Wat Betekent ACTIEVE BEVORDERING in het Engels - Engels Vertaling

• active promotion
• actively promoting

Voorbeelden van het gebruik van Actieve bevordering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eerbiediging en actieve bevordering van de grondrechten.
Respect and active promotion of fundamental rights.

Naast distributienetwerken en marktinnovatie, is een actieve bevordering vereist.
Active promotion is needed together with distribution networks and market innovation.

Actieve bevordering van ondernemerschap via informatie en opvoeding.
Active promotion of entrepreneurship through information and education.

Versterking van de beleidsinstrumenten voor de actieve bevordering van gelijke kansen.
Strengthening policy tools FOR ACTIVE PROMOTION OF EQUAL OPPORTUNITIES.

Actieve bevordering van vorming van granulatieweefsel op cellulair niveau.
Actively promotes formation of granulation tissue at the cellular level.

Iv De Raad benadrukt het belang van een actieve bevordering van energie-efficiëntie.
Iv The Council emphasises the importance of actively promoting energy efficiency.

Actieve bevordering van vrijwillige repatriëring
Active promotion of voluntary repatriation

Uiteraard ben ik voorstander van een actieve bevordering van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen.
FR Naturally I am in favour of actively promoting renewable energy sources.

De actieve bevordering van zonne-energie in de regio is in het belang van alle partijen.
Active promotion of solar energy in the region is in the interests of all parties.

Vervolgens zei hij dat de Raad betrokken was geweest bij de actieve bevordering van de mensenrechten buiten de EU.
Then he said that the Council had been involved in the active promotion of human rights outside the EU.

De actieve bevordering van communicatie en uitwisselingen tussen wetenschappers,
Active promotion of communication and exchanges among scientists,

(PT) In het verslag-Wortmann-Kool wordt aangedrongen op een actieve bevordering van de momenteel onvoldoende ontwikkelde binnenvaart.
The Wortmann-Kool report calls for the active promotion of inland waterway transport, which is currently underdeveloped.

De actieve bevordering van de verkoop van nieuwe motorvoertuigen buiten het door de distributieovereenkomst bestreken gebied door algemene(dus niet-geadresseerde) reclame;
Active promotion of the sale of new motor vehicles outside the contract territory through advertising, provided that it is not personalised advertising;

Een succesvolle wettelijke bescherming van de individuele rechten moet gepaard gaan met de actieve bevordering van non-discriminatie en gelijke kansen.
Successful legal protection of individual rights must go hand in hand with the active promotion of non-discrimination and equal opportunities.

Zeker als je rekening houdt met de actieve bevordering van een mooi lichaam,
Especially if you take into account the active promotion of a beautiful body,

interdisciplinair onderwijs en de actieve bevordering van veelbelovende jonge wetenschappers.
interdisciplinary education and the active promotion of promising young scientists.

Meer aandacht voor een actieve bevordering van gelijke kansen op alle toepassingsterreinen van de structuurfondsen zal een belangrijk element van de mainstreamingstrategie vormen.
A strengthened commitment to the active promotion of equality of opportunity across the entire range of the Structural Funds will be an important element of the mainstreaming strategy.

veiligheid en rechtvaardigheid een actieve bevordering van de grondrechten is.
justice is the active promotion of fundamental rights.

Onderwijs vergt een actieve bevordering van intercultureel begrip
Education requires active promotion of intercultural understanding

In de genoemde fora hebben wij degemeenschappelijke belangen van het Middellandse-Zeegebied steeds geprobeerd tebehartigen door actieve bevordering van eenbeleid gericht op het behoud van vrede,
In these fora we have always sought tofurther the common interests of the Mediterranean region through the active promotion of policies aimed at fostering peace,

Actieve bevordering van de website en de discussieforums zoals speciale buttons voor allerlei websites van de Commissie, van andere Europese instellingen,
Active promotion of the website and the discussion forums(such as special buttons to be offered to the websites all over the Commission,

terugkeer Kamprad thuis al verwelkomd door de huidige regering pravotsentristkim toonaangevende actieve bevordering van zakelijke ontwikkeling in het land.
return Kamprad home already welcomed by the current government pravotsentristkim leading active promotion of business development in the country.

Actieve bevordering van de OESO-richtsnoeren voor multinationale ondernemingen, die erop gericht zijn het bedrijfsleven aan te sporen bij activiteiten in het buitenland, met name in ontwikkelingslanden, verantwoordelijk op te treden.
Is committed to promoting actively the OECD guidelines for Multinational Enterprises which aim at encouraging businesses to behave responsibly when operating abroad, and in particular in developing countries;

waaronder toonaangevende actieve bevordering van zelfmoord onder jongeren.
including leading active promotion of suicide among adolescents.

kan de Raad terugkomen op de kwestie van een eventueel'instrumentarium' voor een actieve bevordering van de rechten van personen met een handicap- een idee dat overigens is geopperd door meerdere lidstaten.
the Council may come back to the issue of a possible'toolbox' for actively promoting the rights of disabled persons- an idea that was, incidentally, suggested by several Member States.

die beduidend kunnen worden versterkt door middel van de actieve bevordering van burgerschap.
which can be greatly enhanced by the active promotion of citizenship.

Gezien het bovenstaande kan optie 3, dankzij de daarin vervatte actieve bevordering van innovatieve technologieën voor hernieuwbare energie,
Given the above, by actively promoting innovative renewable energy technologies,

handicap wordt verboden, maar ook in de actieve bevordering van gelijke kansen voor mannen en vrouwen wordt voorzien.
disability as well as the active promotion of equal opportunities.

Toegepast op de kerk vereist het principe van subsidiariteit actieve bevordering van persoonlijke verantwoordelijkheid voor
Applied to the church, the principle of subsidiarity requires of its leadership to actively promote and encourage participation,

Bij de actieve bevordering van goede praktijken,
In the active promotion of sound practices,

Hoe "actieve bevordering" te gebruiken in een Nederlands zin

Actieve bevordering van de cultuur werd een belangrijke overheidstaak.

Een actieve bevordering van meer lichamelijke beweging is noodzakelijk.

Deze actieve bevordering van individuele ontwikkeling zou veel navolging krijgen.

een actieve bevordering van het integreren van het gebruikersperspectief in dienstverleningsprocessen.

Is actieve bevordering van gelijke behandeling op grond van leeftijd mogelijk?

De regeling stimuleert werkgevers tot een actieve bevordering van de inburgering.

We noemen actieve bevordering van duurzame energie, zorgvuldiger materiaalgebruik en fiscale maatregelen.

Dat wordt gedaan door kwaliteitsverbetering en actieve bevordering van een goede juridische beroepsuitoefening.

Spelbegeleiding en actieve bevordering van fantasiespel scoren wat lager dan in andere opvangsoorten.

een gevolg van een onderkennen van deze heilzame mentaliteiten en de actieve bevordering ervan.

Hoe "active promotion, actively promoting" te gebruiken in een Engels zin

Take advantage of the active promotion for the month of August!

Take advantage of the active promotion for the month of June!

Active promotion and increased awareness of the pub's sale.

Are you actively promoting something on that page?

They are actively promoting the event.

Active promotion of technology transfer (B2B and University-Business).

Eli Lilly’s active promotion of the drug ended in March 2006.

Chile Lucha Libre (CLL) Active promotion in the Americas region.

KPMG’s Okubadejo calls for active promotion and incentives.

HeartBrain Media is actively promoting their EarthNOW!