Voorbeelden van het gebruik van Aldis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Aldis, schat?
En je kent Aldis?
And you know Aldis?Aldis, Ik weet niet.
Aldis, I don't know.Ik ben betoverd, Aldis.
I'm mesmerized, Aldis.Aldis, aangenaam. Hoi.
Hi.- Aldis, a pleasure.Bruce. He, Aldis,!
Hey! Hey, Aldis, my man! Bruce!Aldis, dat is geweldig.
Aldis, that's terrific.En jij bent Aldis Browne.
And you are Aldis Browne.Aldis. Leuk je te zien.
Good to see you. Aldis.Alsjeblieft, Aldis.-Alsjeblieft.
Please. Please, Aldis.Aldis. Leuk je te zien.
Aldis. Good to see you.Alsjeblieft, Aldis.-Alsjeblieft.
Please, Aldis.- Please.Aldis, we houden contact.
Aldis, we will be in touch.Een hele fijne middag, Aldis.
A wonderful afternoon, Aldis.Aldis, ik moet met je praten!
Aldis, I need to talk to you!Met mijn zoon, Aldis?-Pardon?
Excuse me? With my son, Aldis?Aldis? Waar moet deze, schat?
Where does this go, baby? Aldis.Dit was voor Aldis, niet voor jou.
This was for Aldis, not you.Aldis? Waar moet deze, schat?
Aldis. Where does this go, baby?Maar het werk is goed, Aldis Volwassen.
But the work is good, Aldis.Maar Aldis is geen standaard kunstenaar.
Well, Aldis is not a standard artist.Is dat de recensie van Aldis expo?
Is that the review of Aldis' show?Aldis… voor wat het waard is.
Aldis, for what it's worth, I love your painting.Hoe denk je dat Aldis dit opneemt?
How do you think Aldis is taking it?Waarom moet hij winnen.-Nee, Aldis.
Why should he get to win?- No, Aldis.Aldis, ik wil je graag voorstellen aan.
Aldis, I would love to introduce you to.Wil je er net zo uit zien als Aldis Hodge?
Want to look like Aldis Hodge?Aldis Browne. mijn genie… Mijn diepste liefde.
My deepest love, Aldis Browne. my genius.Ik zal voor jou een offer brengen, Aldis.
I will make a sacrifice for you, Aldis.Aldis Browne. mijn genie… Mijn diepste liefde.
Aldis Browne. My deepest love, my genius.
