Voorbeelden van het gebruik van Alphonsus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik vind Alphonsus leuk.
I like the name Alphonsus.Alphonsus de Liguori en het voormalig gemeentehuis.
We hebben hier ook een Sint Alphonsus Liguori.
We have a Saint Alphonsus here too.Sint Alphonsus kerk ligt op loopafstand.
Saint Alphonsus Church is within walking distance.Heer, wij overdragen aan U de ziel van Alphonsus.
To you, O Lord, we commend the soul of Alphonsus.Dom Alphonsus trad af in 1958, hij was dan 76 jaar.
Dom Alphonsus stepped down in 1958 at the age of 76.Ouders: Abraham van den Houten en Maaiken Alphonsus.
Parents: Abraham van den Houten and Maaiken Alphonsus.Ouders: Alphonsus van den Houte
Parents: Alphonsus van den Houteprijzen wij de ziel van Alphonsus, uw dienaar.
we commend the soul of Alphonsus, your servant.Sint Alphonsus kerk is een inspirerende plek waar u heen kunt.
Inspiring Saint Alphonsus Church is located nearby.In 1943 werd broeder Alphonsus van Kalken abt gekozen.
In 1943, Brother Alphonsus van Kalken was chosen to be the abbot.Alphonsus de weg en we zijn gelegen op de 4de straat aan de linkerkant.
Walk up St Alphonsus road and we are located on the 4th road on the left hand side.Heer, wij bevelen de ziel van uw dienaar Alphonsus in Uw genade aan.- Bedankt.
Thanks. To you, O Lord, we commend the soul of Alphonsus, your servant.Loop St. Alphonsus de weg en we zijn gelegen op de 4de straat aan de linkerkant.
Walk up St Alphonsus road and we are located on the 4th road on the left hand side.Wel, ik wil je terugbedanken voor de sponsoring van de loodglasherstelling in Saint Alphonsus.
Well, thank your right back for sponsoring the stained-glass repairs at Saint Alphonsus.Alphonsus is overleden op vrijdag 23 januari 1863 in Heldergem, 8 maanden oud.
Alphonsus died on Friday January the 23. rd 1863 on Heldergem, at the age of 8 months.Jan trouwde Maria Josephina Erens dochter van Christiaan Alphonsus Erens en Maria Elisabeth Janssen.
Jan married Maria Josephina Erens daughter of Christiaan Alphonsus Erens and Maria Elisabeth Janssen.Hij werd in 1882 als Alphonsus Josephus de Ridder geboren
He was born in 1882 as Alphonsus Josephus de Ridderdochter van Abraham Willem Johannes Alphonsus Nijhof en Elisabeth Maria Goor.
daughter of Abraham Willem Johannes Alphonsus Nijhof and Elisabeth Maria Goor.Alphonsus'Arrow' Cassell werd geboren op het kleine eiland Montserrat, maar zijn talent was allesbehalve klein.
Born on the tiny island of Montserrat Alphonsus'Arrow' Cassell's talent was anything but tiny.Hij gebruikte in 1956 een 60 inch reflectortelescoop in het Mount Wilson Observatory om de bodem van de krater Alphonsus te onderzoeken.
In 1956, he used the 60" reflector at the Mount Wilson Observatory to observe a peculiar obscuration on part of the floor of Alphonsus crater.Bonaventura Maria Alphonsus(Bon) Ingen-Housz(Breda, 25 april 1881- aldaar,
Bonaventura Alphonsus Maria(Bon) Ingen-Housz(also Bon Ingenhousz,Eten bij de koning Hier citeer ik een klein stukje over tafelmanieren uit de Disciplina clericalis van Petrus Alphonsus, een tot het christendom bekeerde Spaanse Jood uit de elfde eeuw.
Here I want to share with you a fragment from the Disciplina clericalis, written by Petrus Alphonsus, a Spanish Jew from the eleventh century who had converted to christianity.Willem Elsschot(pseudoniem van Alphonsus Josephus de Ridder)(Antwerpen, 7 mei 1882- aldaar,
Alphonsus Josephus de Ridder(7 May 1882- 31 May 1960),In het zuidzuidwesten zit Ptolemaeus met een stuk ruig onregelmatig terrein vast aan de kraterrand van Alphonsus en samen vormen ze een opvallende keten met Arzachel in het zuiden.
To the south-southwest, Ptolemaeus is joined to the rim of the crater Alphonsus by a section of rugged, irregular terrain, and these form a prominent chain with Arzachel to the south.Henck Alphonsus Eugène Arron(Paramaribo, 25 april 1936- Alphen aan den Rijn, 4 december 2000),
Henck Alphonsus Eugène Arron(25 April 1936- 4 December 2000)Bloggers uit het Caraïbisch gebied rouwen om het verlies van Alphonsus Cassell, beter bekend als Arrow. Hij was afkomstig uit deze regio en een pionier op het gebied van de socamuziek.
Caribbean bloggers are mourning the loss of one of the region's soca music pioneers- Alphonsus Cassell, better known as"Arrow"- whose mega-hit,Media afspelen Alphonsus Petrus Johannes Mathildus Maria(Fons) van der Stee(Langeweg, 30 juli 1928- 's-Gravenhage, 9 september 1999) was een Nederlands
Alphonsus Petrus Johannes Mathildus Maria"Fons" van der Stee(30 July 1928- 9 September 1999)
