Voorbeelden van het gebruik van Ardeense in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ardeense- Namuurse vitrinekast in eik.
Vergeet ook de oude verzonken Ardeense dorpjes niet in de buurt.
Forget the old sunken Ardennes villages not around.Wij hebben 7 jaar gewerkt aan de realisatie van onze ardeense woning.
We worked seven years to the realization of our Ardennes woning.Een typische Ardeense inrichting, warm,
A typical Ardenian decor, warm,Diepe uitgraving van de Maas door de Ardeense hoogvlakte.
De Ardeense stad Marche
The Ardennes town Marchekleine typisch Ardeense dorpjes.
small typical Ardennes villages.Zeer luxe Ardeense Boerderij Huurprijs vanaf € 436 voor een midweek laagseizoen.
Very luxurious Ardennes Farm Rental price starting at€ 436.00 for a midweek low season.Hij heeft daar de benedenruimte ingericht om Ardeense hammen te gaan fabriceren.
He had the downstairs room furnished to fabricate Ardennes hams.Deze typische Ardeense hoeve is recent verbouwd
This typical Ardennes farmhouse has been recently renovatedvoldoende kansen tot dagdromen in de Ardeense bergen.
a lot of possibilities to daydream in the Ardennes mountains.Een typisch ardeense boerderij met alle comfort,
A typical Ardennes farm with all comfort,De meeste van deze motorfietsen zijn geleverd aan het battalion ardeense jagers.
Most of these motorcycles were delivered to the battalion Ardennes hunters.ravioli met Ardeense ham, zalm,
ravioli with Ardennes ham, salmon,We garanderen u persoonlijk de volmaakte kwaliteit van onze Ardeense ham.
We personally guarantee Op slechts 5 km van het stadje Vielsalm vormen een handvol typische Ardeense huizen een idyllisch gehuchtje in de helling van de bosrand.
Just 5 km from the town Vielsalm are a handful of typical Ardennes houses an idyllic hamlet in the slope of the woods.door roken bij voorbeeld Ardeense hammen.
by smoking hams of the Ardennes type.later nog nagenieten van enkele typische Ardeense specialiteiten waaraan je niet hebt kunnen weerstaan.
later still enjoying some typical Ardennes specialties that you have not been able to resist.Om bijvoorbeeld Ardeense ham te produceren moet het varken in de Ardennen gefokt
For example, to produce Ardennes ham, the pig must be raisedmaakt u kennis met de Ardeense gastronomie.
you will discover the Ardennes gastronomy.Wij een Belgisch- Nederlands gezin verhuren ons mooie Ardeense huis, wij hopen dat onze gasten net zo van de Ardennen mogen genieten als wij.
We a Belgian- Dutch family rent our beautiful Ardennes house, we hope that our guests can enjoy the Natuurpark de Twee Ourthes vormt een groot deel van het Ardeense territorium.
Door zijn vele kraampjes met traditionele en ambachtelijke Ardeense lekkernijen, zuiderse Olijven en tapenades,
With its many stalls selling traditional and traditional Ardennes delicacies, southern Olivesbewust te maken van de concurrentievoordelen van het Ardeense departement.
create awareness of De artikelen, die in deze winkel voorgesteld worden, zijn authentieke producten van Ardeense bodem, volledig gemaakt in onze werkplaatsen te Nassogne, overeenkomstig de traditionele regionale recepten.
Products offered in our shop are real regional products from the Ardennes, created in our Nassogne workshops in conformance with traditional regional recipes.In het zachte licht van het haardvuur brengen ze lange avonden door met verhalen over de mooiste Ardeense legendes, onder het genot van een heerlijke N'Ice Chouffe.
In the soft light of the fire they spend long evenings telling stories about the most beautiful Ardennes legends, while enjoying a delicious N'Ice Chouffe.
