Wat Betekent AFWEZIGHEID MAAKT in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Afwezigheid maakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Afwezigheid maakt…?
Het hart groeien fonder. Afwezigheid maakt…?
The heart grow fonder.- Absence makes.
Afwezigheid maakt bemind.
Absence makes the heart grow fonder.
Ik wil bij jullie blijven, maar… afwezigheid maakt meer bemind.
I want to stay with you but… absence makes the heart grow fonder.
Mijn afwezigheid maakt sommigen blij.
My absence makes some happy.
Hoorde jij nooit het spreekwoord afwezigheid maakt het hart inniger"?
Haven't you ever heard the adage absence makes the heart grow fonder"?
Afwezigheid maakt het hart sterker.
Absence makes the heart grow fonder.
Hoorde jij nooit het spreekwoord afwezigheid maakt het hart inniger"?
Absence makes the heart grow fonder"? Haven't you ever heard the adage?
Afwezigheid maakt de behoefte sterker.
Absence makes the heart get stronger.
Misschien zullen we terug kijken naar dit moment en zeggen:"afwezigheid maakt het hart groeien.
Maybe we will look back on this time and say,"wow, absence made the heart grow fonder.
Afwezigheid maakt het hart groeien fonder?
Absence makes the heart grow fonder?
De aanwezigheid van het antigeen maakt een persoons resusaap-Positief(Rh+) en de afwezigheid maakt een persoon resusaap-Negatief Relatieve vochtigheid.
Presence of the antigen makes a person Rhesus-positive(Rh+) and absence makes a person Rhesus-negative Rh.
Afwezigheid maakt je dol op sms'en.
Absence makes the heart grow fond of texting.
Wel, afwezigheid maakt het hart inniger.
Well, absence makes the heart grow fonder.
Haar afwezigheid maakte het zo veel zwaarder voor de anderen.
Her absence simply made life that much harder for everybody else.
Na vijf jaar afwezigheid maakte Ryan Babel zijn rentree in de ArenA.
After a five year absence, Ryan Babel made his return to the ArenA.
Hun afwezigheid maakt het onaantrekkelijk behuizing,
Their absence makes it unattractive housing,
Deze afwezigheid maakt zijn leven van glinsterende feesten
This absence renders his life of glittering parties
In m'n afwezigheid maken jullie 't in orde voor ons koninginnen.
In my absence, I expect you to make it fit for the queens we are.
Ik wou dat ik kon zeggen dat afwezigheid bemind maakt.
I wish I could say absence made the heart grow fonder.
Uitslagen: 20, Tijd: 0.0654

Hoe "afwezigheid maakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Afwezigheid maakt het hart steeds groter.
Hun afwezigheid maakt dat beleid loos.
Juist die afwezigheid maakt haar aanwezig.
Afwezigheid maakt het hart niet altijd groter.
Van hare afwezigheid maakt de knecht misbruik.
Deze geestelijke afwezigheid maakt een wezenloze indruk.
Martino: ,,Zijn afwezigheid maakt het zeker lastiger.
Zijn nadrukkelijke afwezigheid maakt hem nadrukkelijk tegenwoordig.
Na jarenlange afwezigheid maakt SiSi een comeback.
Van hun afwezigheid maakt Reinaert goed gebruik.

Hoe "absence makes" te gebruiken in een Engels zin

Absence Makes the Workforce Grow… Stronger?
Arthur's absence makes her very uneasy.
Labels: Absence makes the heart grow fonder.
Supposedly absence makes the heart(y) grow fonder.
Absence makes the heart grow fonder..
Absence makes the heart grow… fonder?
After all, absence makes center grow fonder.
Absence makes the heart grow fonder ?
Absence makes the heart grow fonder...right?....right? 3.
Absence makes the center grow fonder”.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels