Voorbeelden van het gebruik van Aborym in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
maar denk aan Aborym.
Jawel, Aborym is overgestapt van Scarlet naar Code666.
Indeed! Aborym left Scarlet and moved to Code666.Net als oude Abigor in de mix met Aborym en Emperor.
Like old Abigor in the mix with Aborym and Emperor.Cedric: Het Italiaanse Aborym gaat reeds geruime tijd mee in het meer extreme metallandschap.
Cedric: Italian band Aborym has been a household name in the more extreme metalscene for years now.Ter referentie: stel je een mix van Dark Fortress, Aborym en V: 28 voor.
For reference: imagine a blend of Dark Fortress, Aborym and V: 28.Dit jaar heeft Aborym alle complexe verhaalstructuren en sonische diversiteit van dat album laten varen,
This year Aborym have let go of the complex narrative and sonic diversity of that album,Een beetje Anaal Nathrakh, wat Aborym en misschien wat Prickrott.
A bit of Anaal Nathrakh, some Aborym and perhaps some Prickrott.beter bekend als gitarist van Aborym en Malfeitor.
better known as guitarist of Aborym and Malfeitor.De vocalen doen erg denken aan Attila Csihar(Mayhem, Aborym) maar zijn hoger en significant minder irritant.
The vocals are very much like Attila Csihar(Mayhem, Aborym) but more high pitched, and significantly less irritating.And Oceans, Aborym en een vleugje Rammstein in een grote pot,
And Oceans, Aborym and a whiff of Rammstein in a big melting pot,GroM van Ancient faam werd bereid gevonden om het geheel in te drummen en Fabban van Aborym maakte het artwork.
GroM was willing to provide the drumming and Fabban of Aborym was responsible for the artwork.Martin: De Italiaanse industrial black metal terreurcel Aborym vervuilt de ether al de nodige jaren, maar blijft daarbij verrassen.
Martin: Italian industrial black metal terrorists Aborym have been soiling the ether for a long time now, but they keep surprising.Dimmu Borgir tot de laatste kruisbestuivingen met andere genres door acts als Aborym of Alcest.
Dimmu Borgir to the latest crossovers between genres from acts like Aborym or Alcest.Alle naar zwavel stinkende Lucifers op een stokje: sinds de laatste Aborym ben ik niet meer zo enthousiast geweest over black metal!
I haven't been enthusiastic and overwhelmed by a black metal release since the last album of Aborym.Om te zeggen dat Aborym gepolijst is gaan klinken is ook weer een brug te ver,
To say that Aborym's music evolved into a more slick-sounding territory is also a bridge too far,Malfeitor is opgericht door Malfeitor Fabban die we vooral kennen van Aborym en wellicht van Void Of Silence.
Malfeitor was created by Malfeitor Fabban whom most of you will know from Aborym and perhaps from Void Of Silence.Want van Aborym had ik nog nooit gehoord en dat terwijl deze Italiaanse formatie een zanger herbergt(Attila Csihar)
I have never heard of Aborym before, and I didn't know that this Italian band has a leadsinger(Attila Csihar)Ulver husselen er hiphop doorheen, DHG en Aborym experimenteren met industrial.
Ulver are hustling hiphop, DHG and Arborym are experimenting with industrial.Ze combineren de bruutheid van Aborym en oude Myrkskog met de dynamiek van Dødheimsgard('666 International' tijdperk)
They combine the brutality of Aborym and old Myrkskog with the dynamics of Dødheimsgard('666 International' era)Er is de laatste paar jaar wel meer van die industrial-achtige(ex-)black metal CD's verschenen, maar Aborym is wat mij betreft het meest helse van allemaal.
Other Industrial Black Metal CDs have hit the shops over the last couple of years, but none so incredibly Hellish as this one by Aborym.De laatste eigenschap is nog beter te horen op de tweede CD, waarop Aborym nieuwe uitvoeringen van oudere nummers brengen,
This latter quality is even more present on the second CD, on which Aborym revisit a few of their older songs, next to andan heb je misschien iets wat op Aborym zou kunnen lijken.
only maybe, you will get something slightly similar to Aborym.Net als hun gelijkgestemde Italiaanse maatjes van Aborym op hun laatste album 'Psychogrotesque' valt het experimentele niveau erg mee,
Just like the last album'Psychogrotesque' from their Italian soul mates from Aborym the experimental level is surprisingly accessible,anderzijds extreme industrial elementen in de richting van bijvoorbeeld een Aborym, maar soms ook The Berzerker
Arcturus on one side, and the industrial extremity of, say, Aborym, sometimes even expanding into something closer to The Berzerker,soms extreme mix voor van Meshuggah met Aborym en Ved Buens Ende… Als het vooruitzicht van het horen van een dergelijke combinatie uw tinteldoosje prikkelt,
sometimes extreme mix of Meshuggah with Aborym and Ved Buens Endeā If the prospect of hearing such a combination tickles your funny bone,
