Wat Betekent AFSPEUREN in het Engels - Engels Vertaling

• scour
• scan

Voorbeelden van het gebruik van Afspeuren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De oceaan afspeuren?
Watching the ocean?

De horizon afspeurend voor 'n glimp van hun redding.
Searching the horizon for a glimpse of land and salvation.

Ik kan ze allemaal afspeuren.
I can scan each of them.

Drie dagen lang het internet afspeuren en op beveiligingsforums als spywareinfoforum.
Three days searching the Internet and consulting with other people on security forums like spywareinfoforum.

We moeten de hemel blijven afspeuren.
We must keep searching the sky.

In feite is dit gebouw is waar Lecture Films getalenteerde schrijvers… gebeurtenissen in de wereld uit het verleden afspeuren voor de meest dramatische, onderhoudende
In fact, this building is where Lecture Films' talented writers scour the world's past events for the most dramatic,

Ik zal elke dag de einder afspeuren.
I will search the horizon every day.

In feite is dit gebouw is waar Lecture Films getalenteerde schrijvers… gebeurtenissen in de wereld uit het verleden afspeuren voor de meest dramatische, die vervolgens worden omgezet in scripts,
To read off of teleprompters and then filmed for your viewing pleasure. In fact, this building is where Lecture Films' talented writers scour the world's past events for the most dramatic,

Ik laat een team de stad afspeuren.
I will send a team to search the city.

Je moet de tijdlijn afspeuren naar Ray.
You should be scouring every second of the timeline for Ray.

Zie hoe goed we het land, de zee en de lucht afspeuren.
Observe how keenly we scan the land, the sea, and the sky.

Ik zie nog je ouders het strand afspeuren, bang dat je gekidnapt was.
I can still see your folks combing the beach, fearing you kidnapped.

Attentie, laat de honden het zuidwestelijke kwadrant afspeuren.
Attention, I need the dogs rolling over the southwest quadrant immediately.

Wat ik nu doe is zijn onbewustzijn afspeuren… zijn affiniteit meten.
What I'm doing is scanning his unconscious, measuring his affinity.

Attentie, laat de honden het zuidwestelijke kwadrant afspeuren.
I need the dogs rolling over the southwest quadrant immediately. Attention.

Ik wil dat jullie alle hoeken en gaten van het Deep Web afspeuren Van walgelijke chat rooms tot perverse forums.
I want you to scour every nook and cranny of the Deep Web from disgusting chat rooms to deviant forums.

zien ze dat ik het huis aan het afspeuren ben.
they will know I'm sweeping the house.

Nee, ze zullen de haven afspeuren naar hem.
No, they will be watching the docks for him.

het Internet afspeuren.
working on computers, scouring the Internet.

Goeiemorgen en welkom bij Radar waar we elke zondag het land afspeuren op zoek naar opmerkelijke verhalen.
Good morning and welcome to Radar where every Sunday we scour the country in search of amazing stories.

kunnen ze enorme gebieden van de oceaan afspeuren naar eten.
they can scan vast tracts of ocean for food.

met hoopvolle ogen kijken ze westwaarts… de horizon afspeurend voor 'n glimp van hun redding.
hope in their eyes they peer to the west searching the horizon for a glimpse of land and salvation.

Met kleingeld in hun zakken en met hoopvolle ogen kijken ze westwaarts… de horizon afspeurend voor 'n glimp van hun redding.
Searching the horizon for a glimpse of land and salvation. Pennies in their pockets and hope in their eyes they peer to the west.

Met kleingeld in hun zakken en met hoopvolle ogen kijken ze westwaarts… de horizon afspeurend voor 'n glimp van hun redding.
Searching the horizon for a glimpse of land and salvation. they peer to the west… Pennies in their pockets and hope in their eyes.

op zoek naar getuigen, het terrein afspeuren voor het kleinste bewijs tot we resultaat hadden.
they would be out looking for witnesses, scouring the landscape for any shred of evidence until we got a result.

Ik hoor het opnieuw… Als een grote hond die het strand afspeurt.
I hear it again… Like a huge dog prowling the beach.

Ik hoor het opnieuw… Als een grote hond die het strand afspeurt.
Like a huge dog prowling the beach. I hear it again.

We hebben een systeem gebouwd dat het internet afspeurt op zoek naar uitgaansmogelijkheden.
We have build a system that searches the internet for nightlife events.

kapitein Helmut Lang de hemel afspeurt.
as captain Elmut Lang watched the skies.

Als een dergelijk zoekinstrument elke nacht het web afspeurt en belangwekkende bekendmakingen signaleert,
Trawling the web site each night and flagging up an alert for anything which it recognised as of interest,

Hoe "afspeuren" te gebruiken in een Nederlands zin

Internet afspeuren naar alle mogelijke informatie.

Wordt nu internet afspeuren naar verdere onderdelen.

Continu het luchtruim afspeuren en fingers crost.

Dus ik het internet afspeuren naar magneten.

Het internet afspeuren is niet meer nodig!

Bosranden afspeuren maar... (en paardenbloemen, dode dennen).

Na maanden Funda afspeuren dat droomhuis vinden.

Het hele internet afspeuren is niet nodig!

Daarna; pinterest afspeuren voor wat ‘red inspiration’.

Metazoekmachines die vacaturesites afspeuren bewerken brontekst bewerken.

Hoe "scour, scan" te gebruiken in een Engels zin

The catfish that scour the pebbles.

Beta how did your scan go?

Contains Wi-Fi scan result list information.

Jackal and hyena scour the plains.

Scan your company’s own forgotten history.

Scan new case with SonoSim LiveScan®.

Scour the sink, including the drains.

Heavy duty scour removes tough grime.

Scour the trees for cicada shells.

Scan performed and OK, showing 100%.