronation of Gustav IV Adolf, whom he had painted as a child, but there were many delays and the king was deposed in 1809 before the painting could be completed.

van koningin Frederika de vrouw van koning Gustaaf IV Adolf van Zweden.
his sister Frederica was the queen consort of Gustav IV Adolf of Sweden.

Adolf IV vocht mee in verschillende veldslagen tegen de Denen.
Adolf IV won several victories against the Danes.

Mechtildis was de dochter van graaf Adolf IV van Holstein
Matilda was the daughter of Adolf IV, Count of Holstein,

De stad werd gesticht tussen 1233 en 1242 door graaf Adolf IV van Schaumburg en Holstein.
The County of Holstein was ruled until 1238 by Adolphus IV of Schauenburg and Holstein.

Gerard I van Holstein-Itzehoe(gestorven 1290) was de tweede zoon van Adolf IV van Holstein en van Hedwig van Lippe.
Life==He was the second son of Count Adolf IV of Holstein and Heilwig of Lippe.

was een jongere zoon van graaf Adolf IV van Berg en Margaretha van Hochstaden.
was the son of Count Adolf VII of Berg and of Margaret of Hochstaden.

Net zoals Christiaan IV werd Adolf door Richelieu, de eerste minister van Lodewijk XIII van Frankrijk,
Also like Christian IV, Gustavus Adolphus was subsidized by Richelieu, the Chief Minister

Adolf Frederik IV van Mecklenburg-Strelitz(Mirow, 5 mei 1738- Neustrelitz, 2 juni 1794) was van 1752
Adolphus Frederick IV, Duke of Mecklenburg-Strelitz(5 May 1738- 2 June 1794),

Bedreigingen van zowel Denemarken als paus Honorius III haalden bij Hendrik niets uit en hij kreeg de steun van heer Hendrik Borwin II van Mecklenburg, graaf Adolf IV van Holstein en bisschop Gebhard II van Bremen.
He was supported by Lord Henry Borwin II of Mecklenburg, by Count Adolf IV of Holstein, and by Bishop Gebhard II of Bremen.

Adolf IV was de oudste zoon van graaf Adolf III van Schauenburg
Adolf was the eldest son of Adolf III of Schauenburg

was een zoon van graaf Adolf IV van Berg en Margaretha van Hochstaden.
was the eldest son of Count Adolf VII of Berg and Margaret of Hochstaden.

Hoe "IV adolf" in een zin te gebruiken

Zijn zoon Gustaaf IV Adolf is pas 13 jaar oud.

Koning Gustaaf IV Adolf verloor tijdens zijn regeerperiode Finland aan Rusland.

Stamde via zijn moeder af van koning Gustaaf IV Adolf van Zweden.

Zijn eerste jaar Gustav IV Adolf werd geboren in het kasteel in Stockholm.

Zij was een achterkleindochter van de Zweedse koning Gustaaf IV Adolf van Zweden (1778-1837).

Onder Gustav IV Adolf verloor Zweden de rest van het Finse grondgebied aan Rusland.

Onenigheid met koning Gustaaf IV Adolf van Zweden leidde al snel tot zijn vertrek.

Koning Gustaaf IV Adolf van Zweden De onderhandelingen voor het huwelijk begonnen daarom ook snel.