Wat Betekent AMMONAPS in het Engels - Engels Vertaling

• ammonaps

Voorbeelden van het gebruik van Ammonaps in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe werkt Ammonaps?
How does Ammonaps work?

AMMONAPS bevat natrium.
AMMONAPS contains sodium.

Hoe wordt Ammonaps gebruikt?
How is Ammonaps used?

Overige informatie over Ammonaps.
Other information about Ammonaps.

Hoe is Ammonaps onderzocht?
How has Ammonaps been studied?

Hoe bewaart u AMMONAPS 6.
How to store AMMONAPS 6.

Ammonaps 500 mg alleen buitenverpakking.
Ammonaps 500 mg outer packaging only.

Waarvoor wordt Ammonaps gebruikt?
What is Ammonaps used for?

Wees extra voorzichtig met AMMONAPS.
Take special care with AMMONAPS.

Waarom is Ammonaps goedgekeurd?
Why has Ammonaps been approved?

Klik hier voor het volledige EPAR voor Ammonaps.
The full EPAR for Ammonaps is available here.

Elke tablet AMMONAPS bevat 62 mg natrium.
Each AMMONAPS tablet contains 62 mg of sodium.

Ammonaps is het referentiegeneesmiddel voor Pheburane.
The reference medicine for Pheburane is Ammonaps.

Welk voordeel bleek Ammonaps tijdens de studies te hebben?
What benefit has Ammonaps shown during the studies?

Ammonaps is niet met een andere behandeling vergeleken.
Ammonaps was not compared with any other treatments.

Welke voordelen bleek Ammonaps tijdens de studies te hebben?
What benefit has Ammonaps shown during the studies?

AMMONAPS helpt het lichaam het stikstofafval te verwijderen.
AMMONAPS helps the body to eliminate nitrogen waste.

Het natriumzoutgehalte van AMMONAPS uw toestand kan verergeren.
The sodium salt contained in AMMONAPS may make your condition worse.

Ammonaps bevat de werkzame stof natriumfenylbutyraat.
Ammonaps contains the active substance sodium phenylbutyrate.

Patiënten werden uitsluitend met Ammonaps behandeld en de werkzaamheid ervan werd bij deze patiënten onderzocht.
Patients have been treated with Ammonaps only and its effectiveness was examined in these patients.

AMMONAPS wordt voorgeschreven aan patiënten met stoornissen in de ureumcyclus.
AMMONAPS is prescribed to patients with urea cycle disorders.

De patiëntenonderzoeken werden beperkt tot tests om vast te stellen dat Pheburane biologisch gelijkwaardig is aan het referentiegeneesmiddel Ammonaps.
Studies in patients have been limited to tests to determine that Pheburane is bioequivalent to the reference medicine, Ammonaps.

Hoe ziet AMMONAPS eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
What AMMONAPS looks like and contents of the pack?

biologisch gelijkwaardig is aan Ammonaps.
to be bioequivalent to Ammonaps.

Ammonaps wordt voorgeschreven om de ammoniak- en glutaminegehalten in het bloed te verlagen.
Ammonaps is used to reduce levels of ammonia and glutamine in the blood.

De werkzame stof in Ammonaps, natriumfenylbutyraat, wordt door het lichaam omgezet in een stof, fenylacetaat.
The active substance in Ammonaps, sodium phenylbutyrate, is converted into a substance called phenylacetate in the body.

AMMONAPS dient tijdens elke maaltijd in gelijk verdeelde doses te worden ingenomen via de mond.
You should take AMMONAPS by mouth in equally divided doses with each meal.

De werkzame stof in Ammonaps, natriumfenylbutyraat, wordt door het lichaam omgezet in een andere verbinding, fenylacetaat.
The active substance in Ammonaps, sodium phenylbutyrate, is transformed by the body into another compound, phenylacetate.

AMMONAPS kan levenslang noodzakelijk zijn, tenzij voor orthotopische levertransplantatie gekozen wordt.
AMMONAPS may be required life-long unless orthotopic liver transplantation is elected.

De dosis Ammonaps moet worden verdeeld in gelijke hoeveelheden
The dose of Ammonaps should be divided into equal amounts

Hoe "ammonaps" te gebruiken in een Nederlands zin

Ammonaps kan per sonde worden toegediend.

Verder ook ammonaps (phenylbutyraat), arginine en citrulline.

Ammonaps wordt geleverd als granulaat en als tablet.

Ammonaps may also cause decreased appetite, abnormal blood acidity.

Elke tablet Ammonaps bevat 500 mg van de werkzame stof.

Ammonaps 500 mg tabletten worden geleverd via de distributeur Pharma Logistics.

Het CBG merkt Ammonaps aan als ‘kritisch geneesmiddel’ in dit soort situaties.

Voor aanvullende informatie verwijzen wij naar de EPAR van Ammonaps 500 mg tabletten.

Gebruik Ammonaps (natriumfenylbutyraat) tabletten en granulaat alleen als er geen vervangend medicijn is.

Schrijf Ammonaps tabletten of granulaat alleen voor als er geen andere medicijnen met natrium- of glycerolfenylbutyraat beschikbaar zijn.

Hoe "ammonaps" te gebruiken in een Engels zin

Ammonaps was authorised under ‘Exceptional Circumstances’, because, as the disease is rare, limited information was available at the time of approval.

Taking Ammonaps cannot completely prevent an acute excess of ammonia in the blood (hyperammonaemia) from occuring.

These people should be prescribed Ammonaps granules, because the tablets could get stuck in the foodpipe and cause ulcers.

Ammonaps is used as an add-on to other treatments and with a special low-protein diet to reduce the intake of nitrogen.

Ammonaps is a long-term treatment and needs to be taken until the patient has a successful liver transplant.

Ammonaps tablets are not suitable for children or people with swallowing difficulties or who cannot swallow tablets.

Ammonaps is a medicine that contains the active substance sodium phenylbutyrate.

Ammonaps tablets should be swallowed whole with a large glass of water.

What benefit has Ammonaps 940 mg /g shown during the studies?

Ammonaps tablets and granules contain the active ingredient sodium phenylbutyrate, which is a medicine that is used to treat urea cycle disorders.