Wat Betekent ALGEMENE OVERWEGING in het Engels - Engels Vertaling

• general consideration
• general recital
• broad consideration

Voorbeelden van het gebruik van Algemene overweging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Algemene overwegingen.
General comments.

Achtergrond en algemene overwegingen.
Context and general considerations.

Algemene overwegingen.
General reflections.

Allereerst een paar algemene overwegingen.
I shall firstly make a few general comments.

Algemene overwegingen.
Overall considerations.

Ik zou mij willen beperken tot twee algemene overwegingen.
I will therefore confine myself to two general points.

Algemene overwegingen- aanbevelingen.
General considerations-recommendations.

Tot 12 november 2007 luidden de algemene overwegingen c en e.
Until 12 November 2007, general considerations c and e read.

Algemene overwegingen en doelstellingen.
General considerations and objectives.

Zo krijgt deze kwestie meer zichtbaarheid dan door louter een zin toe te voegen aan een lange en zeer algemene overweging.
This lends a higher profile to the issue than just adding a sentence to a long and very general recital.

Algemene overweging(uitsluitend ten aanzien van kunsthandelaren).
General consideration(solely with regard to art dealers).

Het is niet slechts gericht op DG XXIII maar het is een algemene overweging die wij willen maken voordat de nieuwe Commissie haar taak op zich neemt.
That is not aimed at DG XXIII but is a general consideration which we wish to examine before the new Commission takes up work.

Algemene overwegingen- aanbevolen methoden die moeten zijn voltooid voordat u met de installatie begint.
General Considerations- Best practices to complete before you start the setup.

onlinetussenpersonen die momenteel plaatsvindt, zullen bijdragen tot deze algemene overwegingen.
online intermediaries will contribute to this general reflection.

Sociale indicatoren: algemene overwegingen en methodologische problemen.
Social indicators: general considerations and methodological issues.

In het advies RC 1.49(Stodel II) van 7 april 2008 is de commissie echter terug gekomen van de toepasselijkheid van deze algemene overweging in kunsthandelzaken.
In recommendation RC 1.49(Stodel II) of 7 April 2008, however, the Committee reconsidered the applicability of this general consideration in art trade cases.

Algemene overwegingen Onderstaande aanbevolen aanvangsdoses dienen uitsluitend als richtlijn te worden beschouwd.
General considerations The recommended initial doses presented below are intended to act solely as a guideline.

In zijn motivering verwees de Raad naar deze algemene overweging, zonder specifiek aan te geven waarom deze relevant was voor de documenten in kwestie.
In its statement, the Council referred to this broad consideration, without specifying why it was relevant in relation to the documents in question.

Algemene overweging 11:“Overwegende dat in deze overeenkomst rekening is gehouden met de noodzaak om de regels van het sociaal beleid te verbeteren,
General consideration 11:“Whereas this agreement takes into consideration the need to improve social policy requirements,

Dit heeft geresulteerd in de aangepaste formulering van de algemene overweging c, waaruit volgt dat de omgekeerde bewijslast niet van toepassing is op kunsthandelzaken.
This resulted in the modified wording of general consideration c, from which it follows that a reversal of the burden of proof does not apply to cases involving the art trade.

In het licht van deze algemene overwegingen worden in deel III een aantal concrete maatregelen ter vereenvoudiging van de communautaire wetgeving besproken.
In the light of these general considerations Part III reviews the various concrete measures which might be taken to streamline existing Community legislation.

Verzoekers hebben in hun stukken diverse keren verwezen naar én een beroep gedaan op de algemene overweging c uit het advies van de commissie van 12 februari 2007 in zaak RC 1.37 Mogrobi.
In their documents the Applicants refer on several occasions to and invoke general consideration c in the Committee's recommendation of 12 February 2007 in case RC 1.37 Mogrobi.

Onder verwijzing naar algemene overweging e oordeelt de commissie dat derhalve niet aan de voorwaarden voor restitutie is voldaan.
In reference to general consideration e, the Committee judges that the application does not meet the conditions for restitution.

'CIREA/1452' had de Raad verwezen naar een algemene overweging op grond waarvan openbaarmaking van de documenten een belemmering zou vormen voor besprekingen over de onder werpen die in deze documenten aan de orde komen.
and'CIREA/1452' under Article 4(2) of Decision 93/731, the Council had referred to a broad consideration according to which disclosure of the documents would hamper discussions on the subject matters of these documents.

Amendement 9 betreft een algemene overweging voor het gehele artikel 4, die ten dele de oorspronkelijke overweging nr. 6 vervangt, die door amendement 10 wordt geschrapt.
Amendment 9 concerns a general recital for the whole of article 4 which in part replaces the original recital 6 removed by amendment 10.

moet dus worden aangenomen(zie de algemene overweging onder c) dat de verkopen aan hem,
so it must be assumed(see the general consideration under c) that sales to him,

Staat u mijn een algemene overweging toe inzake de onderhandelingen over dienstenovereenkomsten, een overweging die zowel voor bilaterale
Allow me to make a general reflection on the negotiation of services agreements which is applicable to both bilateral

voor zover nodig onder verwijzing naar de algemene overweging van de commissie onder c, waarin wordt gesteld dat het risico van het teloorgaan van gegegevens door het tijdsverloop bij de overheid dient te liggen,
in so far as necessary, to the Committee's general consideration under c, stating that the risk of loss of information due to the lapse of time is to be borne by the authorities,

Op basis van deze algemene overwegingen benadrukt het Economisch en Sociaal Comité dat er een positieve wisselwerking tussen sociaal beleid en economische prestaties bestaat.
In the light of these general considerations, the Economic and Social Committee stresses that it is possible to establish a positive link between social policy and economic performance.

In het gemeenschappelijk standpunt is echter een algemene overweging opgenomen waarin naar nationale rapportage wordt verwezen en de Commissie kan zich hiermee verenigen.
However, in the Common Position there is a general recital that refers to national reporting which the Commission can support.

Hoe "algemene overweging" te gebruiken in een Nederlands zin

Vraag hier een algemene overweging aan.

Algemene overweging over de medeverdachte [medeverdachte 2].

Een andere algemene overweging is het toekomstperspectief.

Algemene overweging over de medeverdachte [medeverdachte 1].

Algemene overweging ten aanzien van de gevorderde materiële schadevergoedingen.

Algemene overweging De straf die aan [naam verdachte rechtspersoon] .

Het is eerder gebaseerd op de algemene overweging van elkaar.

Algemene overweging betrouwbaarheid getuigenverklaringen gebruikers/verslaafden harddrugs en relevantie voor pleegperiode.

Overweging (3) kan worden aangemerkt als een algemene overweging van het hof.

Algemene overweging met betrekking tot de bruikbaarheid voor het bewijs van tapgesprekken.

Hoe "general consideration, general recital, broad consideration" te gebruiken in een Engels zin

Apply for general consideration or get in touch with us.

Any sub-groups: You have the option to play if you wish to in the Adult General Recital Fri.

So general consideration done in previous posts are still valuable.

General consideration of sacraments provides a number of key insights.

This broad consideration is detailed with 10 design recommendations.

Apr. 5 at 8:00pm or the Senior General Recital Sun.

A general consideration of the Oneida Township claim is outlined.

Under this broad consideration are various practical concerns.

This article is provided strictly for general consideration only.

In general, therein lies both sides of the broad consideration for town incorporation.