Voorbeelden van het gebruik van Aarde bevindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Terwijl Hij kent wat zich in de hemelen en op de aarde bevindt? En Allah is Alwetend over alle zaken.
Whereas Allah knows all whatever Een groot aantal zielen op Aarde bevindt zich in het eerste of tweede fysieke leven sinds de vrije wil is teruggekeerd,
A large number of souls on Earth are in their first or second physical lifetime since their free will Aan Allah behoort wat zich in de hemelen en op de aarde bevindt. Voorwaar, Hij is de Behoefteloze, de Geprezene.
What Voorzeker is alles wat er zich tussen hemel en aarde bevindt van Jouw alleen doordrongen
For sure all that Terwijl Hij kent wat zich in de hemelen en op de aarde bevindt? En Allah is Alwetend over alle zaken.
While Allah knows all that 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
servers bevindenhotel bevindtappartement bevindtbevinden zich tal
begane grond bevindtaarde bevindtkamers bevindensituatie bevindenwoning bevindthoofdkantoor bevindt
Meer
Gebruik met bijwoorden
Aan God behoort alles, wat zich in den hemel en op de aarde bevindt; hij zal hen vergelden die kwaad verrichten, overeenkomstig datgene wat zij zullen hebben bedreven,
To Allah alone belongs whatever En Hij heeft voor jullie alles wat zich van Hem in de hemelen en de aarde bevindt dienstbaar gemaakt. Voorwaar, daarin zijn zeker Tekenen voor een volk dat nadenkt.
And He has made subservient to you whatsoever Aan God behoort alles, wat zich in den hemel en op de aarde bevindt; hij zal hen vergelden die kwaad verrichten, overeenkomstig datgene wat zij zullen hebben bedreven,
And Allah's een zekere plaats op aarde, bevindt die zich buiten de ons bekende werelden
Aan God behoort alles, wat zich in den hemel en op de aarde bevindt; hij zal hen vergelden die kwaad verrichten,
And Allah's En voorwaar, als aan degenen die onrecht pleegden alles zou toebehoren wat zich op de aarde bevindt, en nog eens zoveel erbij,
On Aan God behoort alles, wat zich in den hemel en op de aarde bevindt; hij zal hen vergelden die kwaad verrichten, overeenkomstig datgene wat zij zullen hebben bedreven,
And unto Allah belongeth whatsoever En voorwaar, als aan degenen die onrecht pleegden alles zou toebehoren wat zich op de aarde bevindt, en nog eens zoveel erbij,
And if those who did wrong had all that is in the earth entirely and Aan God behoort alles, wat zich in den hemel en op de aarde bevindt; hij zal hen vergelden die kwaad verrichten,
To Allah belongs whatever Zien jullie niet dat Allah wat zich in de hemelen en op de aarde bevindt aan jullie dienstbaar heeft gemaakt? En Hij heeft Zijn gunsten voor jullie vervolmaakt, zichtbaar en onzichtbaar?
Do you not see that Allah has made what Zien jullie niet dat Allah wat zich in de hemelen en op de aarde bevindt aan jullie dienstbaar heeft gemaakt? En Hij heeft Zijn gunsten voor jullie vervolmaakt, zichtbaar en onzichtbaar?
Do you not see that Allah has made subject to you whatever Aan God behoort alles, wat zich in den hemel en op de aarde bevindt; hij zal hen vergelden die kwaad verrichten, overeenkomstig datgene wat zij zullen hebben bedreven,
And to Allah only belongs all whatever Aan God behoort alles, wat zich in den hemel en op de aarde bevindt; hij zal hen vergelden die kwaad verrichten, overeenkomstig datgene wat zij zullen hebben bedreven,
To God belongs whatsoever Aan God behoort alles, wat zich in den hemel en op de aarde bevindt; hij zal hen vergelden die kwaad verrichten, overeenkomstig datgene wat zij zullen hebben bedreven,
To Allah belongs whatsoever En voorwaar, als aan degenen die onrecht pleegden alles zou toebehoren wat zich op de aarde bevindt, en nog eens zoveel erbij,
And though those who do wrong possess all that is in the earth, and therewith as much again,En voorwaar, als aan degenen die onrecht pleegden alles zou toebehoren wat zich op de aarde bevindt, en nog eens zoveel erbij, dan zouden zij zich ermee vrij(willen)
If En voorwaar, als aan degenen die onrecht pleegden alles zou toebehoren wat zich op de aarde bevindt, en nog eens zoveel erbij,
And if En voorwaar, als aan degenen die onrecht pleegden alles zou toebehoren wat zich op de aarde bevindt, en nog eens zoveel erbij, dan zouden zij zich ermee vrij(willen)
And had those who En voorwaar, als aan degenen die onrecht pleegden alles zou toebehoren wat zich op de aarde bevindt, en nog eens zoveel erbij,
And aan degenen die onrecht pleegden alles zou toebehoren wat zich op de aarde bevindt, en nog eens zoveel erbij,
disbelievers Dit betekent dat de oude energieën die zich diep in de aarde bevinden, nu naar boven komen om bevrijd te worden.
This means that old energies deep within the earth are rising up to het type ervan weergaf waar hun specifieke regio zich in de Aarde bevond.
type of gem represented where their particular region was located under the Earth.Indien alle boomen die zich op de aarde bevinden, pennen waren,
If all the trees on earth were pens, and the sea[were]Indien alle boomen die zich op de aarde bevinden, pennen waren, en hij zou daarna
And if all the trees in the earth were pens, and the seas Indien alle boomen die zich op de aarde bevinden, pennen waren,
And if whatever trees upon the earth were pens and the sea[was ink],
