Voorbeelden van het gebruik van Assistente zei in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn assistente zei dat het dringend was.
My aide said it was urgent.precies op het moment waarvan Kay's assistente zei dat hij paranoïde begon te doen.
Je assistente zei dat het dringend was.
Your assistant said it was urgent.een afspraak gemaakt, maar je assistente zei, tamelijk grof,
making an appointment, but your assistant said, rather briskly,Je assistente zei dat je buiten zat.
Your assistant said you have been off campus.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mensen zeggenmoeder zeivader zeidokter zeijezus zeisommigen zeggenklanten zeggenman zeibijbel zegtzegt de HEERE
Meer
Nee. Maar mijn assistente zei dat je een nieuwe patiënt bent. Fornell?
No, but, uh, my nurse tells me that you're a new patient. Fornell?Uw assistente zei, dat ik hier kon wachten.
Your assistant said I should wait here.Mijn assistente zei dat het dringend was.
My assistant said it was urgent.Je assistente zei dat je zo terugkwam.
Your assistant said you would be back in a second.Je assistente zei dat je een vergadering had, dus.
Your assistant said you were in a meeting, so.Mijn assistente zei je al dat het kort zou zijn.
Je assistente zei dat je met Mr Holmes uit eten ging.
Your assistant told me that you were dining with Mr. Holmes.De assistente zei dat Marlo alleen rauwe dingen eet.
Marlo's assistant said she is only eating raw foods at the moment.Je assistente zei dat je even een eindje was gaan lopen.
Your assistant said that you were out of the hospital, taking a walk.Toen mijn assistente zei dat het een gedane zaak was, mevrouw.
Madam Secretary… When my assistant said it was a settled issue.Toen mijn assistente zei dat het een gedane zaak was, mevrouw.
When my assistant said it was a settled issue, Madam Secretary.Mijn assistente zei… dat u van het speciale onderzoeksteam bent?
My assistant tells me you are from the Special Investigation Unit?Mijn assistente zei dat je wat vragen had over uw uitgang pakket.
My assistant mentioned that you have questions about your exit package.Mijn assistente zei dat ze naar de uitgever zou teruggaan… om meer tijd te vragen.
My assistant said she would go back to the publisher…-… and request more time.Mijn assistente zei dat je me wilde spreken, maar niet waarover het ging.
But she didn't Allison's assistente zei dat Allison problemen had met een van de kunstenaars van de galerie.
Allison's assistant said that Allison was having problems with one of the artists at the gallery.Uw assistent zei dat u er klaar voor was.
Your assistant said you were ready for me.Uw assistent zei dat ik u hier zou vinden.
Your assistant said i would find you here.M'n assistent zei me dat iemand het zou overnemen van John.
My assistant told me someone was gonna take over for John tonight.Zijn assistent zei dat hij misselijk was.
His assistant said he was feeling sick.Hallo, uw assistent zei me dat ik kon wachten.
Hi, your assistant told me I could wait.Je assistent zei, dat hij dit voor je had gemaakt.
Your assistant said he made this for you.Je assistent zei me dat Trish er is.
Your assistant told me that Trish is there.Uw assistent zei dat we u hier konden vinden.
Your assistant said that we could find you here.
