Voorbeelden van het gebruik van August von in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het ontwerp was van Friedrich von Gärtner en August von Voit.
In Zwitserland neemt August von Finck onder andere deel in Mövenpick Holding A.G.
In Switzerland, August von Finck's participations include Mövenpick Holding A.G.De soort is vernoemd naar de Oostenrijkse ornitholoog August von Pelzeln.
The binomial name commemorates the Austrian ornithologist August von Pelzeln.Hij was de zoon van August von Hayek, een arts in dienst van de gemeentelijke gezondheidsdienst.
The son of August von Hayek, a Prussian doctor in the municipal health service.Hij was de zoon van de Duitse schrijver van toneelstukken August von Kotzebue.
Alexander Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ook Friedrich Rückert(1788-1866) en August von Platen(1796-1835) maakten volop gebruik van de gazal.
The form was used by Friedrich Rückert(1788-1866) and August von Platen(1796-1835).Het initiatief kwam van de Braunschwiegsche staatsman Philipp August von Amsberg.
The initiative came from the Brunswick Privy Councillor Philipp August von Amsberg.August von Pelzeln(Praag, 10 mei 1825- Wenen,
August von Pelzeln(10 May 1825,De straat is genoemd naar de Pruisische staatsman Karl August von Hardenberg.
It is the site of Neuhardenberg Palace, residence of the Prussian statesman Prince Karl August von Hardenberg.August von Gödrich(Fulnek, 25 september 1859- Fulnek, 16 maart 1942) was een Duits wielrenner.
August von Gödrich(25 September 1859 in Gerlsdorf-Fulnek- 16 March 1942 in Fulnek) was a German racing cyclist.In 1844 begon Beieren met de wederopbouw waarvoor August von Voit het ontwerp leverde.
In 1844 Bavaria began to rebuild the castle in neo-gothic style, August von Voit had provided the plans.Carl August von Steinheil(Rappoltsweiler(Elzas), 12 oktober 1801- München,
Carl August von Steinheil(12 October 1801- 14 September 1870)onder generaal August von Mackensen naar de Poolse sector.
under General August von Mackensen, was on the border between Poland and Silesia.Clemens August von Galen(Dinklage, 16 maart 1878- Münster,
The Blessed Clemens August Graf von Galen(March 16,onder generaal August von Mackensen naar de Poolse sector.
under General August von Mackensen, to the Polish sector.De Duitse reactionaire monarchist August von Kotzebue noemde reeds in 1804 de Cisrheniaanse Republiek een Republik ohne Republikaner.
In 1804, the German reactionary monarchist August von Kotzebue already called the Cisrhenian Republic(1797-1802) a Republik ohne Republikaner.waaronder de preken tegen de nazi's van Clemens August von Galen, de katholieke bisschop van Münster.
distributed the anti-Nazi sermons of Bishop Clemens August von Galen of Münster.August von Parseval en Rudolf Hans Bartsch von Sigsfeld vinden de vlieger-ballon uit, die gebruikt kan worden voor observaties bij hoge windsnelheden.
Germans August von Parseval and Hans Bartsch Duitse en Oostenrijkse legers onder August von Mackensen vallen Servië binnen begin van de Servische Campagne.
Combined Austro-Hungarian and German forces under command of August von Mackensen launched a new offensive against Serbia.Morfologische taaltypologie is als discipline ontwikkeld door de gebroeders Friedrich von Schlegel en August von Schlegel.
History==The field was first developed by brothers Friedrich Steinheildoublet ===Het Steinheildoublet, ontwikkeld door Carl August von Steinheil, is een doublet met een eerste lens van flintglas.
Steinheil doublet===The Steinheil doublet, devised by Carl August von Steinheil, is a flint-first doublet.Het Duitse negende leger, geleid door August von Mackensen, viel het Russische tweede leger,
The German Ninth Army led by August von Mackensen attacked the Russian Second Army,Het warenhuis was oorspronkelijk een houten schuur gebouwd door luitenant-kolonel Ludwig August von Hedenberg in 1887; de architect was Carl Fridolf Engelbert Sandgren.
The warehouse was originally a wooden barn built by Lieutenant Colonel Ludwig August von Hedenberg in 1887.In 1909 de eerste vrouwen werden toegelaten en de kunstenaar August von Brandis slaagde Alexander Frenz bij de faculteit Bouwkunde als een“professor in de figuur
In 1909 the first women were admitted and the artist August von Brandis succeeded Alexander Frenz at the Faculty of Architecture as a“professor of figurehet recent gevormde Duitse zesde leger(10 infanteriedivisies) onder generaal August von Mackensen overgeplaatst van het westelijk front.
the recently formed German 11th Army(10 infantry divisions under General August von Mackensen) was transferred from the Western Front.Op het eerste internationale iridologen congres heeft August von Péczely, de neef van Ignatz von Péczely,
De vogel werd in 1870 door de Oostenrijkse ornitholoog August von Pelzeln geldig beschreven als Spermophila melanogaster.
The hooded seedeater was a proposed bird species described by Austrian ornithologist August von Pelzeln as Spermophila melanops in 1870.Geboren als Sophie Friederike Auguste von Anhalt-Zerbst.
Originally named Sophie Friederike Auguste von Anhalt-Zerbst.Auguste von Harrach(Dresden, 30 augustus 1800- Bad Homburg, 5 juni 1873)
Auguste von Harrach(30 August 1800- 5 June 1873),In 1824 hertrouwde koning Frederik Willem III van Pruisen met gravin Auguste von Harrach, die hij tot prinses van Liegnitz en gravin van Hohenzollern verhief.
In 1824 Frederick William III remarried(morganatically) Countess Auguste von Harrach, Princess of Liegnitz.
