Wat Betekent ATOOMWAPEN in het Engels - Engels Vertaling

• atomic weapon
• nuclear weapon

Voorbeelden van het gebruik van Atoomwapen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De neerslag van een atoomwapen.
Fallout from a nuclear weapon.

Die 30 tot 50. Om een atoomwapen te laten vallen op een Japanse stad.
To drop an atomic weapon on a Japanese city, killing 30 to 50 thousand people.

Hoe krachtig is dit atoomwapen?
How powerful is this atomic weapon?

Om een atoomwapen te laten vallen op een Japanse stad, die 30 tot 50 mensen zal doden.
To drop an atomic weapon on a Japanese city, killing 30 to 50 thousand people.

Ik maak 'n rond atoomwapen.
You will let me build a round nuclear weapon.

Met ons atoomwapen, geloven we dat we eindelijk iets gevonden hebben waar we de Wraith voor eens en voor altijd kunnen vernietigen.
With our atomic weapon we believe we can defeat the Wraith once and for all.

Het is ook de verklikker van een atoomwapen.
It's also the telltale sign of an atomic weapon.

Navor probeerde 'n atoomwapen te kopen van Libië.
In august he attempted to purchase a nuke from libya.

Wat gebeurt er als hij erin kruipt met een atoomwapen?
What's it gonna do when he crawls inside with a nuke?

We hadden gehoopt dat we ons eerste atoomwapen binnen vijf jaar konden testen.
We had hoped to test our first atomic weapon five years from now.

Wat gebeurt er als hij erin kruipt met een atoomwapen?
What's it going to do when he crawls inside there with a nuke?

Of erger. naar onderzoek en ontwikkeling van een atoomwapen. Daarom vraag ik je om de leiding te nemen van een programma.
Which is why I'm asking you to take charge of a program to research and develop an atomic weapon. Or worse.

Een trein heeft de kinetische energie van een klein atoomwapen.
A train at that speed has the kinetic energy of a small atomic weapon.

Of erger. naar onderzoek en ontwikkeling van een atoomwapen. Daarom vraag ik je om de leiding te nemen van een programma.
To research and develop an atomic weapon. Which is why I'm asking you to take charge of a program Or worse.

Een trein heeft de kinetische energie van een klein atoomwapen.
Of a small atomic weapon. A train at that speed has the kinetic energy.

Of erger. naar onderzoek en ontwikkeling van een atoomwapen. Daarom vraag ik je om de leiding te nemen van een programma.
Which is why I'm asking you to take charge of a program Or worse. to research and develop an atomic weapon.

En… en er… en 20 van hen wonen 80 kilometer van waar wij willen laten ontploffen een atoomwapen.
And there are 20,000 of them living 50 miles from where we are about to detonate an atomic weapon.

Een repetitie, om de kracht van een niet-getest atoomwapen te schalen en te kalibreren.
To scale and calibrate the power of an untested atomic weapon. A rehearsal.

Als jullie, in de komende 48 uur, het eerste atoomwapen van de wereld laten ontploffen, zullen jullie radioactieve deeltjes hoog in de lucht blazen die uiteindelijk terug zullen vallen op aarde.
When, in the next 48 hours, you detonate the world's first atomic weapon, you will propel radioactive particles high into the sky that will eventually fall back down to earth.

Een repetitie, om de kracht van een niet-getest atoomwapen te schalen en te kalibreren.
A rehearsal, to scale and calibrate the power of an untested atomic weapon.

de geheime diensten van de VS dat al het bewijs er op wees dat Iran al lang geleden- in 2003- afstapte van concrete plannen om een atoomwapen te ontwikkelen.
was the US intelligence community's reports that all the evidence pointed to Iran having long ago- in 2003- abandoned concrete plans to develop a nuclear weapon.

Of erger. naar onderzoek en ontwikkeling van een atoomwapen. Daarom vraag ik je om de leiding te nemen van een programma.
To research and develop an atomic weapon. Or worse. Which is why I'm asking you to take charge of a program.

