Voorbeelden van het gebruik van Ariane-programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Misschien moet ik in het kort ingaan op het beheer van het Ariane-programma voor dit jaar.
Het ARIANE-programma is van groot belang voor de verspreiding van literatuur die in minder verbreide talen geschreven is.
De Deense sociaal-democraten stemmen voor het verslag van mevrouw Mouskouri over het ARIANE-programma.
Op het gebied van de ruimtevaart is in 1983 het Ariane-programma van start gegaan waaraan tien Europese landen meedoen.
Het ARIANE-programma kan er op die manier toe bijdragen dat de bevolkingen in de EU-landen elkaars cultuur beter begrijpen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ander programma
een ander programma
nieuwe programma
specifiek programma
operationeel programma
haags programma
statistisch programma
speciaal programma
volledige programma
ongewenste programma
Meer
Gebruik met werkwoorden
programma te verwijderen
programma biedt
programma verwijderen
programma omvat
programma ondersteunt
programma overschreef
programma werkt
voorgestelde programma
programma bevat
uitgebreid programma
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
programma en systeem
programma van stockholm
programma van de commissie
uitvoering van dit programma
installatie van een programma
goedkeuring van een programma
kader van dit programma
programma voor de ontwikkeling
doel van dit programma
programma op uw computer
Meer
Op het gebied van de ruimtevaart is in 1983 het Ariane-programma van start gegaan met medewerking van tien Europese landen.
de Commissie heel terecht op de vingers voor het belachelijke budget voor het Ariane-programma.
Hopelijk zal het Ariane-programma een succesvol begin zijn van een vernieuwende ontwikkeling van de literaire sector in heel Europa.
Kirsten Jensen, Sindal en Iversen(PSE), schriftelijk.-(DA) De Deense sociaaldemocraten stemmen voor het verslag van mevrouw Mouskouri over het ARIANE-programma.
In het geval van het Ariane-programma in Mali moest de projectduur bij de laatste twee oproepen tot het indienen van voorstellen tot slechts zes maanden worden teruggebracht.
bepaalde banken en Industrieën meewerken aan het Ariane-programma. gramma.
Het Ariane-programma is echter een reële stap vooruit in de ontwikkeling van onze steun op het gebied van cultuur
Terwijl de algemene ondersteunende faciliteiten van ESA en CNES sinds de begindagen van het Ariane-programma voortdurend zijn gefinancierd, is de financiële steun voor de specifieke lanceerfaciliteiten voor Ariane-5 onregelmatiger geweest.
Jammer genoeg ging het Ariane-programma verloren in het labyrint
met inbegrip van vertalingen, het ARIANE-programma.
Het Europees Parlement constateert dat artikel 5, lid 3, van het Ariane-programma het comité niet in staat stelt zich uit te spreken over de selectie van individuele programma's,
met name dankzij het ARIANE-programma, waarvoor in 1997 meer dan 3.700.000 ecu werd uitgetrokken, en de werkzaamheden van
Er rust veel hoop op het Ariane-programma, in het bijzonder in landen waar onze jonge schrijvers steeds meer gebruik maken van minder verbreide talen
wil Europa ook in de toekomst zijn partij in de ruimtevaart mee blijven blazen, het zo snel mogelijk eens worden over een grootscheepse ontwikkeling van het Ariane-programma(Ariane 5) met onder meer de bouw van een ruimtestation(Columbus)
Het zou ons eigenlijk deugd moeten doen, dat wij thans in tweede lezing over het ARIANE-programma spreken, dat tenslotte qua doelstelling in dezelfde lijn ligt, namelijk bevordering van