Wat Betekent ANDREASBREUK in het Engels - Engels Vertaling

• andreas fault
• andrea fault

Voorbeelden van het gebruik van Andreasbreuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat? De San Andreasbreuk.
What? The San Andrea Fault!

De San Andreasbreuk geeft z'n geheimen prijs.
The San Andreas Fault is giving up its secrets.

Wat? De San Andreasbreuk.
The San Andrea Fault! What?

De San Andreasbreuk doorkruist de vallei en is goed zichtbaar.
The San Andreas Fault traverses the Valley's east side.

Dit is niet de San Andreasbreuk.
This is not the San Andreas.

De San Andreasbreuk vocht terug.
The San Andreas Fault was literally fighting back.

Dat is 'n verlaten zilvermijn bij de San Andreasbreuk.
That's an abandoned silver mine by the San Andreas fault.

De San Andreasbreuk is een van de gevaarlijkste… geologische fenomenen op aarde.
The San Andreas Fault is one of the most dangerous geological features on Earth.

Wat gaat de San Andreasbreuk doen?
What will the San Andreas Fault do next?

De bergpas is ontstaan door de bewegingen van de San Andreasbreuk.
It was created by the movements of the San Andreas Fault.

Het schuiven van de San Andreasbreuk wordt veroorzaakt door de steen zelf.
We see that the secret of the slipping San Andreas Fault is actually the rocks themselves.

Die leiden naar dit gedeelte van de San Andreasbreuk.
These lead straight into this section of the San Andreas fault.

Met het onderzoek naar de San Andreasbreuk… probeert men te voorspellen
The investigation into the San Andreas Fault is trying to predict when

De baai is gevormd door een rift van de San Andreasbreuk.
The bay is formed along a submerged portion of the San Andreas Fault.

We zouden het in de San Andreasbreuk in San Francisco moeten stoppen,
We should put it in the San Andreas Fault Line in San Francisco, flood zone in Amsterdam

Er is een brug over de San Andreasbreuk.
a bridge which spans right across the San Andreas Fault.

De beving in een zijtak van de San Andreasbreuk… had slechts een kracht van 6,
Rupturing along an offshoot of the main San Andreas Fault, the quake was only a magnitude 6.7,

Teamleider Mark Zoback zag voor het eerst… steen uit het hart van de San Andreasbreuk.
This was the first time that team leader, geologist Mark Zoback, had ever seen rocks from the centre of the San Andreas.

Californie, op de San Andreasbreuk… maar de scheur lekt energie.
just like California on the San Andreas fault… but the rift bleeds energy.

Californie, op de San Andreasbreuk.
just like California on the San Andreas fault.

Het onderzoek in de San Andreasbreuk is urgent geworden… zoals blijkt uit het rapport van 300 Amerikaanse wetenschappers.
There is new urgency in the investigation into the San Andreas Fault as revealed by recent evidence compiled by 300 of America's most respected scientists.

Rosakis onderzoekt hoe aardbevingen rechte breuklijnen volgen… zoals de San Andreasbreuk in de buurt van Los Angeles.
Rosakis researches how earthquakes rupture along straight-line faults, just like the San Andreas where it approaches Los Angeles.

De San Andreasbreuk ziet er op de Carrizo-vlakte uit
The San Andreas Fault, where it cuts through the Carrizo Plain,

In diezelfde periode zullen vijf tot zeven aardbevingen met een kracht van 8 of hoger op de schaal van Richter plaatsvinden langs de San Andreasbreuk.
During the same period, about five to seven earthquakes of magnitude 8 or greater should occur along the San Andreas Fault, while about 50 magnitude 9 events may be expected worldwide.

De San Andreasbreuk is bijna 1300 km lang.
The San Andreas Fault is 800 miles long,

Ik sta nu op de Pacifische plaat… aan de westkant van de San Andreasbreuk. De San Andreasbreuk komt vanaf de flank van die heuvel… en loopt door dat veld
I'm right now on the Pacific Plate on the west side of the San Andreas Fault, and you know, the… the San Andreas comes off the flank of that hill

af te lezen en dat zegt veel… over het vroegere gedrag van de San Andreasbreuk. Sommige aanwijzingen zijn heel klein.
that record the history of earthquakes, and that tells us quite a great deal about the past behaviour of the San Andreas fault.

We zouden het in de San Andreasbreuk in San Francisco moeten stoppen,
We should put it in the San Andreas Fault Line in San Francisco, flood zone in Amsterdam

Daarom is onderzoek naar de volgende vraag zo belangrijk. Wanneer vindt de volgende grote beving in de San Andreasbreuk plaats?
which makes it crucial to investigate the most important question- when will the next big earthquake hit the San Andreas Fault?

Onderzoekers hebben ontdekt hoeveel het land verschuift… aan weerskanten van de San Andreasbreuk. Dan is ook vast te stellen wanneer de oplopende spanning… de grond zal openscheuren bij de volgende grote aardbeving.
The investigation has discovered how fast the land is stretching and straining along each side of the San Andreas Fault, which should help establish when that ever-increasing stress will snap the land apart in the next major earthquake.

Hoe "andreasbreuk" in een zin te gebruiken

Andreasbreuk een gebied bekend om zijn aardbevingen.

Zij loopt nu via de Sint- Andreasbreuk tot Yellowstone.

Heeft de Andreasbreuk ook met oma Andreas te maken?

Een voorbeeld hiervan is de San Andreasbreuk in Californië.

Wat denk je wat die San Andreasbreuk echt is?

De beruchte San Andreasbreuk maakt zijn gevreesde reputatie waar.

Het bekendste voorbeeld daarvan is de San Andreasbreuk in Californië.

Deze San Andreasbreuk is op bepaalde plekken heel goed zichtbaar.

De film is nep maar de San Andreasbreuk natuurlijk niet.