Wat Betekent AFGESLANKT in het Engels - Engels Vertaling

• slimmed down
• downsized
• lean
• reduced
• trimmed down

Voorbeelden van het gebruik van Afgeslankt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij is afgeslankt.
It's been downsized.

De rest van de spelerskern werd afgeslankt.
The remainder of the clubs was relegated.

Maar ze is afgeslankt nu.
But she's slimmed down now.

alle faciliteiten zijn afgeslankt.
all the facilities are downsized.

Aangepast en afgeslankt voor hard rijden in de hitte.
Modified and stripped-back for racing in the heat.

Vooral de kolensector wordt afgeslankt.
The coal sector in particular is being reduced.

Hij is zo afgeslankt. Hij lijkt wel 'n middengewicht.
He has so slimmed down, he looks like a middleweight.

Hee, ik ben afgeslankt!
Hey, I have slimmed down.

er wel wat kan worden afgeslankt.
there's fat to be trimmed.

Afgeslankt maar gezond doorstaat Leolux de heftige recessie van 1979 tot 1982.
Slimmer but healthier, Leolux survived the deep recession of 1979 to 1982.

Al, ik heb niet met Vancouver gebeld… en mam is al tot 100 kilo afgeslankt.
Al, I did not call Vancouver, and Mom is down to nearly 200.

Nu afgeslankt tot een eenmansformatie komt de band met de opvolger'Ex Ist.
Now trimmed down to a one-man outfit the band comes up with its successor called'Ex Ist.

dan ol'dandy Don kreeg afgeslankt.
then old dandy Don got downsized.

hoewel eerder afgeslankt, Debian-systeem. chroot er naartoe.
though rather lean, on disk. chroot into it.

Altadis heeft er toen voor gezorgd dat het assortiment flink is afgeslankt.
Altadis has then ensured that the range is considerably downsized.

na 80 Pond had afgeslankt en keek naar zichzelf.
after 80 Pound had slimmed down and looked down at himself.

In 1985, China afgeslankt zijn leger met meer dan 1 miljoen euro,
In 1985, China downsized its army by more than 1 million,

moet worden afgeslankt.
must be slimmed down.

De structuur van de Commissie moet worden afgeslankt en op alle niveaus worden gerationaliseerd.
The structure of the Commission must be slimmed down and rationalized at all levels.

Hij was een grote jongen op school… maar hij is behoorlijk afgeslankt.
He was kind of a big guy in high school, but he's slimmed down quite a bit.

Be_Hold Element vult Be_Hold Design aan met een afgeslankt, functioneel scala van toepassingen.
Be_Hold Element complements Be_Hold Design with a pared-down, functional range of applications.

Ik ben dan ook blij dat we het ontwerpverslag van de rapporteur in dit opzicht toch fors hebben afgeslankt.
So I am happy that in this regard we have significantly streamlined the rapporteur's draft report.

M'n portefeuille wordt afgeslankt. Dat is een eufemisme voor: We geven het aan iemand anders.
Leo said he's scaling back my portfolio which is unmistakably euphemistic for,"We're giving it to someone else.

Het lijkt erop dat de behandeling mijn lichaam heeft afgeslankt en aangescherpt!
It seems like the treatment has slimmed and tightened my body,!

De taille is afgeslankt, de borst is getonifieerd,
The waist is refined, the chest toned,

hoewel eerder afgeslankt, Debian-systeem.
though rather lean, on disk.

Vernieuwde en afgeslankt, de S6 biedt dezelfde klassieke uitstraling
Revamped and slimmed down, the S6 offers the same classic appearance

hoewel eerder afgeslankt, Debian-systeem.
though rather lean, on disk.

Ervaring subliem comfort dankzij de AEG8E van afgeslankt, compacte lichaam van AEG
Experience sublime comfort thanks to the AEG8E's slimmed down, compact AEG body

Ik verloor 5 kilo en afgeslankt.
I lost 5 pounds and slimmed down.

Hoe "afgeslankt" te gebruiken in een Nederlands zin

Ditmaal met een fel afgeslankt team.

Vandaag werd een afgeslankt winkelnetwerk opgestart.

Afgeslankt met het Cambridge Weight Plan!

Weinig fantasie, duidelijk een afgeslankt menu.

Ja, het overheidsapparaat moet afgeslankt worden.

Het wordt waarschijnlijk een afgeslankt ziekenhuis.

Zo’n tekst kan aardig afgeslankt worden.

Zie het als een afgeslankt 6-Sigma.

Dit levert een afgeslankt proces op.

Afgeslankt en opnieuw gebeeldhouwde figuur, gesteelde huid.

Hoe "lean, slimmed down" te gebruiken in een Engels zin

Engine operating temp, lean condition, inop.

The perfect snack, lean and delicious.

These burgers are lean and delicious!

Why use the KANBAN Lean Tool.

They advocate lean and smart running.

Lean back against soft, premium-grade upholstery.

Lean beef, bison, veal and venison.

Understanding inventory fundamentals and lean systems.

Lean Into The Pain…an Enlightenment Skill!

Additionally, Lacy slimmed down this off-season.