Wat Betekent PFAS in het Engels - Engels Vertaling

• PFAS

Voorbeelden van het gebruik van PFAS in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Misschien verwerken kinderen PFAs anders.
Maybe children process PFAs differently.

PFAS: niet hydrofoob,
PFAS: not hydrophobic,

Absoluut geen spoor van PFAs in Liam's systeem.
Absolutely no trace of PFAs in Liam's system.

Dat ligt aan de bijzondere eigenschappen van PFAS.
The answer has to do with the special properties of PFAS.

Aangescherpte EU regelgeving PFAS in blusschuim.
Stricter EU regulations PFAS in extinguishing foam.

Vormt PFAS een bedreiging voor de Nederlandse watercyclus?
PFAS: A Threat for the Dutch Drinking Water Cycle?

In eerste instantie werden PFAS daarom niet als probleem gezien.
Initially, therefore, PFAS were not seen to be a problem.

PFAS zijn een verzameling van chemische stoffen met een slechte naam.
PFAS are a range of chemicals with a bad reputation.

Hoe zit het nu met de gefluoreerde koolwaterstoffen of PFAS?
But what's the situation now with regard to the fluorinated hydrocarbons or PFAS?

Gerelateerd Projecten Vormt PFAS een bedreiging voor de Nederlandse watercyclus?
Related Projects PFAS: A Threat for the Dutch Drinking Water Cycle?

met betrekking tot PFAS gepubliceerd.
relating to PFAS.

Perfluor(PFAS) is een stofgroep waaronder de stoffen PFOS,
Perfluoro(PFAS) is a group of substances that contains PFOS,

Er zijn ongeveer 6000 verschillende soorten PFAS die niet allemaal giftig zijn.
There are about 6000 different types of PFAS, some of which are not toxic at all.

PBC's, PBDE's en PFAS hebben met elkaar gemeen dat ze vrijwel onverwoestbaar zijn.
PBCs, PBDEs and PFAS all share a common feature in that they are virtually indestructible.

En dankzij deze bijzondere eigenschappen waren er bovendien veel nieuwe toepassingen voor PFAS.
Indeed, thanks to these special properties, there were many new applications for PFAS.

Vooral die laatste eigenschap maakte PFAS bij industrie en consument geliefd.
This latter property has made PFAS particularly popular in industry and among consumers.

PFAS stoffen komen vaak gezamenlijk als verontreiniging voor in grond,
Perfluoro substances often occur as pollution in ground water

Deze stoffen behoren tot de groep poly- en perfluoralkylstoffen(PFAS) en zijn door mensen gemaakt.
These substances belong to the poly and perfluoralkyl group(PFAS) and are man-made.

Je bent de man die denkt PFAS verantwoordelijk zou kunnen zijn voor deze rendier-afwijkingen.
You're the guy that thinks pfas could be responsible For these reindeer abnormalities I have been finding.

PFAS plakken minder aan vet, omdat ze niet alleen een hydrofobe koolstof-fluorstaart hebben, maar ook een polaire groep bevatten die ze beter in water oplosbaar maakt.
PFAS bind less strongly with fat, because they not only have a hydrophobic carbon-fluorine tail, but also contain a polar group, which makes them more water-soluble.

Helaas maken de bijzondere eigenschappen van PFAS deze stoffen ook heel mobiel in de waterketen
Unfortunately, the special properties of PFAS also make them very mobile in the water cycle

Dat maakt PFAS ideaal voor veel toepassingen, bijvoorbeeld in blusmiddelen, maar levert problemen op
This makes PFAS ideal for many applications- as fire-extinguishing agents for instance-

Deze noodzakelijke heroverweging van onze relatie met halogeenkoolwaterstoffen als PFAS vraagt kennis
The necessary reconsideration of our relationship with organic-halogen compounds like PFAS demands knowledge

Daarbovenop blijken PFAS, tegen de verwachtingen in, ook op te hopen in hogere organismen zoals de mens.
In addition, contrary to expectations, it turns out that PFAS also accumulate in higher organisms such as humans;

Met het verschijnen van de zomercollectie in 2018 trekken we dit percentage uiteindelijk naar 100%. Bij PFC en PFAS gaat het om de zogenaamde fluorkoolstoffen.
we are finally increasing this value to 100%. PFC and PFAS are fluorocarbons- perfluorinated

Geperfluoreerde chemicaliën(PFAS) worden bijvoorbeeld vaak gebruikt in textiel
For example, perfluorinated chemicals(PFAS) that are water and dirt-repellent and commonly used in

Deze gegevens waren bijzonder onrustbarend aangezien PFAS, die bio-blijvende chemische producten zijn,
This data was particularly worrisome as PFAS, which are bio-persistent chemicals,

Nadat de onderzoekers van FDA een methode ontwikkelden om de aanwezigheid van PFAS nauwkeurig te ontdekken
After FDA researchers developed a method to accurately detect and measure the presence of PFAS in food packaging,

Hoe "PFAS" in een zin te gebruiken

PFAS zijn niet goed voor je.

Boven bepaalde concentraties zijn PFAS schadelijk.

Sommige PFAS verhogen ook het cholesterolgehalte.

Uit natriumfluoride kan geen PFAS ontstaan.

Sinds kort domineert PFAS het nieuws.

Sommige andere PFAS zijn potentieel ZZS.

PFAS bevat en/of 3,7 μg/kg d.s.

Wat houdt het PFAS probleem in?

Andere PFAS gelden als "zeer zorgwekkend".

Inmiddels zijn veel PFAS stoffen verboden.