Wat Betekent TFVC in het Engels - Engels Vertaling

• TFVC

Voorbeelden van het gebruik van TFVC in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nu zijn we gereed om een checkin te doen naar de TFVC server.
Now we're ready to make a checkin to the TFVC server.

Git-tfs laat je ook TFVC branches beheren vanuit je Git repository.
Git-tfs also lets you control TFVC branches from your Git repository.

Git-tf kan alleen Git repositories maken van één TFVC branch per keer.
Git-tf can only create Git repositories from one TFVC branch at a time.

TFVC en TFS hebben een aantal kenmerken die je workflow een stuk complexer kunnen maken.
TFVC and TFS have several features that may add complexity to your workflow.

Dit maakt gebruik van de“shelve” functie in TFVC, waar we hier niet in detail op in zullen gaan.
This uses the“shelve” function in TFVC, which we don't cover in detail here.

We willen snapshot die in de 4178a821 commit zit nemen en die pushen naar de TFVC server.
We want to take the snapshot that's in the 4178a82 commit and push it up to the TFVC server.

Als je checkins wilt maken op een andere TFVC branch, zul je een nieuwe kloon moeten maken van die branch.
If you want to make checkins on a different TFVC branch, you will have to make a new clone from that branch.

Nu zijn we klaar om onze bijdrage te leveren door onze code in te checken bij de TFVC server.
Now we're ready to complete our contribution by checking in our code to the TFVC server.

Echter, de ondersteuning voro TFVC is beperkt ten opzichte van git-tfs- het ondersteunt bijvoorbeeld geen branches.
However, its support for TFVC is limited as compared to git-tfs- it does not support branches, for instance.

Dit heeft te maken met de zeer verschillende manieren waarop TFVC en Git branches weergeven.
This has to do with the very different ways that TFVC and Git represent branches.

De ondersteuning van de TFVC functies is zeer volwassen,
Its support of TFVC features is very mature,

De Git repository die hier wordt aangemaakt kan geen verbinding meer leggen met het oorspronkelijk TFVC project.
The resulting Git repository won't be able to connect with the original TFVC project.

Er is een nieuwe TFS_C35348 tag, wat aangeeft dat TFVC exact dezelfde snapshot heeft opgeslagen als de 5a0e25e commit.
There's a new TFS_C35348 tag, indicating that TFVC is storing the exact same snapshot as the 5a0e25e commit.

Het is belangrijk om op te merken dat niet elke Git commit perse een exacte evenknie in TFVC dient te hebben;
It's important to note that not every Git commit needs to have an exact counterpart in TFVC;

Merk op hoe na elke succesvolle checkin naar de TFVC server, git-tfs het overblijvende werk rebased op wat het zojuist heeft gedaan.
Notice how after every successful checkin to the TFVC server, git-tfs is rebasing the remaining work onto what it just did.

je Git commits een andere SHA-1 hash zullen hebben voor- en nadat ze naar TFVC zijn gepusht.
Git commits will have a different SHA-1 hash before and after they have been pushed to TFVC.

Als je team haar versiebeheer uit TFVC naar Git gaat converteren, wil je de hoogst-betrouwbare conversie gebruiken die je maar kunt krijgen.
If your team is converting their source control from TFVC to Git, you will want the highest-fidelity conversion you can get.

je staat gereed om je voortgang te delen op de TFVC server.
you're ready to share your progress on the TFVC server.

TFVC is nogal ruimdenkend met wat er in het auteur veld gaat voor changesets,
TFVC is fairly liberal with what goes into the author field for changesets,

met Git inhoudt en periodiek synchroniseren met TFVC, maak met maar één van de Git repositories verbinding met TFVC.
syncing periodically with TFVC, only connect to TFVC with one of the Git repositories.

Wees erop verdacht dat TFVC gebruikers in staat stelt om files van de server uit te checken(“checkout”),
Be aware that TFVC allows users to“checkout” files from the server,

je met een simpele log commando kunt zien welke van jouw commits zijn gerelateerd aan een snapshot die leeft in TFVC.
since you can see with a simple log command which of your commits is associated with a snapshot that also exists in TFVC.

Als je jezelf in een team zit dat TFVC gebruikt, en je zou liever Git gebruiken als je versie-beheer client,
If you find yourself on a team that's using TFVC but you would rather use Git as your version-control client,

die staan voor het initiele uitgangspunt van de kloon(Trunk in TFVC) en een afgesplitste branch featureA in TFVC.
which represent the initial starting point of the clone(Trunk in TFVC) and a child branch featureA in TFVC.

Verschillende git-tf clones van dezelfde TFVC repository kunnen verschillende SHA-1 commit-hashes hebben,
Different git-tf clones of the same TFVC repository may have different commit SHA-1 hashes,

hun eigen VCS, die ze TFVC(Team Foundation Version Control) hebben gedoopt.
which they have dubbed TFVC Team Foundation Version Control.

Het gedeelte links is het“User” veld van TFVC, en het gedeelte rechts van het gelijk-teken is de gebruikersnaam die voor Git commits gaat worden gebruikt.
The portion on the left is the“User” field from TFVC, and the portion on the right side of the equals sign is the user name that will be used for Git commits.

de andere in een volgende rol gebruiken- Git of TFVC moet het middelpunt van de samenwerking zijn, niet beide.
use the other one in a subordinate fashion- either Git or TFVC should be the center of collaboration, but not both.

er een lokale Git branch moet worden aangemaakt voor elke TFVC branch.
this flag tells it to set up a local Git branch for every TFVC branch.

ze voor het grootste gedeelte werken met TFVC.
they're mostly working with TFVC.

Hoe "TFVC" in een zin te gebruiken

Werk samen met TFVC of Git, maar niet beide.

Overstappen van TFVC naar GIT Waarom overstappen en hoe zorg je dat dit soepel verloopt?

Ongelimiteerde niet-openbare projecten met Git of TFVC Maak niet-openbaar toegankelijke teamprojecten die overal toegankelijk zijn.

TFVC is uniek doordat Microsoft Codeplex de enige repository is die hier gebruik van maakt.

Onze programmeurs gebruiken in Microsoft-ontwikkelprojecten veelal TFS, TFVC en de bijbehorende build server Team Build.