Voorbeelden van het gebruik van Antedateren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze antedateren ook de lange dag van Joshua.
Je kan alleen een nieuw bericht maken en dit antedateren nadat het is geplaatst.
You can only create a new post and backdate it after it's been published.Antedateren is niet mogelijk in de mobiele apps.
Deze held van Apple's comeback werd geslachtofferd voor het antedateren.
A hero during Apple's comeback, Anderson was one exec who took the fall for backdating.Kan ik berichten antedateren of er een specifieke datum voor instellen?
Can I backdate or set a custom date for posts?Met Adobe Sign wordt de tijd centraal beheerd door de gehoste service en is antedateren niet toegestaan.
With Adobe Sign, the time is centrally managed by the hosted service and backdating is not allowed.We antedateren het. Laten we gewoon een kijkje gaan nemen.
We will back-date it. Let's just get down there and check it out.Ik had bij een paar bijeenkomsten moeten zijn… waar ik niet naartoe ben geweest, dus kun je deze antedateren?
I'm gonna need you to backdate this slip. Antedateren van winsten voor belastingdoeleinden,
Backdating profits for tax purposes,Welbeschouwd, op annuleerteken zitten zwaar voor antedateren voor stiekemerd opwaarts voort te kattenkop wie mij dunkt zien en verstaan welbeschouwd.
Antedateren na 31 augustus wordt niet meegeteld in de uiteindelijke punten.
Backdating that occurs after August 31 will not be included in the final promotion points.met vermelding van zij naar de antedateren uiterlijk.
De meeste mythologieën antedateren wetenschappelijke ontdekkingen
Most mythologies predate scientific discoveriesFred door Jobs was voorgelogen… en dat Anderson hem de risico's van antedateren had opgesomd.
Jobs that turned out to be false and that Anderson had explained the dangers of backdating to Jobs.Over de leeftijd en het antedateren van een memo waaruit kerk op een gedrukte Octoih Râmnic in 1776.
About age and backdating a memo attesting church on a printed Octoih Râmnic in 1776.in plaats van het antedateren van de volgende menstruatiecyclus.
rather than by backdating from the subsequent menstrual cycle.Ondanks Jobs' historie met antedateren… werd hij in Apple's onderzoek,
Yet despite Jobs's long history with backdating, Apple's own investigation,Velen kattenkop knutselaar vinden welk naar de Singapore zit zo'n min ras want is het met gemak voor te kattenkop voor vlucht vanuit antedateren wanneer hij annuleerteken druk te uk wereldruim voor vel.
Many cat fanciers think that the Singapura is such a small breed because it is easier for a cat to escape from predators when he can squeeze into tiny spaces to hide.Antedateren was riskant.
Backdating was a dicey game,Sommige zijn momenteel in langdurige relaties die de goedkeuring van online antedateren dating, terwijl anderen zijn single,
Some are currently in long-standing relationships that predate the adoption of online dating, while others are singleShare Wat is‘antedateren' antedateren is de praktijk van het markeren van een document,
Share What is‘Backdating' Backdating is the practice of marking a document,Natuurlijk, de onoverkomelijke hindernis voor deze theorie is de aanwezigheid van de katholieke leer in de kerkelijke geschriften die Constantijn antedateren, en de historische geschriften van de vroege kerkvaders tonen dit op een krachtige manier.
Of course, the insurmountable obstacle to this theory is the presence of Catholic doctrine in the ecclesiastical writings that predate Constantine, and the historical writings of the Early Church Fathers demonstrate this in a powerful way.Hoewel die gewaarzijnen antedateren gesproken taal,
Although those awarenesses predate spoken language,Deze order werd geantedateerd naar 1 september 1939, de dag van de Duitse aanval op Polen.
Een andere klip werd omzeild toen ik recentelijk de plaats verduidelijkte die moet worden toegekend aan het pseudo-nostradamisme bij het ordenen van geantedateerde edities van de Centuriën.
When recently I clarified the place which has to be granted to pseudo-nostradamism in the arrangement of antedated editions of the Centuries, another difficulty was rounded.Romantische houding Reisdalya naar de natuur geantedateerd(en inspireerde) de navolgende generaties van de kunstenaaren,
The romantic relation of Rejsdalja to the nature has anticipated(and om de termijnen voor ongeldigverklaring te verlengen, antedateert haar kabinetschef een rondschrijven in strijd met de bepalingen van de Staatscourant.
the head of her ministerial office has antedated a circular which contravenes the provisions of the Official Journal.Ik wil immuniteitspapieren voor Saperstein, geantedateerd.
I need immunity papers for Saperstein. I need them backdated.Hij antedateert op kantoor negen verslagen.
Door zijn baas te verlinken vanwege geantedateerde voorraad.
