Voorbeelden van het gebruik van Algemene planning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En de algemene planning en het kampeerleven.
And general planning and camping life.Zij gieten ook deze uitvoering in de algemene planning.
Algemene planning en keuze van pompen, huisstations enz.
Overall planning and selection of pumps, home stations, etc.Ondersteuning bij de algemene planning op basis van onze expertise.
Support in overall planning based on our expertise.de onmiddellijke constructie terwijl de versies 2 en 3 reeds zijn opgenomen in de algemene planning.
Mark 3 versions are already included into the overall planning.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
goede planningstrategische planningzorgvuldige planningruimtelijke planningfiscale planningde strategische planningresource planningregionale planninggezamenlijke planningde financiële planning
Meer
Een van deze cycli is de algemene planning van de snij- en buigprocessen.
One of these cycles is the general planning of cutting and bending processes.De bouw van een rotstuin op een plaats waar hij in het landschap passen zonder het verstoren van de algemene planning van het grondgebied.
Constructing a rock garden in a place where he would fit into the landscape without disturbing the overall planning of the territory.Ik was verantwoordelijk voor de algemene planning en de richting van de titel. Iwata.
I was responsible for overall planning and direction for this title. Iwata.De geleidelijke verzwakking van het politieke verbond van het linkse centrum valt samen met het einde van de algemene planning sedert 1962.
The gradual rundown in Centre-Left political ideas coincided with the end of the period of the global planning experiment carried out from 1962 onwards.Specifieke doelstellingen 1 Algemene planning van het systeem2 Software en….
Specific Objectives1 General planning of the system2 Software and graphic interface….De deskundigen van de Commissie zijn samen met alle lidstaten bezig met het afronden van de aanpassing van de eisen en de nieuwe algemene planning.
The Commission's experts, together with all Member States, are in the process of finalising the adaptation of requirements and the new global schedule.Hofmaarschalk: Zal de overheid de algemene planning aan deze markt moeten versterken?
Emcee: Will government have to reinforce the overall planning to this market?Een algemene planning waar het skelet van de uiting al deel van uitmaakt,
De gemeenteraad heeft in 2010 een herziene algemene planning goedgekeurd.
The municipal council has approved a revised overall planning, in 2010.CSI zorgt ook voor de algemene planning en leiding die noodzakelijk zijn om de internationale groei van de Kerk te ondersteunen.
CSI also provides the broad planning and direction needed to support the Church's international growth.Nagahata: Ik was verantwoordelijk voor de algemene planning en de richting van de titel.
Nagahata: I was responsible for overall planning and direction for this title.Sommige regelen de algemene planning, anderen geven een workshop,
Some arrange the general planning, others give a workshop,De grondslagen en de coördinatie van de algemene planning van de economische activiteit;
The bases for and the coordination of the general planning of economic activity;Bij de algemene planning van de uitbreiding en bij de hervorming van het landbouwen het structuurbeleid mag men die buitengewoon netelige kwestie niet uit het oog verliezen.
This is an extraordinarily sensitive question which must not be disregarded during overall planning of enlargement and in the reforms of the agricultural and structural spheres.Wij houden ons ook bezig met de algemene planning voor marketing en andere marktactiviteiten.
We also work with general planning for marketing and marketing activities.zijn document meteen in de algemene planning wordt opgenomen.
have its document included in overall planning from the outset.Ongeveer 80% van de in de algemene planning genoemde projecten is 2000-2015 afgerond.
Around 80% of the projects mentioned in the overall planning were finalised in 2000-2015.de architectuur en de algemene planning, en Nüssli voor het projectmanagement en de bouw.
its architecture and general planning and Nüssli for project management and construction.Freesmachine, algemene boormachine, algemene planning en slijpmachine, Kunnen we ook 4
Milling machine, Naast haar activiteiten op het gebied van stadsverwarming houdt Fernwärme Wien zich eveneens bezig met de algemene planning van koelsystemen voor grotere vastgoedprojecten.
Bij grote projecten wordt er eerst een algemene planning opgemaakt voor de werken,
For large projects, a general plan is initially drawn up for the work to be carried out;Wat de omvang is van de sectoren die„planbaar" moeten worden gemaakt, opdat de algemene planning de beslissers voldoende zekerheid biedt.
The extent of the sectors for which planning must be made possible so that the global plan provides the decision-makers with sufficient reliability.Verantwoordelijk voor het idee, de algemene planning en het strategisch management
Responsible for the conceptualization, overall planning and strategic managementvarieert van 30 tot 77 procent: enkele landen die wat omzetting en algemene planning betreft, al behoorlijk zijn gevorderd, laten hier verrassend lage investeringsniveaus zien.
some countries which are advanced in transposition and general planning show surprisingly low levels of investment here.In dit opzicht zorgt de Commissie voor de algemene planning, die zij geregeld bijwerkt,
In this respect, the Commission shall provide and update a general plan and shall coordinate the development,
