Wat Betekent AFHEBBEN in het Engels - Engels Vertaling

• finish
• finished
• due

Voorbeelden van het gebruik van Afhebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe snel kan je het afhebben?
How soon can you finish?

Ik wil het afhebben voor ik naar huis ga.
I like to be organized before I go home.

Ik moet morgen deze opdracht afhebben.
I have to finish this by tomorrow.

Als we ons werk afhebben, zou ik graag naar de jazzclub willen gaan.
If we finish our work, I would love to go to a jazz club.

Ik moet dit voor morgen afhebben.
I must copy these for tomorrow's rehearsal.

Kun jij je werk in het geheim afhebben voordat de stylist dit ontdekt?
Can you finish the grooming before the stylist finds out your secret work?

Papa zou de auto vandaag afhebben.
Daddy said the car would be finished today.

de Commissie tegen november willen afhebben.
the Commission want to have finished drafting by November.

Ik moet een artikel morgen afhebben, dat is alles.
I have an article to finish for tomorrow, that's all.

Ik ga echt boodschappen doen zodra we de catalogus afhebben.
I will go food shopping soon as we finish the catalog.

Ik moet een artikel morgen afhebben, dat is alles.
To finish for tomorrow, that's all. I have an article.

Laten we ons daar zorgen over maken, als we deze ketens afhebben.
Let's worry about that once we get these chains off.

Ik moet deze aanvraag voor de toelage afhebben, en vanavond inleveren.
I need to finish this grant proposal, and turn it in by tonight.

Wat? Rita komt om negen uur naar de flat vanavond en ik wil al het werk afhebben.
And I want to get all the work finished.- What? Rita's coming to the loft tonight at 9:00.

Ik moet de volleybal pagina van de meisjes afhebben voor de lunch.
I got to finish the girls' volleyball page by lunch.

Kapitein Ri vertelde onze majoor… dat we vannacht terugkeren nadat we ons werk hier afhebben.
Captain Ri told our sergeant major that we will return to base at night after we finish our work here.

Ik wilde voor deze maand eigenlijk 4 blokken afhebben, maar helaas.
I wanted to make four blocks this month, but only got three finished.

De BLT-drive van m'n computer is zojuist AWOL gegaan. Ik moet morgen 't project van Mr Kawasaki afhebben.
My BLT drive on my computer just went AWOL, and I have this big project due tomorrow for Mr Kawasaki.

ze zullen me nog maar een paar keer begeleiden voordat ze hun studies afhebben en hun diensttijd start. Rina, Shaket, Maya en Klara.
are on a trip and they will join me only some more times before they finish their studies and start their army service.

Kapitein Ri vertelde onze majoor… dat we vannacht terugkeren nadat we ons werk hier afhebben.
That we will return to base at night after we finish our work here, so we're fine. Captain Ri told our sergeant major.

hij moet een verslag afhebben.
He has a paper due.

Als jullie daarvan terugkomen… zal ik dit afhebben.
Well, by the time you get back from all of that, I will have finished this.

Dan willen we ons materiaal en een prototype afhebben.
Then we want to have perfected our material and have a prototype.

Als ik een stuk afheb, open ik altijd een Chateau La Tour.
When I finish a piece, I open a bottle of Château La Tour.

Nadat ik m'n hoofdstuk afheb.- Oké, ik trouw met je.
I will marry you… right after I finish my chapter.

Nadat ik m'n hoofdstuk afheb.
Right after I finish my chapter.

Als ik het boek afheb, misschien.
When I finish the book maybe.

Pap, als ik dit opstel binnen een uur afheb.
Dad, if I finish this essay within an hour.

Als ik het boek afheb.
Just when I finish the book!

Pap, als ik dit opstel binnen een uur afheb. kunnen we
Dad, if I finish this essay within an hour,

Hoe "afhebben" te gebruiken in een Nederlands zin

Eerste hoofdstuk afhebben voor aanstaande zondag?

Bovendien wil ik dat afhebben tegen kerst.

Ik wilde hem graag afhebben op Rob zijn sterfdag.

er allemaal afhebben omdat ik deze niet meer gebruik.

Zou ik het werkstuk afhebben als de vakantie begint?

Hoeveel wil jij er nog afhebben voor 1 januari?

Ze wilt dingen als 4g snel afhebben in Nederland.

Wilde hem graag afhebben voordat ik naar Engeland vertrek.

Erg moe, maar ik wil m’n artikel afhebben vandaag.

Ik kan ze in één dag afhebben als het moet!

Hoe "finish, finished, due" te gebruiken in een Engels zin

Finish each plate with 1/2 tsp.

Which should have finished years ago.

Finished with gold triple coil accent.

Have you finished your cowl yet?

Just finished The Concrete Maze yesterday.

The interest due date will vary.

Brick with full finished walkout basement.

Finished with luxurious grey suede interior.

Lifetime Structural Warranty, One-Year Finish Warranty.

Partially finished basement for overflow guests.