Voorbeelden van het gebruik van Arup in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
ARUP is als ingenieursbureau bij het project betrokken.
Superuse en ARUP.
Superuse en ARUP.Arup wordt system integrator voor Schiphol.
Arup becomes system integrator for Schiphol.Ik wil dat iedere Arup ingenieur in de wereld bekijkt.
I want every Arup engineer in the world to check.Arup Kumar Sarkar is de directeur van de Groep.
Arup Kumar Sarkar is the Director of the Group.HAUT is een ontwerp van Team V Architectuur in samenwerking met ARUP.
HAUT is designed by Team V Architects in cooperation with ARUP.KCAP/Arup/Fakton winnen prijsvraag voor NEO in Brussel[BE].
KCAP/Arup/Fakton win competition for NEO in Brussels[BE].Na hun scheiding in 1958 trouwde de zangeres met Arup Guha Thakurta.
The couple got divorced in 1958 and she married Arup Guha Thakurta.Het is voor Arup de eerste keer dat het in de MAKE-lijst staat.
For Arup this is its first time it has made the MAKE list.Vakantiehuizen en vakantieappartementen in Arup(Denemarken) bij atraveo boeken.
Book holiday apartments& houses in Arup(Denmark) with atraveo.ZeroLogic en Arup waren verantwoordelijk voor het ontwerp engineering.
ZeroLogic and Arup were responsible for the design engineering.Mallcomm en Arup.
Mallcomm and Arup.Arup heeft alle constructieve aspecten van het kunstwerk ontworpen en berekend.
Arup is responsible for all structural aspects of the art work.De Canton Tower heeft een architectonische verlichting die is ontworpen door Arup Lighting.
The Canton Tower has an architectural lighting that was designed by Arup Lighting.Arup is verantwoordelijk voor het constructief ontwerp
Arup is responsible for the structural designBalmond trad in 1968 toe tot Ove Arup& Partners
In 1968 Balmond joined Ove Arup& Partners,Het masterplan voor NEO Brussel is ontworpen door KCAP in samenwerking met Arup en Fakton.
The masterplan for NEO Brussels is designed by KCAP in collaboration with Arup and Fakton.Wij ontwerpen Mediavaert in samenwerking met Arup, DGMR en DELVA Landscape Architecture/ Urbanism.
We are designing Mediavaert in collaboration with Arup, DGMR and DELVA Landscape Architecture/ Urbanism.Het plastische, golvende plafondsysteem is een gezamenlijke ontwikkeling van Zumtobel en Arup Associates.
The three-dimensional, wave-shaped ceiling system has been developed jointly by Zumtobel and Arup Associates.Arup- Het 2014 Global MAKE-panel selecteerde Arup als winnaar voor het creëren van een leerorganisatie.
Arup- The 2014 Global MAKE panel selected Arup as a winner for creating a learning organisation.HilberinkBosch en Arup.
HilberinkBosch and Arup.De ontwikkeling kwam tot stand met partners als Arup, Autodesk, Heijmans,
The development came about with partners including Arup, Autodesk, Heijmans,mede in samenwerking met Bath en consultants zoals Arup.
partly in collaboration with Bath and consultancies like Arup.Het team, waarin KCAP samenwerkt met adviseurs Arup en Fakton, won in september 2010 de internationale prijsvraag.
The team, KCAP working together with advisors Arup and Fakton, won the international design competition in September 2010.WES LandschaftsArchitektur en Arup Deutschland.
WES LandschaftsArchitektur and Arup Deutschland.Na zijn promotie werkte hij drie jaar bij ARUP en later bij het UCD bleef hij één dag in de week advieswerk doen.
After his PhD, he worked with Arup for three years, and he continued his consulting work for one day a week after joining UCD.Omwille van de aansluiting in twee richtingen op de R1 vereist het tracé een complexe tunnelconfiguratie die volgens de evaluatie van Arup/Sum op de rand van het haalbare is.
As this has to be linked in two directions with the Ring Road, this route requires a complex tunnel configuration, deemed by ARUP/SUM to be just barely feasible.SLOTLIGHT infinity verenigt de lichtcompetentie van Zumtobel met Arup's multidisciplinaire ingenieurskunde die steunt op een grondige kennis van verlichting, design en architectuur.
SLOTLIGHT infinity combines Zumtobel's lighting competence with Arup's multidisciplinary engineering skills that are underpinned by a profound understanding of lighting, design and architecture.Het ontwerp van het nieuwe gebouw werd bepaald op basis van een thermodynamisch programma(model-E+CT)dat werd ontwikkeld voor de energiesimulatie van gebouwen(Arup). Dat bood oplossingen om de voordelen te optimaliseren
