Wat Betekent ANDERS TERECHT in het Engels - Engels Vertaling

• else to go
• else to turn
• else to ask

Voorbeelden van het gebruik van Anders terecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kon nergens anders terecht.
I had nowhere else to go.

Neem me niet kwalijk, ik kon nergens anders terecht.
I couldn't think where else to go.

Ik kan nergens anders terecht. Alsjeblieft.
I have nowhere else to go. Please.

Ze konden simpelweg nergens anders terecht.”.
They simply had nowhere else to go.”.

Ik kan nergens anders terecht. Uwe edelachtbare?
I got nowhere else to go. Your Honour?

Alsjeblieft. Ik kan nergens anders terecht.
Please. I have nowhere else to go.

Op de SEH, kan ik nergens anders terecht. Als dit mislukt.
If I fail at this… I got no place else to go. If I can't do emergency medicine.

ik kon nergens anders terecht.
there was nowhere else to turn.

Ik kan nergens anders terecht.
I have nowhere else to go.

Velen van hen konden eenvoudigweg nergens anders terecht;
Many simply did not have anywhere else to go;

Hij kon nergens anders terecht.
He had nowhere else to go.

ik kan nergens anders terecht.
I don't have anyone else to ask.

Hij kan nergens anders terecht.
He's got nowhere else to go.

dat weet ik, maar ik kan nergens anders terecht.
I just didn't know where else to turn.

Ik kan nergens anders terecht.
I don't know where else to go.

ik kon nergens anders terecht.
I just didn't have anybody else to turn to.

Ik kan nergens anders terecht.
I don't have anywhere else to go.

hij jou bezocht heeft, Mo, want hij kon nergens anders terecht.
Mo,'cause he had no one else to turn to.

Maar ik kan nergens anders terecht.
I have no one else to ask.

ik kan nergens anders terecht.
I have nowhere else to go.

We kunnen nergens anders terecht.
We have nowhere else to turn.

ik kan nergens anders terecht.
and I have no one else to turn to.

Ik kon nergens anders terecht.
I didn't have any place else to go.

al zoveel mensen geholpen, die zonder haar en de dokter,… nergens anders terecht hadden gekund.
without her and the doc, would have had no place else to turn.

Ik kon nergens anders terecht.
I didn't have anywhere else to turn.

Kijk ik… ik kan nergens anders terecht.
Look, I got… I got nowhere else to go.

Ik kon nergens anders terecht.
I just didn't know where else to go.

En dan kunnen zij nergens anders terecht.
And then they have nowhere else to go.

Ik kan nergens anders terecht.
I don't have anyone else to turn to.

De omwonenden komen hier alleen wanneer ze nergens anders terecht kunnen.
The local people come here only when they can't go no place else.

Hoe "anders terecht" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat hij nergens anders terecht kan.

Alles wat nergens anders terecht kan..

Mensen die nergens anders terecht konden.

We zijn dus ergens anders terecht gekomen.

Waar zouden die mensen anders terecht komen.

Ik kon nergens anders terecht dan thuis.

Alleen als ze nergens anders terecht kunnen.

omdat niet iedereen ergens anders terecht kan.

Toen ben ik ergens anders terecht gekomen.

Misschien is hij ergens anders terecht gekomen.

Hoe "else to ask, else to turn, else to go" te gebruiken in een Engels zin

Something else to ask about is the contract.

I don't know where else to turn for this problem.

I don't know whom else to ask sir.

You do not need anything else to go with.

For this, where else to turn to than inthemix.com.au?

I don't know where else to turn to.

I dont know anyone else to turn to.

Not much else to ask for in a story!!

I had nowhere else to turn with my desperation.

I'm up to adding something else to turn to.