Wat Betekent ALGEMENE WENS in het Engels - Engels Vertaling

• general desire
• general wish

Voorbeelden van het gebruik van Algemene wens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Algemene wensen van de potentiële huurders.
The furnishing; General requirements of tenants;

Drie intenties moet je in je achterhoofd hebben bij een functioneringsgesprek, buiten een algemene wens om de beste reactie op alles te geven.
Three intentions should be uppermost in your mind in this respect, over and above a general desire to put the best complexion on everything.

Dit is een algemene wens, niet in het bijzonder voor deze lamp.
This is really a general wish, not particular for this lamp.

in de discussie daarover is de algemene wens gebleken om geen debat te houden,
discussion of the issue revealed a general preference not for a debate

Er is een algemene wens om dit te laten verdwijnen… snel en stil.
There is a general desire to see this go away quickly and quietly.

er een klimaat van vertrouwen bestaat, een algemene wens te investeren in een omgeving die investeringsvriendelijk is.
develop when there is a climate of confidence and a widespread desire to create an investment-friendly atmosphere.

De algemene wens is dat het huidige evenwicht tussen de Raad en het Parlement op
The general wish is to maintain the existing bal ance between the Council

Wat betreft de reikwijdte van de stemming bij gekwalificeerde meerderheid bestaat de algemene wens- die gedeeld wordt door het Parlement- om deze uit te breiden
As regards the scope of QMV, there is a general desire, shared I know by Parliament, for its extension with a view to promoting efficient

De algemene wens is dat de harmoniserende voorstellen door de huidige herzieningen geen vertraging oplopen of al te zeer gewijzigd worden.
There is a widespread desire that the current reviews neither delay nor significantly amend the harmonising proposals.

hoe rijmt u dit voorstel met onze algemene wens om te bezuinigen op overheidssteun
How does this proposal fit in with our general desire to cut back on state aid

We delen de algemene wens dat deze wetgeving wordt herzien
We share the general desire to see this legislation reviewed

Vandaar dat ik de aanwezige commissaris de vraag stel: in welke verhouding staat dit voorstel tot zowel de algemene wens naar een meer omvattende inspraak van het Parlement
That is why I would ask the Commissioner how this proposal ties in with the general wish for Parliament to have more say

Vestigingen is, wat de regels met betrekking tot de geheimhouding van gegevens betreft, de algemene wens naar voren gekomen om op dit punt meer duidelijkheid te scheppen.
Register of Enterprises and Establishments showed as regards rules covering confidentiality that there is a general wish for clarification.

Gedurende tientallen jaren weerspiegelde het de algemene wens van Europese burgers van een betere toekomst met een hogere kwaliteit van leven en arbeid.
It has reflected for decades the general desire of European citizens for a better future with a higher quality of living and working.

aangenomen door de Vergadering van de IMO op 4 november 1993, de algemene wens wordt uitgesproken dat het ontwerpen van milieuvriendelijke tankers
on 4 November 1993, express a general desire to encourage the design of environmentally-friendly tankers

Om tegemoet te komen aan de algemene wensen van haar klanten heeft DPP een breed assortiment aan standaard high performance micro-pultrusieprofielen ontwikkeld.
To meet the general wishes of its clients, DPP has developed a wide range of standard high-performance micro-pultrusion profiles.

eveneens een politiek zeer gevoelig onderwerp, werd bevestigd dat het de algemene wens is te kunnen beschikken over een sterk en doeltreffend college,
composition of the Commission which is a highly sensitive subject the discussions confirmed the general desire for a strong and effective college as an absolute necessity in an enlarged

Wij zijn tevreden dat de Raad de algemene wens heeft geuit omtrent een sterkere Europese defensie
We can be happy about the fact that the Council generally wishes to strengthen European defence

De regeling over de uitoefening van het stemrecht door gevolmachtigden is overeenkomstig de algemene wens van het Europese Parlement aan de artikelen 27 en 28 van het voor stel voor een vijfde richtlijn met betrekking tot de structuur van de naamloze vennootschap aangepast.
The provisions regarding the exercise of voting rights by proxies have been adapted to Articles 27 and 28 of the proposal for a fifth Directive on the structure of limited liability companies, in accordance with the general wishes of the European Parliament.

Lid 4 werd overeenkomstig de algemene wens van het Europese Parlement aan artikel 11, lid 4, eerste zin,
At the general wish of the European Parliament, paragraph 4 has been aligned on Article 11(4)

Met betrekking tot de associatieovereenkomsten waarover wij vandaag debatteren, wil ik echter tevens een meer algemene wens aan de orde stellen die in het Europees Parlement tot uiting is gekomen,
Allow me, though, also- on the subject of the Association Agreements that we are discussing today- to point out a more general desire voiced by the European Parliament to achieve stronger, more voluntarist

Naast de vrij algemene wens om de procedure te vereenvoudigen(afschaffing van één van de lezingen) is reeds vermeld
In addition to the fairly general wish to simplify the procedure(abolition of one of the readings),

Door een combinatie van inspiratie en een algemene wens om de visuele feedback van wapens
Through a combination of inspiration and an overall desire to improve the visual feedback of weapons

Ons monument op Curaçao verbeeldt die toen algemeen gevoelde wens naar eenheid.
Our monument in Curaçao represents the desire for unity generally felt then.

Hoe "algemene wens" te gebruiken in een Nederlands zin

Een algemene wens moet er nog ‘ingebracht’ worden.

Dat is ook de algemene wens van velen.

Dat is ook de algemene wens van vele ouderen.

Dit blijkt een algemene wens onder alle groepen panelleden.

Dat is ook een algemene wens van de consumentenorganisaties.

Een algemene wens hebben ze nog wel: „Meer onderwijzers.

Het is een algemene wens om energieverbruik te optimaliseren.

En dat is ook de algemene wens voor iedere lezer.

Een algemene wens om strenger te straffen is niet aangetroffen.

Kranten zijn voorbijgegaan aan de algemene wens van de lezers.

Hoe "general desire, general wish" te gebruiken in een Engels zin

The general desire for happiness influenced his will.

They should have a general desire to remove IT from their to do lists.

Dreaming about pregnancy is a general desire to be creative.

Tracy’s general desire to serve others pours over into her work.

Just what I need to focus my general desire to start decluttering!

The advance decision must be precise; a statement giving a general wish to be treated is not enough.

The general desire to find and try something new is yet another.

Since there seems to be a general desire there to discuss them, I will.

These don’t really have anything to do with 0.7.0 and are more general wish list ideas.

Have a general desire to connect with us?