Voorbeelden van het gebruik van Aum in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Aum Artikel 18.
Amen is hetzelfde als Aum.
Amen is the same as OM.Aum, controleer de zekering!
Aum, check the fuse!De eerste planeet heet Aum.
The first planet is Aum.Aum is het oorspronkelijke geluid.
Aum is the primordial sound.Vlag met een teken Om of Aum.
Flag with a sign Om or Aum.Aum Aum is het oorspronkelijke geluid.
Aum Aum is the primordial sound.Hij is het primordiale wezen, de Aum.
He is the primordial Being, the Aum.Aum betekent dan ook zoiets als Inferno.
Aum means something like Inferno.Wanneer je het wil zeg gewoon Aum.
Whenever you feel like that, you just say‘OM'.Villa Aum is zeker één van de beste.
Villa Aum is definitely one of the best.Plaats nu gewoon je hand daar en zeg Aum.
Now just now you put your hand there and say OM.Aum Shanti betekent letterlijk'Ik wens u Vrede'.
Aum Shanti means:'I wish you Peace'.Maar zelfs als je Aum Jezus zegt, is het genoeg.
But even if you say,"OM Jesus", it's enough.Aum shinrikyo heeft een aanval op de U.
Aum shinrikyo's been planning an attack on the u.Bedankt dat jullie gekomen zijn… om Aum vandaag te feliciteren.
To congratulate Aum today Thank you for all coming.vrij naar de universele klank aum.
after the universal sound aum.op dezelfde manier is het Aum, Amen.
The same way, OM is Amen.Aum speelt black/death metal met blijkbaar een Indiaas thema.
Aum plays black/death metal with apparently an Indian theme.En we hebben de Japanse overheid geholpen met de Aum Shinri Kyo sekte.
The japanese officials about the aum yeah, we have worked with.Om of Aum Indiaas heilig geluid,
Om or Aum Indian sacred sound,En we hebben de Japanse overheid geholpen met de Aum Shinri Kyo sekte.
We have worked with… Deze vibraties worden‘Aum' genoemd, of‘Chaitanya' in het Sanskriet.
These vibrations are called either Om or Chaitanya in Sanskrit language.In Japan is er een jonge vrouw die zegt dat ze hem binnen de sekte Aum zag, tien jaar geleden.
In Japan, a young woman says she saw him inside the Aum sect 10 years ago.Zijn mantra is Aum, de oerklank waaruit de schepping is ontstaan.
His mantra is OM, the primal sound from which the whole creation came forth.Nu kunnen jullie zeggen, waar is het woord Aum in de Christelijke religie?
Now you may say that,“Where is the word OM in the Christian religion?”?Nu heb je gezien hoe Aum geschreven wordt
Now you have seen how OM is written downIn Japan is er een jonge vrouw die zegt dat ze hem binnen de sekte Aum zag, tien jaar geleden.
Inside the aum sect 10 years ago. In Japan, a young woman says she saw him.En ik kan zeggen dat Villa Aum is een uitstekende villa voor dit soort viering.
And I can say that Villa Aum is an excellent villa for this type of celebration.Plotselinge overklaarbare verschijning van religieuze symbolen zoals de crucifix of het Aum(ॐ) symbool in de woning.
Sudden unexplained appearance of religious symbols like the cross or the Om(ॐ) symbol in the house.
