Voorbeelden van het gebruik van Ander succes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Krijt een ander succes.
Chalk up another success.Een ander succes! uitzonderlijke smaak, te missen.
de rit was een ander succes op een overwegend zonnige dag met hoogtepunten in de jaren 80.
the ride was another success on a mostly sunny day with highs in the 80s.Een ander succes herhaald in 2009 en in 2010 ook mee in New York.
Another success repeated in 2009 and in 2010 also competed in New York.Een ander succes was in 1994 de richtlijn voor de Europese ondernemingsraad.
In 1994 we achieved another success with the directive on European works councils.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
groot succeseen groot succesenorm succescommercieel succeseconomisch succeszakelijk succesinternationaal succeseen commercieel succesdoorslaand succeseerste succes
Meer
Een ander succes in mijn ogen is het tot stand komen van het klimaatakkoord.
Another success in my view was the preliminary outcome of the Dutch climate agreement.Een ander succes in 2015 was het ontwerp van een flexibele bestralingsfaciliteit.
Een ander succes van de aankondiging: in een paar dagen zijn gevuld alle beschikbare plaatsen.
Another success of Call: in a few days have been filled all available spaces.Een ander succes was de voortzetting van de gezamenlijke activiteiten in het kader van het protocol.
Another success was the continuation of the so-called activities implemented jointly.Een ander succes was de arrestatie van een corrupte rechter die door haar eigen land, Griekenland, werd gezocht.
Another success was the arrest of a corrupt judge, wanted by her country, Greece.Een ander succes is het feit dat de statistieken vijf maanden vroeger zullen worden gepubliceerd.
Another success lies in the fact that the statistics are going to be published five months earlier.Na een ander succes, meteen gevolgd door groot fiasco in Wenen,
After another success closely followed by a major flop in Vienna,Een ander succes wat er die dag behaald is, is dat onze vreedzame demonstratie heeft bewezen dat het geweld tijdens demonstraties in 99% van de gevallen van de linkerkant komt.
Another success achieved that day was that our peaceful demonstration has proven thatthe violence during demonstrations comes from Left in 99% of the cases.
Een ander succes van het afgelopen seizoen is het feit dat het Princess Elisabeth-station als"zero emission"-station enkel op hernieuwbare energie heeft gefunctioneerd voor het grootste deel van het seizoen.
Another accomplishment this past season is that the Princess Elisabeth Station ran as a zero emission station- using only renewable energies- for most of the season.Een ander succes was het opstellen
Another success was the drawing-upEen ander belangrijk succes was het ad hoc opzetten van een uitgebreide inlichtingennetwerk aan de Belgische grenzen tijdens de Frans-Duitse oorlog van 1870, terwijl de vrees voor een invasie van het Belgisch grondgebied groot was.
Other successes include the formation of an impromptu foreign intelligence service during the Franco-Prussian War of 1870 to support the Belgian Army that was standing guard for a potential invasion of Belgium.Andere successen zijn onder andere Andaz Apna Apna,
Other successes include Andaz Apna Apna,Andere successen in 2015 waren onder meer het ontwerp van een flexibele bestraling faciliteit.
Other achievements in 2015 include the design of a flexible irradiation facility.Op landbouwgebied hebben wij trouwens nog andere successen geboekt.
Incidentally, we have had other successes in the area of agriculture.Buiten de KWPN Hengstenkeuring waren er nog andere successen te vieren.
Outside the KWPN Stallion Show there were other successes to celebrate too.Uiteraard waren er in de loop van de tijd veel andere successen.
Of course, there were many other successes along the way.Ik wacht hier op de anderen, succes.
I wait here on the others, success.Andere successen waren Build Me Up Buttercup(The Foundations),
Another success for The Foundations was"Build Me Up Buttercup", written by MacaulayEr zijn evenwel nog andere successen geboekt tijdens het Luxemburgs voorzitterschap, met name op het gebied van onze buitenlandse betrekkingen.
There have been other successes during the Luxembourg Presidency, particularly in our external relations.AD& T vertelt ons dat er recentelijk ook andere successen zijn behaald- minder zichtbaar,
AD& T tells us there have been other achievements recently- less visible,Andere successen zijn de hulp bij de ontwikkeling van nationale normen voor compostering
Other successes include assisting in the development of national standards for compostingGLOCK's Federleicht Buiten de KWPN Hengstenkeuring waren er nog andere successen te vieren.
GHPC trainer-rider Marieke and GLOCK's Federleicht Outside the KWPN Stallion Show there were other successes to celebrate too.De sector justitie heeft nog steeds te kampen met capaciteitsproblemen, wat andere successen dreigt te overschaduwen.
Capacity problems remain in the justice sector, which threaten to overshadow other successes.David Hume verhoogde de paradox dat we anderen succes wensen door middel van natuurlijke sympathie, maar willen ze falen door concurrerende vergelijking.
David Hume raised the paradox that we wish others success through natural sympathy but wish them failure through competitive comparison.Dat is typisch? Ze waren allemaal jaloers op de anderen hun successen, hoe klein ook?
Each were jealous f the other's successes, no matter how scant. That's typical?
