Voorbeelden van het gebruik van Aurelien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Aurelien, ik wilde wat zeggen.
Ik moet Aurelien spreken.
I must talk to Aurélien.Aurelien is meer dan alleen een host.
Aurélien is more than just a host.Dat hij de vriend is van Aurelien en Virginie.
He can't be a friend of Aurélien and Virginie.Aurelien, niemand vergeet Virginie.
Aurélien, we will never forget Virginie.Nu even terug naar de grote winnaar Aurelien Bonneteau.
Aurelien, ik heb je vader goed gekend, weet je.
Aurélien, I knew your father well.We hadden een fantastisch verblijf met Aurelien in fel zonlicht.
We had a great stay with Aurelien in bright sunshine.Aurelien, wil jij je moeder angst aanjagen?
You wanted to scare your mum, Aurélien?Zeer goed ontvangen door Aurelien met een rondleiding door het huis en het gebruik.
Very well received by Aurelien with tour of the house and use.Aurelien is erg vriendelijk
Aurelien is very friendlyEn zeer goede service ontvangen door Aurelien, zeer beschikbaar en vriendelijk.
And very good service received by Aurelien, very available and friendly.Aurelien is echt beschikbaar
Aurelien is really availableTegen lunchtijd kwamen we aan bij Chez Aurelien, ons onderkomen voor de aankomende twee nachten.
By lunchtime we arrived at Chez Aurelien, our home for the next two nights.Een buildprobleem met PowerPC- en ARM-processors is opgelost door Aurelien Reynaud; bedankt!
A build problem on PowerPC and ARM processors has been fixed by Aurelien Reynaud; thanks!Molly en Aurelien waren zeer gastvrije gastheer.
Molly and Aurélien are great hosts.Het is een fork van een CVS-versie van de volledig herschreven Pacman door Aurelien Foret, een versie die toen nog niet officieel uitgebracht was.
It is a fork of a CVS version of the complete rewrite of Pacman by Aurelien Foret, which was not officially released at the time.Met dank aan Aurelien Reynaud en Alexander Wuerstlein voor hun patches.
Thanks to Aurelien Reynaud and Alexander Wuerstlein for their patches.de Mont Aurelien en de berg van la Ste Victoire.
the Mont Aurélien and the mountain of la Ste Victoire.Met dank aan Aurelien Reynaud voor zijn patch.
Thanks to Aurelien Reynaud for his patch.Aurelien vertelde me dat hij die nodig had om een betere balans te bewerkstelligen direct na het afstappen van zijn ligfiets.
Aurelien told me he needed those to be able to achieve a better balans immediately after dismounting his recumbent.Michel Feller, Aurelien Groter en Harold Valentin zijn de producenten van de TV-Serie.
Michel Feller, Aurelien Larger and Harold Valentin are the producers of the TV Series.Mei 2012 Aurelien Bonneteau(29) uit Bordeaux,
Aurelien Bonneteau(29) from Bordeaux,Gaultmillau hebben Euro-Toques Executive Chef Aurelien Poirot en zijn creatieve team bekroond voor hun grote aanbod van prachtig bereide maaltijden.
GaultMillau, have awarded Euro-Toques Executive Chef Aurelien Poirot and his creative team for their variety of beautifully prepared dishes.Zowel Gert-Jan als Aurelien maken gebruik van onze geheel standaard M5 Carbon High Racers,
Both Gert-Jan and Aurelien use our completely standard M5 Carbon High Racers,Waaronder toonaangevende Aurelien, de oprichter van Gatecoin,
including Aurelien Menant, the founder of Gatecoin,Onze gastheer, Aurelien, was perfect in de omgang
Our host, Aurelien, was perfect to deal withMet dank aan Aurelien Reynaud voor het oplossen van dit.
Thanks to Aurelien Reynaud for fixing this.Zijn twee medeoprichters, Aurelien Cohen en Aude Thuries,
Its two co-founders, Aurélien Cohen and Aude Thuries,Na de eliminaties van Layne Flack en Aurelien Guiglini, waren alleen nog de betaalde spelers over
Finally, with the elimination of Layne Flack and Aurelien Guiglini, the 72 paid finishers were left,
