Voorbeelden van het gebruik van Aspart in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ml bevat 100 E insuline aspart.
NovoRapid(insuline aspart) kan tijdens de zwangerschap worden gebruikt.
NovoRapid(insulin aspart) can be used in pregnancy.Ryzodeg insuline degludec/insuline aspart.
Ryzodeg insulin degludec/ insulin aspart.Insuline aspart verschilt slechts in geringe mate van humane insuline.
Insulin aspart is very slightly different from human insulin.Ml bevat 100 eenheden insuline aspart.
Ml contains 100 units of insulin aspart.
Mensen vertalen ook
Eenmaal daags regime+ insuline aspart voor de insulinebehoefte tijdens maaltijden.
Once-daily regimen+ insulin aspart to cover mealtime insulin requirements.NovoRapid bevat de werkzame stof insuline aspart.
NovoRapid contains the active ingredient insulin aspart.Eenmaal daags regime+ insuline aspart voor de insulinebehoefte tijdens maaltijden.
In a once daily regimen+ insulin aspart to cover mealtime insulin requirements.insuline aspart rDNA.
of insulin aspart r-DNA.70% insuline aspart protamine in kristallijne vorm.
70% insulin aspart crystallised with protamine.NovoRapid 100 eenheden/ml oplossing voor injectie Insuline aspart.
NovoRapid 100 units/ml solution for injection Insulin aspart.NovoMix bevat de werkzame stof insuline aspart, 100 eenheden(E) per milliliter:• NovoMix 30.
NovoMix contains the active substance insulin aspart 100 units(U) per millilitre:• NovoMix 30.NovoRapid InnoLet is een voorgevulde wegwerppen die insuline aspart bevat.
NovoRapid InnoLet is a pre-filled disposable pen containing insulin aspart.Eén eenheid insuline aspart komt overeen met 6 nmol, 0, 035 mg zout- en watervrije insuline aspart.
One unit of insulin aspart corresponds to 6 nmol, 0.035 mg salt-free anhydrous insulin aspart.NovoRapid 100 E/ ml Oplossing voor injectie in een injectieflacon Insuline aspart.
NovoRapid 100 U/ ml Solution for injection in a vial Insulin aspart.Als insuline aspart protamine; het verlengde opnameprofiel hiervan komt overeen met dat van humane NPH insuline.
The remaining 70% is in crystalline form as protamine-crystallised insulin aspart; this has a prolonged absorption profile similar to human NPH insulin.insuline degludec/insuline aspart.
of insulin degludec/insulin aspart.Dit effect blijft gehandhaafd in de coformulering met insuline aspart en belemmert de monomeren van de snelwerkende insuline aspart niet.
This effect is maintained in the co- formulation with insulin aspart and does not interfere with the rapid-acting insulin aspart monomers.insuline aspart.
insulin aspart.NovoMix 30 is een bifasische suspensie van insuline aspart(snelwerkend humane insuline analoog) en insuline aspart protamine in kristallijne vorm middellangwerkend humane insuline analoog.
NovoMix 30 is a biphasic suspension of insulin aspart(rapid-acting human insulin analogue) and protamine-crystallised insulin aspart intermediate-acting human insulin analogue.NovoRapid Penfill 100 E/ ml Oplossing voor injectie in een patroon Insuline aspart.
NovoRapid Penfill 100 U/ ml Solution for injection in a cartridge Insulin aspart.Insuline aspart, de werkzame stof van NovoMix, wordt vervaardigd met behulp van een methode die bekend staat als‘recombinant DNA-techniek', en wel door een gist waarin een gen(DNA) is ingebracht, zodat insuline aspart kan worden aangemaakt.
The active substance in NovoMix, insulin aspart, is produced by a method known as‘recombinant DNA technology': it is made by a yeast that has received a gene(DNA), which makes it able to produce insulin aspart.insuline degludec/insuline aspart.
of insulin degludec/insulin aspart.De relatieve verschillen in de farmacokinetische eigenschappen tussen insuline aspart en oplosbare humane insuline bij oudere patiënten(65-83 jaar,
The relative differences in pharmacokinetic properties between insulin aspart and soluble human insulin in elderly patients(65-83 years,NovoMix 30 Penfill 100 E/ml Suspensie voor injectie in een patroon Insuline aspart.
NovoMix 30 Penfill 100 U/ ml Suspension for injection in a cartridge Insulin aspart.30% oplosbaar insuline aspart/ 70% insuline aspart protamine in kristallijne vorm(bifasisch insuline aspart) waarin de patiënten naast BYETTA
30% soluble insulin aspart/ 70% insulin aspart protamine crystals(biphasic insulin aspart) in which patients also received metformin,Een patroon bevat 300 eenheden insuline degludec/insuline aspart in 3 ml oplossing.
One cartridge contains 300 units of insulin degludec/insulin aspart in 3 mL solution.NovoRapid FlexPen 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in voorgevulde pen Insuline aspart.
NovoRapid FlexPen 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen Insulin aspart.Een voorgevulde pen bevat 300 eenheden insuline degludec/insuline aspart in 3 ml oplossing.
One pre-filled pen contains 300 units of insulin degludec/insulin aspart in 3 mL solution.NovoMix 30 FlexPen 100 E/ml Suspensie voor injectie in een voorgevulde pen Insuline aspart.
NovoMix 30 FlexPen 100 U/ ml Suspension for injection in a pre-filled pen Insulin aspart.