Wij zijn met name bezorgd over verarmd uranium. Dit is namelijk een atoomwapen in het klein.
We are particularly concerned about depleted uranium because depleted uranium is a small-scale nuclear weapon.

Volgens bronnen bij de NSA gooide vorige week de VS Luchtmacht een atoomwapen op een bergtop dicht bij het Noord Koreaanse nucleaire testgebied als een waarschuwing aan dat land om te stoppen met zijn recente raket provocaties.
Last week the U.S. Air Force dropped a nuclear weapon on a mountaintop close to North Korea's nuclear test site as a warning to that country to stop its recent missile provocations, according to NSA sources.

Een van de clausules, het vierde protocol(fourth protocol), verbiedt het smokkelen van een atoomwapen naar het grondgebied van de vijand.
One of its clauses, the Fourth Protocol, forbids the non-conventional delivery of a nuclear weapon to a target.

Terroristische netwerken zouden de materialen kunnen verkrijgen om een atoomwapen te vervaardigen en daarmee de mondiale vrede
Terrorist networks could acquire the materials to assemble a nuclear weapon, wreaking havoc on global peace

geloof me, ze is als een klein atoomwapen, je moet haar heel voorzichtig behandelen.
she's like a small atomic weapon, you know, you just want to handle her really gingerly.

op de mogelijkheid dat de internationale inzet alleen zal resulteren in een reeks kleinere deals gericht op het vertragen van het verkrijgen van een atoomwapen door Iran, in plaats van de dreiging daarvan in zijn geheel weg te nemen.
a comprehensive agreement and the possibility that the international effort could result only in a series of small deals aimed at delaying Iran's acquisition of a nuclear weapon rather than removing the threat of it altogether.

aan de ene kant schendt het de resoluties van de Verenigde Naties door zich te willen uitrusten met een atoomwapen, en aan de andere kant herhaalt het de wil om de staat Israël fysiek te vernietigen.
by violating the United Nations resolutions it is pursuing its objective of equipping itself with atomic weapons and, on the other, it is repeating its desire to physically destroy the State of Israel.

wel wetend dat de marges waarbinnen we kunnen opereren krap zijn door het feit dat- en daarmee keren we het argument om- het bezit van een atoomwapen door een dergelijk onvoorspelbaar regime een onberekenbaar risico is.
knowing full well that the choice of possible responses is limited by that fact that- to turn the argument on its head- the possession of a nuclear weapon by a regime such as this one, whose actions are so unpredictable, itself constitutes an incalculable risk.

Hoe "atoomwapen" te gebruiken in een Nederlands zin

Japan heeft het financiële atoomwapen ingezet.

Iran mag nooit over een atoomwapen beschikken.

Probeerden mysterieuze explosies Iraans atoomwapen te verhinderen?

Daar hebben ze geen atoomwapen voor nodig.

Werkt Teheran aan een atoomwapen of niet?

Het atoomwapen heeft bijgedragen aan onze vrede.

Ik denk niet dat Iran een atoomwapen wil.

Met hoogverrijkt uranium kan een atoomwapen worden gemaakt.

Noord Korea claimt dat ze een atoomwapen bezitten.

Wij zullen met het atoomwapen moeten leren leven.

Hoe "nuclear weapon, atomic weapon" te gebruiken in een Engels zin

Nuclear War: Nuclear weapon test, 1954.

A single nuclear weapon detonated above the U.S.

and Russian bilateral nuclear weapon cuts.

Where the next nuclear weapon be employed.

Many nuclear weapon designs incorporate multiple stages.

A Very Special Relationship: British Atomic Weapon Trials in Australia.

Meet the Iranian nuclear weapon delivery system.

and reverse its nuclear weapon program.

Nuclear Weapon Accidents: Dangerin Our Midst,” Vol.

Maintain nuclear weapon capability (without underground nuclear testing).